Elamur Locations⌕
☰

Labé

GuineaA settlement in Guinea.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LabéEnglish retains the French spelling and accent. «Labe» is also attested.
Spanish (Latin America) (es-419)LabéSpanish retains the official French spelling. «Labe» is also recorded.
Spanish (Spain) (es-ES)LabéSame as es-419.
German (de)LabéGerman retains the French spelling. The city name normally takes no article.
French (fr)LabéThis is the official French spelling in Guinea. The city name normally takes no article.
Japanese (ja)ラベKatakana transcription of the French pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)拉贝Phonetic transcription in simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)拉貝Traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription used in zh-CN.
Russian (ru)ЛабеRussian Cyrillic rendering of the French name. The name is indeclinable.
Arabic (ar)لابيArabic transcription from French, with final yāʾ approximating é.
Italian (it)LabéItalian retains the French spelling and acute accent.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LabéPortuguese retains the official French spelling and acute accent.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LabéSame as pt-BR.
Korean (ko)라베Hangul transcription of the French name.
Hindi (hi)लाबेDevanagari transcription of the French pronunciation.
Turkish (tr)LabeThe Turkish label uses the Latin spelling without the acute accent.
Dutch (nl)LabéSame as Italian.
Polish (pl)LabéSame as Italian.
Swedish (sv)LabéSame as Italian.
Malay (ms)LabéSame as Italian.
Indonesian (id)LabéSame as Malay.
Bengali (bn)লাবেBengali transcription of the French name.
Vietnamese (vi)LabéVietnamese retains the French spelling and its acute accent.
Thai (th)ลาเบThai transcription of the French pronunciation, using เ for the final vowel.
Romanian (ro)LabéSame as Italian.
Czech (cs)LabéSame as Italian.
Danish (da)LabéSame as English.
Hebrew (he)לאבהHebrew phonetic rendering used as the article title.
Norwegian (Bokmål) (nb)LabeThe Bokmål label gives the French name without its acute accent.
Greek (el)ΛαμπέGreek transcription using μπ for b. It can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)LabéSame as Italian.
Finnish (fi)LabéSame as Italian.
Ukrainian (uk)ЛабеUkrainian Cyrillic rendering of the French name, with е for the final vowel.
Urdu (ur)لابےUrdu transcription with baṛī ye for the final French vowel.
Persian (fa)لابهPersian transcription of the French pronunciation in Persian script.
Tamil (ta)லாபேTamil transcription of the French pronunciation. Wikidata also records «லேப்».
Tagalog (tl)LabéSame as Luxembourgish.
Telugu (te)లాబేTelugu transcription of the French name.
Marathi (mr)लाबेDevanagari transcription of the French pronunciation. Wikidata also records «लेब».
Catalan (ca)LabéSame as Italian.
Kazakh (kk)ЛабеKazakh Cyrillic transcription of the French name.
Croatian (hr)LabéSame as Luxembourgish.
Slovak (sk)LabéSame as Italian.
Bulgarian (bg)ЛабеBulgarian Cyrillic rendering of the French name.
Azerbaijani (az)LabéSame as Luxembourgish.
Gujarati (gu)લેબેGujarati rendering recorded for the city, with e in the first syllable.
Punjabi (pa)ਲਾਬੇGurmukhi transcription of the French pronunciation.
Malayalam (ml)ലാബേMalayalam transcription of the French pronunciation.
Kannada (kn)ಲಾಬೇKannada transcription of the French name.
Uzbek (uz)LabéSame as Luxembourgish.
Serbian (sr)ЛабеSerbian Cyrillic transcription of the French pronunciation.
Galician (gl)LabéSame as Luxembourgish.
Zulu (zu)LabéSame as Luxembourgish.
Sinhala (si)ලබේSinhala rendering recorded for the city.
Albanian (sq)LabéSame as Luxembourgish.
Xhosa (xh)LabéSame as Luxembourgish.
Lithuanian (lt)LabėLithuanian adapts French final é to ė. The name is feminine.
Afrikaans (af)LabéSame as Luxembourgish.
Slovenian (sl)LabéSame as Luxembourgish.
Luxembourgish (lb)LabéThe Latin-script transcription preserves the French spelling.
Swahili (sw)LabéSame as Italian.
Odia (or)ଲାବେOdia transcription of the French pronunciation.
Irish (ga)LabéSame as Italian.
Hausa (ha)LabéSame as Luxembourgish.
Yoruba (yo)LabéSame as Luxembourgish.
Armenian (hy)ԼաբեArmenian transcription of the French pronunciation.
Amharic (am)ላቤAmharic transcription of the French pronunciation in Ethiopic script.
Welsh (cy)LabéSame as Luxembourgish.
Latvian (lv)LabeLatvian uses an unaccented spelling, with a feminine ending in -e.
Tatar (tt)ЛабеTatar Cyrillic transcription of the French name.
Nepali (ne)लाबेSame as Hindi.
Georgian (ka)ლაბეGeorgian transcription of the French pronunciation.
Belarusian (be)ЛабэStandard Belarusian Cyrillic rendering. Wikidata records «Лябэ» in Taraškievica orthography.
Basque (eu)LabéSame as Italian.
Estonian (et)LabéSame as Luxembourgish.
Icelandic (is)LabéSame as Luxembourgish.
Macedonian (mk)ЛабеMacedonian Cyrillic transcription of the French pronunciation.
Maltese (mt)LabéSame as Luxembourgish.
Kyrgyz (ky)ЛабеKyrgyz Cyrillic transcription of the French name.

About

Labé is a city in Guinea's Fouta Djallon highlands and the capital of Labé Region. It is a regional market center and was historically a center of Islamic learning.

Notes

The supplied Arabic label «ابي» lacks the initial consonant of the French name, and the Thai label «ลาเบช» has an unexplained final consonant. Both entries use phonetic transcriptions from French.

Identifiers: Wikidata Q1020384 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/guinea/labe/