Elamur Locations⌕
☰

Wadersloh

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)WaderslohEnglish retains the official German spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)WaderslohSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)WaderslohSame as es-419.
German (de)WaderslohThe official German name, normally used without an article.
Luxembourgish (lb)WaderslohSame as English.
French (fr)WaderslohFrench retains the German spelling and normally uses it without an article.
Japanese (ja)ヴァーデルスローThe attested katakana form. «ヴァーダースロー» is an alternate transcription closer to the vocalized German r.
Chinese (Simplified) (zh-CN)瓦德斯洛The attested Mandarin transcription of the German name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)瓦德斯洛Same as zh-CN.
Russian (ru)ВадерслоThe attested Russian transcription reflects the German pronunciation, with no final consonant.
Arabic (ar)فادرسلوArabic transcription of the German pronunciation without a definite article.
Italian (it)WaderslohSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)WaderslohSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)WaderslohSame as pt-BR.
Galician (gl)WaderslohSame as English.
Korean (ko)바더슬로Hangul transcription following the German pronunciation.
Hindi (hi)वाडर्सलोHindi Devanagari transcription of the German pronunciation.
Urdu (ur)واڈرسلوUrdu transcription of the German pronunciation.
Turkish (tr)WaderslohSame as English.
Dutch (nl)WaderslohSame as English.
Afrikaans (af)WaderslohSame as English.
Polish (pl)WaderslohSame as English.
Swedish (sv)WaderslohSame as English.
Malay (ms)WaderslohSame as English.
Indonesian (id)WaderslohSame as English.
Bengali (bn)ভাডার্সলোBengali transcription of the German pronunciation.
Vietnamese (vi)WaderslohSame as English.
Thai (th)วาเดอร์สโลThai transcription of the German pronunciation.
Romanian (ro)WaderslohSame as English.
Czech (cs)WaderslohSame as English.
Danish (da)WaderslohSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)WaderslohSame as English.
Hebrew (he)ואדרסלוHebrew transcription of the German pronunciation.
Greek (el)ΒάντερσλοModern Greek transcription of German, with «ντ» for medial d.
Hungarian (hu)WaderslohSame as English.
Finnish (fi)WaderslohSame as English.
Ukrainian (uk)ВадерслоThe attested Ukrainian transcription follows the German pronunciation.
Persian (fa)وادرسلوهThe attested Persian form reflects the final written h of the German name.
Tamil (ta)வேடர்ஸ்லாஹ்The attested Tamil label reflects the German spelling, including final h.
Tagalog (tl)WaderslohSame as English.
Telugu (te)వాడర్స్‌లోTelugu transcription of the German pronunciation.
Marathi (mr)वाडर्सलोMarathi Devanagari transcription of the German pronunciation.
Catalan (ca)WaderslohSame as English.
Kazakh (kk)ВадерслоThe attested Kazakh Cyrillic form matches the Russian spelling.
Croatian (hr)WaderslohSame as English.
Serbian (sr)ВадерслохThe attested Serbian Cyrillic form represents the written German h with «х». The Serbian Latin label retains «Wadersloh».
Slovak (sk)WaderslohSame as English.
Bulgarian (bg)ВадерслоBulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation.
Macedonian (mk)ВадерслоThe attested Macedonian Cyrillic form follows the German pronunciation.
Azerbaijani (az)WaderslohSame as English.
Gujarati (gu)વાડર્સલોGujarati transcription of the German pronunciation.
Punjabi (pa)ਵਾਡਰਸਲੋGurmukhi transcription of the German pronunciation.
Malayalam (ml)വാഡേഴ്‌സ്‌ലോMalayalam transcription of the German pronunciation.
Kannada (kn)ವಾಡರ್ಸ್‌ಲೋKannada transcription of the German pronunciation.
Uzbek (uz)WaderslohSame as English.
Zulu (zu)WaderslohSame as English.
Xhosa (xh)WaderslohSame as English.
Sinhala (si)වාඩර්ස්ලෝSinhala transcription of the German pronunciation.
Albanian (sq)WaderslohSame as English.
Lithuanian (lt)WaderslohSame as English.
Slovenian (sl)WaderslohSame as English.
Swahili (sw)WaderslohSame as English.
Odia (or)ୱାଡର୍ସଲୋOdia transcription of the German pronunciation.
Irish (ga)WaderslohSame as English.
Hausa (ha)WaderslohSame as English.
Yoruba (yo)WaderslohSame as English.
Armenian (hy)ՎադերսլոArmenian transcription of the German pronunciation.
Amharic (am)ቫደርስሎEthiopic transcription of the German pronunciation.
Welsh (cy)WaderslohSame as English.
Latvian (lv)VādersloLatvian transcription of the German pronunciation. The final «-o» is indeclinable.
Tatar (tt)ВадерслоThe attested Tatar Cyrillic form matches the Russian spelling.
Nepali (ne)वाडर्सलोNepali Devanagari transcription of the German pronunciation.
Georgian (ka)ვადერსლოGeorgian transcription of the German pronunciation.
Belarusian (be)ВадэрслаThe attested Belarusian transcription adapts the final unstressed vowel to «а».
Basque (eu)WaderslohSame as English.
Estonian (et)WaderslohSame as English.
Icelandic (is)WaderslohSame as English.
Maltese (mt)WaderslohSame as English.
Kyrgyz (ky)ВадерслоThe attested Kyrgyz Cyrillic form matches the Russian spelling.

About

Wadersloh is a municipality in the Warendorf district of North Rhine-Westphalia, Germany, in the southeastern Münsterland. Its village of Liesborn has a museum in the buildings of a former Benedictine abbey.

Notes

Several scripts have a practical transcription where established reference usage is sparse. The attested Serbian, Persian and Tamil forms reflect the final written German h.

Identifiers: Wikidata Q2834 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/wadersloh/