Elamur Locations⌕
☰

Straubenhardt

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)StraubenhardtEnglish retains the official German spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)StraubenhardtSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)StraubenhardtSame as es-419.
German (de)StraubenhardtThe official German name ordinarily stands without an article.
Luxembourgish (lb)StraubenhardtSame as English.
French (fr)StraubenhardtFrench retains the German spelling and ordinarily uses the name without an article.
Japanese (ja)シュトラウベンハルトKatakana transcription of the German pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)施特劳本哈特Standard Mandarin phonetic transcription in simplified characters, attested in the Chinese article title.
Chinese (Traditional) (zh-TW)施特勞本哈特Traditional-character transcription of the same Mandarin reading as zh-CN, with «勞» for «劳».
Russian (ru)ШтраубенхардтEstablished Russian Cyrillic transcription, with «х» for German h.
Arabic (ar)شتراوبنهارتModern Standard Arabic transcription of the German pronunciation, used without the definite article.
Italian (it)StraubenhardtSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)StraubenhardtSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)StraubenhardtSame as pt-BR.
Galician (gl)StraubenhardtSame as English.
Korean (ko)슈트라우벤하르트Hangul transcription following Korean conventions for German pronunciation.
Hindi (hi)श्ट्राउबेनहार्टDevanagari transcription of the German pronunciation.
Urdu (ur)شٹراؤبن ہارٹUrdu Perso-Arabic transcription of the German pronunciation.
Turkish (tr)StraubenhardtSame as English.
Dutch (nl)StraubenhardtSame as English.
Afrikaans (af)StraubenhardtSame as English.
Polish (pl)StraubenhardtSame as English.
Swedish (sv)StraubenhardtSame as English.
Malay (ms)StraubenhardtSame as English.
Indonesian (id)StraubenhardtSame as English.
Bengali (bn)শ্ট্রাউবেনহার্টBengali-script transcription of the German pronunciation.
Vietnamese (vi)StraubenhardtSame as English.
Thai (th)ชเตราเบินฮาร์ทThai-script transcription of the German pronunciation.
Romanian (ro)StraubenhardtSame as English.
Czech (cs)StraubenhardtSame as English.
Danish (da)StraubenhardtSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)StraubenhardtSame as English.
Hebrew (he)שטראובנהארטModern Hebrew transcription of the German pronunciation.
Greek (el)ΣτράουμπενχαρτModern Greek transcription of the German pronunciation, with «μπ» for b.
Hungarian (hu)StraubenhardtSame as English.
Finnish (fi)StraubenhardtSame as English.
Ukrainian (uk)ШтраубенгардтAttested Ukrainian Cyrillic transcription, with «г» for German h.
Persian (fa)اشتراوبن‌هارتPersian article spelling. The variant «شتراوبنهاردت» follows more of the German spelling.
Tamil (ta)ஷ்ட்ரௌபென்ஹார்ட்Tamil-script transcription of the German pronunciation.
Tagalog (tl)StraubenhardtSame as English.
Telugu (te)ష్ట్రౌబెన్‌హార్ట్Telugu-script transcription of the German pronunciation.
Marathi (mr)श्ट्राउबेनहार्टSame as Hindi.
Catalan (ca)StraubenhardtSame as English.
Kazakh (kk)ШтраубенхардтThe attested Kazakh Cyrillic spelling follows the Russian transcription.
Croatian (hr)StraubenhardtSame as English.
Serbian (sr)ШтраубенхардтAttested Serbian Cyrillic transcription. The original spelling also occurs in Serbian Latin script.
Slovak (sk)StraubenhardtSame as English.
Bulgarian (bg)ШтраубенхартBulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation.
Macedonian (mk)ШтраубенхартMacedonian Cyrillic transcription of the German pronunciation.
Azerbaijani (az)StraubenhardtSame as English.
Gujarati (gu)શ્ટ્રાઉબેનહાર્ટGujarati-script transcription of the German pronunciation.
Punjabi (pa)ਸ਼ਟ੍ਰਾਊਬੇਨਹਾਰਟGurmukhi transcription of the German pronunciation.
Malayalam (ml)ഷ്ട്രൗബെൻഹാർട്ട്Malayalam-script transcription of the German pronunciation.
Kannada (kn)ಶ್ಟ್ರೌಬೆನ್‌ಹಾರ್ಟ್Kannada-script transcription of the German pronunciation.
Uzbek (uz)StraubenhardtUzbek article usage retains the German spelling. «Shtraubenxardt» is an attested adapted spelling, also recorded in Uzbek Cyrillic as «Штраубенхардт».
Zulu (zu)StraubenhardtSame as English.
Xhosa (xh)StraubenhardtSame as English.
Sinhala (si)ෂ්ට්‍රවුබෙන්හාර්ට්Sinhala-script transcription of the German pronunciation.
Albanian (sq)StraubenhardtSame as English.
Lithuanian (lt)ŠtraubenhartasLithuanian phonetic transcription with the masculine nominative ending «-as».
Slovenian (sl)StraubenhardtSame as English.
Swahili (sw)StraubenhardtSame as English.
Odia (or)ଷ୍ଟ୍ରାଉବେନହାର୍ଟOdia-script transcription of the German pronunciation.
Irish (ga)StraubenhardtSame as English.
Hausa (ha)StraubenhardtSame as English.
Yoruba (yo)StraubenhardtSame as English.
Armenian (hy)ՇտրաուբենհարդArmenian article spelling. The label «Շտրաուբենխարդտ» more closely reflects the German letters.
Amharic (am)ሽትራውበንሃርትAmharic Geʽez-script transcription of the German pronunciation.
Welsh (cy)StraubenhardtSame as English.
Latvian (lv)ŠtraubenhartaLatvian phonetic transcription with the feminine nominative ending «-a».
Tatar (tt)ШтраубенхардтThe attested Tatar Cyrillic spelling follows the Russian transcription.
Nepali (ne)श्ट्राउबेनहार्टSame as Hindi.
Georgian (ka)შტრაუბენჰარტიGeorgian Mkhedruli transcription of the German pronunciation, with final nominative «ი».
Belarusian (be)ШтраўбенгартBelarusian phonetic transcription, with «ў» in the diphthong.
Basque (eu)StraubenhardtSame as English.
Estonian (et)StraubenhardtSame as English.
Icelandic (is)StraubenhardtSame as English.
Maltese (mt)StraubenhardtSame as English.
Kyrgyz (ky)ШтраубенхардтThe attested Kyrgyz Cyrillic spelling follows the Russian transcription.

About

Straubenhardt is a municipality in the Enz district of Baden-Württemberg, Germany, on the northern edge of the Black Forest west of Pforzheim. It was formed by merging several villages in the 1970s and took its name from a medieval castle.

Notes

The Latin title Silva Scabra is a modern Latin rendering. Several scripts use phonetic transcriptions for which established local-language usage is not documented in the supplied evidence.

Identifiers: Wikidata Q81498 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/straubenhardt/