Elamur Locations⌕
☰

Völklingen

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)VölklingenUses the official German spelling, including the umlaut.
Spanish (Latin America) (es-419)VölklingenSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)VölklingenSame as es-419.
German (de)VölklingenOfficial German name, normally used without an article. «Voelklingen» is the spelling when an umlaut is unavailable.
Luxembourgish (lb)VölklingenSame as English.
French (fr)VölklingenUses the German name without an article. «Vœlklange» is a recorded French alternative.
Japanese (ja)フェルクリンゲンKatakana transcription of the German name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)弗尔克林根Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)弗爾克林根Uses the same Mandarin transcription as zh-CN with traditional «爾».
Russian (ru)ФёльклингенRussian transcription from German. The masculine name uses «ё» to approximate «ö».
Arabic (ar)فولكلينغنArabic-script transcription of the German name, used without the definite article.
Italian (it)VölklingenSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)VölklingenSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)VölklingenSame as pt-BR.
Galician (gl)VölklingenSame as English.
Korean (ko)푈클링겐Hangul transcription from German, using «푈» for «Völ».
Hindi (hi)फ़ेल्क्लिंगेनDevanagari phonetic transcription from German, using «फ़» for the initial sound.
Urdu (ur)فیلکلنگنUrdu-script phonetic transcription from German.
Turkish (tr)VölklingenSame as English.
Dutch (nl)VölklingenRetains the German umlaut. «Volklingen» occurs as a plain-letter alternative.
Afrikaans (af)VölklingenSame as English.
Polish (pl)VölklingenSame as English.
Swedish (sv)VölklingenSame as English.
Malay (ms)VölklingenSame as English.
Indonesian (id)VölklingenSame as English.
Bengali (bn)ফেল্‌ক্লিঙ্গেনBengali-script phonetic transcription from German.
Vietnamese (vi)VölklingenSame as English.
Thai (th)เฟิลค์ลิงเงินThai-script transcription of the German name found in Thai reference usage.
Romanian (ro)VölklingenSame as English.
Czech (cs)VölklingenSame as English.
Danish (da)VölklingenSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)VölklingenSame as English.
Hebrew (he)פלקלינגןHebrew transcription from German with the first vowel left implicit.
Greek (el)ΦέλκλινγκενGreek transcription from German, commonly treated as neuter.
Hungarian (hu)VölklingenSame as English.
Finnish (fi)VölklingenSame as English.
Ukrainian (uk)ФельклінгенUkrainian transcription from German. The consonant-final name is masculine.
Persian (fa)فولکلینگنPersian-script transcription using Persian «ک» and «گ».
Tamil (ta)ஃபெல்க்லிங்கென்Tamil phonetic transcription from German using «ஃப» for the initial sound.
Tagalog (tl)VölklingenSame as English.
Telugu (te)ఫెల్క్లింగెన్Telugu-script phonetic transcription from German.
Marathi (mr)फेल्क्लिंगेनMarathi Devanagari transcription from German.
Catalan (ca)VölklingenSame as English.
Kazakh (kk)ФёльклингенUses the Russian-derived Cyrillic spelling.
Croatian (hr)VölklingenSame as English.
Serbian (sr)ФелклингенSerbian Cyrillic transcription from German. The official German spelling also occurs in Latin-script Serbian.
Slovak (sk)VölklingenSame as English.
Bulgarian (bg)ФьолклингенBulgarian phonetic transcription from German, with «ьо» for «ö» after a consonant.
Macedonian (mk)ФелклингенMacedonian Cyrillic transcription from German, with «е» for «ö».
Azerbaijani (az)VölklingenSame as English.
Gujarati (gu)ફેલ્ક્લિંગેનGujarati-script phonetic transcription from German.
Punjabi (pa)ਫ਼ੈਲਕਲਿੰਗਨGurmukhi phonetic transcription from German.
Malayalam (ml)ഫെൽക്ലിങ്ങൻMalayalam-script phonetic transcription from German.
Kannada (kn)ಫೆಲ್ಕ್ಲಿಂಗೆನ್Kannada-script phonetic transcription from German.
Uzbek (uz)VölklingenSame as English.
Zulu (zu)VölklingenSame as English.
Xhosa (xh)VölklingenSame as English.
Sinhala (si)ෆෙල්ක්ලින්ගන්Sinhala-script phonetic transcription from German.
Albanian (sq)VölklingenSame as English.
Lithuanian (lt)VölklingenSame as English.
Slovenian (sl)VölklingenSame as English.
Swahili (sw)VölklingenSame as English.
Odia (or)ଫେଲ୍କ୍ଲିଙ୍ଗେନ୍Odia-script phonetic transcription from German.
Irish (ga)VölklingenSame as English.
Hausa (ha)VölklingenSame as English.
Yoruba (yo)VölklingenSame as English.
Armenian (hy)ՖելկլինգենArmenian-script phonetic transcription from German.
Amharic (am)ፈልክሊንገንAmharic phonetic transcription in Ethiopic script.
Welsh (cy)VölklingenSame as English.
Latvian (lv)FelklingeneLatvian phonetic transcription from German with a feminine ending.
Tatar (tt)ФёльклингенSame as Kazakh.
Nepali (ne)फ़ेल्क्लिङ्गेनNepali Devanagari phonetic transcription from German.
Georgian (ka)ფელკლინგენიGeorgian phonetic transcription with a nominative ending.
Belarusian (be)ФёльклінгенBelarusian Cyrillic transcription of the German name.
Basque (eu)VölklingenSame as English.
Estonian (et)VölklingenSame as English.
Icelandic (is)VölklingenSame as English.
Maltese (mt)VölklingenSame as English.
Kyrgyz (ky)ФөльклингенKyrgyz Cyrillic transcription with «ө» for German «ö».

About

Völklingen is a city on the Saar River west of Saarbrücken in the German state of Saarland. The former Völklingen Ironworks, a major site of the region’s iron and steel industry, is a UNESCO World Heritage Site.

Notes

Several script adaptations are phonetic transcriptions for languages with limited published coverage of the city.

Identifiers: Wikidata Q14876 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/volklingen/