Sulzheim
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Sulzheim (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official German name of the Bavarian municipality, retained by languages using the original Latin spelling.
- ዙልጽሃይም (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German pronunciation for Amharic.
- زولتسهايم (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription reflecting German initial voiced s, z pronounced as ts, and the diphthong in «Heim».
- Зульцгайм (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian transcription of the German name. The same Cyrillic spelling is attested as the Ukrainian name.
- Зулцхайм (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian practical transcription of the German pronunciation.
- জুলৎসহাইম (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription following the German pronunciation.
- Ζούλτσχαϊμ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the German pronunciation, with «τσ» for German z.
- زولتسهایم (exonym from Persian; used in Persian) — Documented Persian transcription reproducing the German consonant sequence and the diphthong in «Heim».
- ઝુલ્ટ્સહાઇમ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription following the German pronunciation.
- זולצהיים (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using «צ» for German z pronounced as ts.
- ज़ुल्त्सहाइम (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription with «ज़» for German initial s and «त्स» for German z.
- Զուլցհայմ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Documented Armenian name, transcribed from the German pronunciation.
- ズルツハイム (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the German pronunciation, with «ツ» for German z.
- ზულცჰაიმი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the German pronunciation with a Georgian nominative ending.
- ಜುಲ್ಟ್ಸ್ಹೈಮ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription following the German pronunciation.
- 줄츠하임 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the German pronunciation.
- സുൽറ്റ്സ്ഹൈം (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the German pronunciation.
- जुल्त्सहाइम (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation.
- ଜୁଲ୍ତ୍ସହାଇମ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription following the German pronunciation.
- ਜ਼ੁਲਤਸਹਾਈਮ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the German pronunciation.
- Зульцхайм (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Documented Russian rendering of the German name, also attested in Kazakh, Kyrgyz and Tatar contexts.
- සුල්ට්ස්හයිම් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the German pronunciation.
- Зулцхајм (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Documented Serbian Cyrillic rendering, also the corresponding Macedonian transcription.
- Zulchajm (exonym from Serbian; used in Serbian) — Documented Serbian Latin equivalent of «Зулцхајм».
- சுல்ட்ஸ்ஹைம் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription following the German pronunciation.
- జుల్ట్స్హైమ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription following the German pronunciation.
- ซุลทซ์ไฮม์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription approximating the German pronunciation.
- زولتس ہائم (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the German pronunciation in the Perso-Arabic script.
- Сулзҳеим (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Documented Uzbek Cyrillic alias based on the written German name.
- 苏尔茨海姆 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Documented simplified Chinese transcription of the German name.
- 蘇爾茨海姆 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Documented traditional Chinese counterpart of «苏尔茨海姆».
- Sulzheim (Unterfranken) (variant; used in German, Hungarian, Dutch, Romanian, Uzbek) — The qualifier identifies the municipality in Lower Franconia and distinguishes it from other places named Sulzheim.
- Sulzheim (Schweinfurt) (variant; used in German) — German disambiguating form that names the district.
- Sulzheim, Bavaria (variant; used in English) — The English article title adds the state to distinguish it from other places named Sulzheim.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sulzheim | Retains the German spelling. «Sulzheim, Bavaria» distinguishes it from the municipality of the same name in Rhineland-Palatinate. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sulzheim | Retains the German spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sulzheim | Same as es-419. |
| German (de) | Sulzheim | Official German name, normally without an article. «Sulzheim (Unterfranken)» distinguishes it from other places with the same name. |
| Luxembourgish (lb) | Sulzheim | Same as es-419. |
| French (fr) | Sulzheim | The German spelling is retained. «Sulzheim (Bavière)» specifies the state. |
| Japanese (ja) | ズルツハイム | Katakana transcription of the German pronunciation, with «ツ» for z and «ハイム» for «Heim». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 苏尔茨海姆 | Documented Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 蘇爾茨海姆 | Same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional «蘇» and «爾». |
| Russian (ru) | Зульцхайм | Documented Russian transcription from German. It is a masculine place name. |
| Arabic (ar) | زولتسهايم | Arabic transcription of the German pronunciation, without the definite article. |
| Italian (it) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sulzheim | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 줄츠하임 | Hangul transcription of the German pronunciation. |
| Hindi (hi) | ज़ुल्त्सहाइम | Hindi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | زولتس ہائم | Urdu transcription of the German pronunciation, with «ہائم» representing «Heim». |
| Turkish (tr) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Sulzheim | Retains the German spelling and uses «Sulzheim (Unterfranken)» as a qualified title. |
| Afrikaans (af) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Sulzheim | Retains the German spelling. The Bavarian municipality is distinguished by the qualifier «Bawaria» when needed. |
| Swedish (sv) | Sulzheim | Retains the German spelling. «Sulzheim, Schweinfurt» gives the district in the Swedish article title. |
| Malay (ms) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | জুলৎসহাইম | Bengali-script transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Thai (th) | ซุลทซ์ไฮม์ | Thai-script transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Sulzheim | Same as Dutch. |
| Czech (cs) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Danish (da) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | זולצהיים | Hebrew transcription of the German pronunciation, with «צ» for German z. |
| Greek (el) | Ζούλτσχαϊμ | Greek transcription of the German pronunciation, with «τσ» for German z. |
| Hungarian (hu) | Sulzheim | Retains the German spelling. «Bajorország» specifies Bavaria in the Hungarian article title. |
| Finnish (fi) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Зульцгайм | Documented Ukrainian transcription from German, with «г» for German h. The name is masculine. |
| Persian (fa) | زولتسهایم | Documented Persian-script transcription of the German pronunciation. |
| Tamil (ta) | சுல்ட்ஸ்ஹைம் | Tamil-script transcription of the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Telugu (te) | జుల్ట్స్హైమ్ | Telugu-script transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | ज़ुल्त्सहाइम | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Зульцхайм | Documented Kazakh Cyrillic spelling, shared with Russian. |
| Croatian (hr) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Зулцхајм | Documented Serbian Cyrillic transcription of the German pronunciation. Serbian Latin uses «Zulchajm». |
| Slovak (sk) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Зулцхайм | Bulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Зулцхајм | Macedonian Cyrillic transcription of the German pronunciation, with «ај» in «Heim». |
| Azerbaijani (az) | Sulzheim | Retains the original German Latin spelling in citations. |
| Gujarati (gu) | ઝુલ્ટ્સહાઇમ | Gujarati-script transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਜ਼ੁਲਤਸਹਾਈਮ | Punjabi Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | സുൽറ്റ്സ്ഹൈം | Malayalam-script transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಜುಲ್ಟ್ಸ್ಹೈಮ್ | Kannada-script transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Sulzheim | Retains the German spelling in Uzbek Latin script. The documented Uzbek Cyrillic alias is «Сулзҳеим». |
| Zulu (zu) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | සුල්ට්ස්හයිම් | Sinhala-script transcription of the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Sulzheim | Retains the German Latin spelling in its original form. |
| Slovenian (sl) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଜୁଲ୍ତ୍ସହାଇମ୍ | Odia-script transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Sulzheim | Retains the original German Latin spelling in citations. |
| Armenian (hy) | Զուլցհայմ | Documented Armenian transcription. The Armenian article title adds a Lower Franconia qualifier. |
| Amharic (am) | ዙልጽሃይም | Amharic transcription of the German pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Sulzheim | Retains the original German Latin spelling in citations. |
| Tatar (tt) | Зульцхайм | Tatar Cyrillic transcription attested in the article title with a Lower Franconia qualifier. |
| Nepali (ne) | जुल्त्सहाइम | Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Georgian (ka) | ზულცჰაიმი | Georgian Mkhedruli transcription of the German pronunciation with final nominative «ი». |
| Belarusian (be) | Зульцгайм | Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation, with «г» for h. |
| Basque (eu) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Sulzheim | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Зульцхайм | Documented Kyrgyz Cyrillic form, shared with Russian. |
About
Sulzheim is a municipality in the district of Schweinfurt in Lower Franconia, Bavaria, Germany. The nearby Sulzheim gypsum hills are a protected area with dry grassland.
Notes
Geographic qualifiers distinguish this municipality from other places named Sulzheim. Many languages lack a documented local transcription.
Identifiers: Wikidata Q545951 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/sulzheim/