Taufkirchen
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Taufkirchen (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German name, retained in most Latin-script usage. A qualifier referring to Munich distinguishes the municipality from other places named Taufkirchen.
- ታውፍኪርኸን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic phonetic transcription of the German name.
- تاوفكيرشين (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic article spelling, with «ش» approximating the German palatal fricative.
- Таўфкірхен (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with «аў» for German «au».
- টাউফকির্খেন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the German name.
- Τάουφκιρχεν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription, using «χ» to approximate German «ch».
- تاوف کیرشن (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with the two elements written separately and «ش» approximating German «ch».
- ટાઉફકિર્ખેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the German name.
- טאופקירכן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew spelling, with kaf representing the German fricative.
- टाउफ़किर्खेन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the German name, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Թաուֆկիրխեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription used with a Munich qualifier in the article title.
- タウフキルヒェン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the German pronunciation, with «ヒェ» for the German fricative and following vowel.
- ტაუფკირხენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the German name with a nominative ending.
- ಟೌಫ್ಕಿರ್ಖೆನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the German name.
- 타우프키르헨 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following German pronunciation.
- Taufkirchenas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation retaining the German spelling and adding the masculine ending «-as».
- Taufkirhene (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with «h» for German «ch» and a feminine nominative ending.
- ടൗഫ്കിർഖെൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the German name.
- ଟାଉଫ୍କିର୍ଖେନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the German name.
- ਟਾਊਫ਼ਕਿਰਖੇਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the German name.
- Тауфкирхен (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription of the German name with «х» for «ch», shared by several other Cyrillic conventions.
- ටවුෆ්කිර්ඛෙන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the German name.
- டவுஃப்கிர்ஹென் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the German name.
- టౌఫ్కిర్ఖెన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the German name.
- เทาฟ์เคียร์เชิน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the German name.
- Тауфкірхен (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription, with «і» in the second element.
- ٹاؤف کرخن (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the German name, with «خ» approximating German «ch».
- 陶夫基兴 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin transcription in simplified characters.
- 陶夫基興 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the Mandarin transcription, with «興» corresponding to simplified «兴».
- Tovkirchen (historical; used in German) — Older German spelling recorded as an alias for this municipality.
- تآوفكيرشين (variant; used in Arabic) — Arabic label variant with madda near the start, alongside the spelling used in the Arabic article title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Taufkirchen | English retains the German spelling and adds «Munich» when needed to identify this municipality. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Taufkirchen | Spanish retains the German spelling and adds «Múnich» when needed. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Taufkirchen | Same as es-419. |
| German (de) | Taufkirchen | The official name normally takes no article, and «Taufkirchen (bei München)» distinguishes the municipality. «Tovkirchen» is an older spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Taufkirchen | Uses the German spelling unchanged. |
| French (fr) | Taufkirchen | French uses the German spelling without an article and adds «Munich» when needed. |
| Japanese (ja) | タウフキルヒェン | Katakana transcription following German pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 陶夫基兴 | Attested Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 陶夫基興 | Mandarin transcription rendered in traditional Chinese characters, using «興» for simplified «兴». |
| Russian (ru) | Тауфкирхен | Russian Cyrillic transcription with «х» for German «ch». A Munich qualifier distinguishes the municipality. |
| Arabic (ar) | تاوفكيرشين | The Arabic article uses a phonetic transcription with «ش» for German «ch» and no definite article. «تآوفكيرشين» is an alternate spelling. |
| Italian (it) | Taufkirchen | Italian retains the German name and uses «Monaco di Baviera» as a qualifier when needed. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Taufkirchen | Portuguese retains the German name and uses «Munique» as a qualifier when needed. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Taufkirchen | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Korean (ko) | 타우프키르헨 | Hangul transcription following German pronunciation. |
| Hindi (hi) | टाउफ़किर्खेन | Hindi Devanagari phonetic transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | ٹاؤف کرخن | Urdu phonetic transcription of the German name, with «خ» for German «ch». |
| Turkish (tr) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Dutch (nl) | Taufkirchen | Dutch retains the German spelling and may add «München». |
| Afrikaans (af) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Polish (pl) | Taufkirchen | Polish retains the German name and distinguishes it with «powiat Monachium» when needed. |
| Swedish (sv) | Taufkirchen | Swedish retains the German name and may identify it with «Landkreis München». |
| Malay (ms) | Taufkirchen | Malay retains the German name, including the qualifier «bei München» when needed. |
| Indonesian (id) | Taufkirchen | Indonesian uses the German name and adds «München» to distinguish it when needed. |
| Bengali (bn) | টাউফকির্খেন | Bengali phonetic transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | Taufkirchen | Same as Indonesian. |
| Thai (th) | เทาฟ์เคียร์เชิน | Thai phonetic transcription of the German name. |
| Romanian (ro) | Taufkirchen | Same as Malay. |
| Czech (cs) | Taufkirchen | Czech retains the German spelling and treats the name as masculine. |
| Danish (da) | Taufkirchen | Same as Dutch. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Hebrew (he) | טאופקירכן | The attested Hebrew spelling uses kaf for the German fricative. |
| Greek (el) | Τάουφκιρχεν | Modern Greek phonetic transcription of the German name. It is indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Taufkirchen | Hungarian retains the German spelling and can specify the Munich district with «München járás». |
| Finnish (fi) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Ukrainian (uk) | Тауфкірхен | Ukrainian Cyrillic transcription with «і» in the second element. A Munich qualifier distinguishes the municipality. |
| Persian (fa) | تاوف کیرشن | Persian phonetic transcription of the German name in two words. The article title adds a Munich qualifier. |
| Tamil (ta) | டவுஃப்கிர்ஹென் | Tamil phonetic transcription of the German name. |
| Tagalog (tl) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Telugu (te) | టౌఫ్కిర్ఖెన్ | Telugu phonetic transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | टाउफ़किर्खेन | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Kazakh (kk) | Тауфкирхен | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Serbian (sr) | Тауфкирхен | Serbian Cyrillic transcription uses «х» for German «ch». The recorded Serbian Latin form retains «Taufkirchen». |
| Slovak (sk) | Taufkirchen | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | Тауфкирхен | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription with «х» for German «ch». |
| Macedonian (mk) | Тауфкирхен | Macedonian Cyrillic phonetic transcription with «х» for German «ch». |
| Azerbaijani (az) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Gujarati (gu) | ટાઉફકિર્ખેન | Gujarati phonetic transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | ਟਾਊਫ਼ਕਿਰਖੇਨ | Punjabi Gurmukhi transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | ടൗഫ്കിർഖെൻ | Malayalam phonetic transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ಟೌಫ್ಕಿರ್ಖೆನ್ | Kannada phonetic transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | Taufkirchen | Same as Malay. |
| Zulu (zu) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Xhosa (xh) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Sinhala (si) | ටවුෆ්කිර්ඛෙන් | Sinhala phonetic transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Lithuanian (lt) | Taufkirchenas | Lithuanian transcription retaining the German spelling and adding the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Swahili (sw) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Odia (or) | ଟାଉଫ୍କିର୍ଖେନ୍ | Odia phonetic transcription of the German name. |
| Irish (ga) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Hausa (ha) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Yoruba (yo) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Armenian (hy) | Թաուֆկիրխեն | Eastern Armenian phonetic transcription of the German name. The article title adds «Մյունխեն». |
| Amharic (am) | ታውፍኪርኸን | Amharic Ethiopic phonetic transcription of the German name. |
| Welsh (cy) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Latvian (lv) | Taufkirhene | Latvian phonetic transcription of the German name with «h» for «ch» and a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Тауфкирхен | The Tatar article uses the same Cyrillic transcription as Russian and adds a Munich qualifier. |
| Nepali (ne) | टाउफ़किर्खेन | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ტაუფკირხენი | Georgian phonetic transcription of the German name with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Таўфкірхен | Belarusian Cyrillic phonetic transcription, with «аў» for German «au». |
| Basque (eu) | Taufkirchen | Same as Malay. |
| Estonian (et) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Icelandic (is) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Maltese (mt) | Taufkirchen | Same as Luxembourgish. |
| Kyrgyz (ky) | Тауфкирхен | Same as Russian. |
About
Taufkirchen is a municipality in the district of Munich in Bavaria, Germany. It lies south of Munich along the Hachinger Bach and is served by Munich's suburban railway.
Notes
Many article titles qualify the name to distinguish this municipality from other places named Taufkirchen. Published usage is sparse for some script transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q257018 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/taufkirchen/