Elamur Locations⌕
☰

Sundern

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SundernEnglish retains the German spelling. The form «Sundern (Sauerland)» specifies the region.
Spanish (Latin America) (es-419)SundernSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)SundernSame as es-419.
German (de)SundernThe German town name normally takes no article. The municipality also uses «Sundern (Sauerland)».
Luxembourgish (lb)SundernSame as English.
French (fr)SundernFrench keeps the German spelling without an article in «à Sundern». The article title adds «(Sauerland)».
Japanese (ja)ズンデルンKatakana rendering of the German name. «ズンダーン» is an alternative, and the article title adds «ザウアーラント».
Chinese (Simplified) (zh-CN)孙登Simplified Chinese phonetic name. The article title «绍尔兰地区孙登» adds the Sauerland region.
Chinese (Traditional) (zh-TW)孫登Traditional-character transcription corresponding to simplified «孙登».
Russian (ru)ЗундернRussian Cyrillic rendering with initial «З» for German voiced s. It is masculine.
Arabic (ar)زوندرنArabic-script rendering with initial «ز» reflecting German pronunciation. It takes no definite article.
Italian (it)SundernSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SundernSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SundernSame as pt-BR.
Galician (gl)SundernSame as English.
Korean (ko)준데른Hangul transcription following Korean conventions for German.
Hindi (hi)ज़ुंडर्नDevanagari transcription of the German pronunciation, with «ज़» for /z/.
Urdu (ur)زونڈرنUrdu phonetic transcription of the German pronunciation, using «ڈ» for d.
Turkish (tr)SundernTurkish retains the German spelling. The article title «Sundern, Sauerland» adds the region.
Dutch (nl)SundernSame as English.
Afrikaans (af)SundernSame as English.
Polish (pl)SundernSame as English.
Swedish (sv)SundernSame as English.
Malay (ms)SundernSame as English.
Indonesian (id)SundernSame as English.
Bengali (bn)জুন্ডার্নBengali phonetic transcription of the German pronunciation.
Vietnamese (vi)SundernVietnamese retains the German spelling. The article title adds «Hochsauerland» for the district.
Thai (th)ซุนแดร์นThai phonetic transcription of the German name.
Romanian (ro)SundernSame as English.
Czech (cs)SundernSame as English.
Danish (da)SundernSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)SundernSame as English.
Hebrew (he)זונדרןHebrew phonetic transcription of the German name with «ז» for /z/.
Greek (el)ΖούντερνGreek phonetic transcription of the German name. The indeclinable name can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)SundernSame as English.
Finnish (fi)SundernSame as English.
Ukrainian (uk)ЗундернUkrainian Cyrillic rendering of the German name. It is masculine.
Persian (fa)زوندرنSame as Arabic.
Tamil (ta)சுண்டெர்ன்Tamil phonetic transcription of the German name.
Tagalog (tl)SundernSame as English.
Telugu (te)జుండెర్న్Telugu phonetic transcription of the German name.
Marathi (mr)ज़ुंडर्नSame as Hindi.
Catalan (ca)SundernSame as English.
Kazakh (kk)ЗундернKazakh uses the established Cyrillic rendering. The article title adds «Зауерланд» for the region.
Croatian (hr)SundernSame as English.
Serbian (sr)ЗундернSerbian reference use has this Cyrillic form and the qualified «Зундерн (Зауерланд)». Serbian Latin also retains «Sundern».
Slovak (sk)SundernSame as English.
Bulgarian (bg)СундернBulgarian Cyrillic rendering with initial «С» following the German spelling.
Macedonian (mk)СундернMacedonian spelling-based Cyrillic transcription of the German name.
Azerbaijani (az)SundernSame as English.
Gujarati (gu)ઝુન્ડર્નGujarati phonetic transcription of the German name.
Punjabi (pa)ਜ਼ੁੰਡਰਨGurmukhi phonetic transcription of the German name.
Malayalam (ml)സുണ്ടേൺMalayalam phonetic transcription of the German name.
Kannada (kn)ಜುಂಡರ್ನ್Kannada phonetic transcription of the German name.
Uzbek (uz)SundernSame as English.
Zulu (zu)SundernSame as English.
Xhosa (xh)SundernSame as English.
Sinhala (si)සුන්ඩර්න්Sinhala phonetic transcription following the German spelling.
Albanian (sq)SundernSame as English.
Lithuanian (lt)SundernSame as English.
Slovenian (sl)SundernSame as English.
Swahili (sw)SundernSame as English.
Odia (or)ଜୁଣ୍ଡର୍ନOdia phonetic transcription of the German name.
Irish (ga)SundernSame as English.
Hausa (ha)SundernSame as English.
Yoruba (yo)SundernSame as English.
Armenian (hy)ԶունդերնEastern Armenian phonetic transcription of the German name.
Amharic (am)ሱንደርንEthiopic phonetic transcription following the German spelling.
Welsh (cy)SundernSame as English.
Latvian (lv)SundernUses the original German spelling in Latin script as a reference form.
Tatar (tt)Зундерн (Зауэрланд)Tatar Cyrillic reference title, with the Sauerland qualifier in parentheses.
Nepali (ne)ज़ुंडर्नSame as Hindi.
Georgian (ka)ზუნდერნიGeorgian phonetic transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)Зундэрн (Заўэрланд)Belarusian Cyrillic reference title, with the Sauerland qualifier in parentheses.
Basque (eu)SundernSame as English.
Estonian (et)SundernSame as English.
Icelandic (is)SundernSame as English.
Maltese (mt)SundernSame as English.
Kyrgyz (ky)ЗундернSame as Kazakh.

About

Sundern is a town in the Sauerland region of North Rhine-Westphalia, Germany. Its municipal area includes part of Lake Sorpe, a reservoir used for recreation.

Notes

For languages with sparse coverage, the entries give phonetic transcriptions or retain the German spelling.

Identifiers: Wikidata Q6015 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/sundern/