Elamur Locations⌕
☰

Salamina

GreeceA settlement in Greece; local name Σαλαμίνα.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SalaminaUses the Greek standard romanization of the modern town name. «Salamis» is usual in English for the island and the ancient battle.
Spanish (Latin America) (es-419)SalaminaUses the ELOT 743 transliteration of the modern town name.
Spanish (Spain) (es-ES)SalaminaSame as es-419.
German (de)SalaminaUses the ELOT 743 transliteration of the modern town name, normally without an article.
Luxembourgish (lb)SalaminaSame as es-419.
French (fr)SalamineTraditional French form, used as a feminine name without a fixed article. «Salamína» and «Salamís» reflect the modern and learned Greek spellings, respectively.
Japanese (ja)サラミナKatakana transcription of the Modern Greek name. «市» is the qualifier for the city in the Wikidata label.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨拉米斯Attested Simplified Chinese phonetic transcription of the classical form Salamis, also used for the modern town.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩拉米斯Uses the corresponding Traditional Chinese characters for the classical form Salamis.
Russian (ru)СаламинTraditional masculine exonym from the classical name, also used for the modern town.
Arabic (ar)سالاميناAttested Arabic transcription of the Modern Greek name, without the definite article.
Italian (it)SalaminaSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SalaminaSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SalaminaSame as pt-BR.
Galician (gl)SalaminaSame as es-419.
Korean (ko)살라미나Attested Hangul transcription of the Modern Greek name.
Hindi (hi)सालामीनाHindi Devanagari transcription of the Modern Greek name.
Urdu (ur)سالامیناUrdu-script transcription of the Modern Greek name, retaining its final vowel.
Turkish (tr)SalaminaSame as es-419.
Dutch (nl)SalamisThe Dutch article uses the classical form «Salamis» for the town. «Salamina» also occurs as the modern Greek romanization.
Afrikaans (af)SalaminaSame as es-419.
Polish (pl)SalaminaAttested Polish spelling shared with the Greek romanization, treated as feminine.
Swedish (sv)SalamínaThe attested Swedish title preserves the Greek stress accent in Latin script.
Malay (ms)SalaminaSame as es-419.
Indonesian (id)SalaminaSame as es-419.
Bengali (bn)সালামিনাBengali-script transcription of the Modern Greek name.
Vietnamese (vi)SalaminaSame as es-419.
Thai (th)ซาลามีนาThai-script transcription of the Modern Greek name.
Romanian (ro)SalaminaAttested Romanian spelling shared with the Modern Greek romanization.
Czech (cs)SalaminaSame as es-419.
Danish (da)SalaminaThe attested Danish name uses the unaccented Greek romanization.
Norwegian (Bokmål) (nb)SalaminaSame as es-419.
Hebrew (he)סלמינהAttested Hebrew transcription of the Modern Greek name.
Greek (el)ΣαλαμίναModern Greek feminine name, used with «η» in ordinary prose. «Σαλαμίς» is the ancient and learned form.
Hungarian (hu)SzalamínaAttested Hungarian adaptation using «sz» for Greek s and an acute accent on «í».
Finnish (fi)SalamisUses the classical name, as attested in the Finnish article title for the town.
Ukrainian (uk)СаламінаUkrainian Cyrillic transcription of the Modern Greek name with the feminine ending «-а».
Persian (fa)سالامینAttested Persian name corresponding to the stem of the classical form.
Tamil (ta)சலாமினாTamil-script transcription of the Modern Greek name.
Tagalog (tl)SalaminaSame as es-419.
Telugu (te)సలామినాTelugu-script transcription of the Modern Greek name.
Marathi (mr)सालामीनाSame as Hindi.
Catalan (ca)SalaminaSame as es-419.
Kazakh (kk)СаламинаKazakh Cyrillic transcription of the Modern Greek name.
Croatian (hr)SalaminaAttested Croatian spelling shared with the Modern Greek romanization, treated as feminine.
Serbian (sr)СаламинаAttested Serbian Cyrillic transcription of the Modern Greek name. The Serbian Latin spelling is «Salamina».
Slovak (sk)SalaminaSame as es-419.
Bulgarian (bg)СаламинаBulgarian Cyrillic transcription of the Modern Greek name, treated as feminine.
Macedonian (mk)СаламинаMacedonian Cyrillic transcription of the Modern Greek name.
Azerbaijani (az)SalaminaSame as es-419.
Gujarati (gu)સાલામિનાGujarati-script transcription of the Modern Greek name.
Punjabi (pa)ਸਾਲਾਮੀਨਾGurmukhi transcription of the Modern Greek name.
Malayalam (ml)സലാമിനMalayalam-script transcription of the Modern Greek name.
Kannada (kn)ಸಲಾಮಿನಾKannada-script transcription of the Modern Greek name.
Uzbek (uz)SalaminaSame as es-419.
Zulu (zu)SalaminaSame as es-419.
Xhosa (xh)SalaminaSame as es-419.
Sinhala (si)සලාමිනාSinhala-script transcription of the Modern Greek name.
Albanian (sq)SalaminaSame as es-419.
Lithuanian (lt)SalaminasAttested Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)SalaminaSame as es-419.
Swahili (sw)SalaminaSame as es-419.
Odia (or)ସାଲାମିନାOdia-script transcription of the Modern Greek name.
Irish (ga)SalaminaSame as es-419.
Hausa (ha)SalaminaSame as es-419.
Yoruba (yo)SalaminaSame as es-419.
Armenian (hy)ՍալամինArmenian transcription of the classical name. The article title adds a city qualifier.
Amharic (am)ሳላሚናEthiopic transcription of the Modern Greek name.
Welsh (cy)SalaminaSame as es-419.
Latvian (lv)SalamīnaLatvian phonetic transcription of the Modern Greek name, with «ī» in the stressed syllable and feminine «-a».
Tatar (tt)СаламинаTatar Cyrillic transcription of the Modern Greek name.
Nepali (ne)सालामीनाNepali Devanagari transcription of the Modern Greek name.
Georgian (ka)სალამინაGeorgian-script transcription of the Modern Greek name.
Belarusian (be)СаламінаBelarusian Cyrillic transcription of the Modern Greek name with the feminine ending «-а».
Basque (eu)SalaminaAttested Basque spelling shared with the Modern Greek romanization.
Estonian (et)SalamínaThe attested Estonian spelling preserves the Greek stress accent in Latin script.
Icelandic (is)SalaminaSame as es-419.
Maltese (mt)SalaminaSame as es-419.
Kyrgyz (ky)СаламинаKyrgyz Cyrillic transcription of the Modern Greek name.

About

Salamina is the principal town of Salamis island in Attica, Greece, in the Saronic Gulf near Piraeus. The strait between the island and the mainland was the site of the naval Battle of Salamis in 480 BCE.

Notes

The town and island share the modern Greek name. Classical forms are also used for the island and its ancient battle, so references without a geographic qualifier can be ambiguous.

Identifiers: Wikidata Q3500883 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/greece/salamina/