Elamur Locations⌕
☰

Georgetown

GuyanaA settlement in Guyana.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GeorgetownOfficial English name since 1812; formerly Stabroek, 1784–1812. Named for George III.
Spanish (Latin America) (es-419)GeorgetownRetains the English name; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)GeorgetownSame as es-419.
German (de)GeorgetownRetains the English name; normally articleless, with neuter agreement when required.
French (fr)GeorgetownRetains the English name; normally articleless and treated as masculine.
Japanese (ja)ジョージタウンEstablished katakana transcription of the English name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)乔治敦Established simplified Chinese transcription.
Russian (ru)ДжорджтаунConventional Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)جورج تاونArabic transcription of the English name, without the article al-.
Italian (it)GeorgetownRetains the English spelling; normally articleless, with feminine agreement as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GeorgetownRetains the English name; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GeorgetownSame as pt-BR.
Korean (ko)조지타운Established Hangul transcription of the English name.
Hindi (hi)जॉर्जटाउनConventional Hindi transcription of the English name.
Turkish (tr)GeorgetownRetains the English spelling.
Dutch (nl)GeorgetownCurrent English name; Stabroek was the Dutch colonial name until 1812.
Chinese (Traditional) (zh-TW)喬治城Taiwan usage differs from simplified Chinese 乔治敦, using 城 as the final element.
Polish (pl)GeorgetownRetains the English spelling; masculine.
Swedish (sv)GeorgetownSame as English.
Malay (ms)GeorgetownSame as English.
Indonesian (id)GeorgetownSame as English.
Bengali (bn)জর্জটাউনBengali transcription of the English name.
Vietnamese (vi)GeorgetownSame as English.
Thai (th)จอร์จทาวน์Established Thai transcription of the English name.
Romanian (ro)GeorgetownRetains the English spelling, normally without an article.
Czech (cs)GeorgetownRetains the English spelling; masculine.
Danish (da)GeorgetownSame as English.
Hebrew (he)ג'ורג'טאוןHebrew transcription; geresh marks the English j sounds.
Norwegian (Bokmål) (nb)GeorgetownSame as English.
Greek (el)ΤζώρτζταουνConventional Greek transcription; normally neuter with the article «το».
Hungarian (hu)GeorgetownSame as English.
Finnish (fi)GeorgetownSame as English.
Ukrainian (uk)ДжорджтаунConventional Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)جارج ٹاؤنConventional Urdu transcription of the English name.
Persian (fa)جرج‌تاونPersian transcription used in the article title; جورج تاون is also recorded.
Tamil (ta)ஜோர்ஜ்டவுண்Tamil transcription; ஜார்ஜ்டவுன் is another recorded spelling.
Tagalog (tl)GeorgetownSame as English.
Telugu (te)జార్జ్ టౌన్Telugu transcription of the English name. The literal rendering జార్జ్ పట్టణం is also recorded.
Marathi (mr)जॉर्जटाउनSame transcription as Hindi.
Catalan (ca)GeorgetownRetains the English name, normally without an article.
Kazakh (kk)ДжорджтаунConventional Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)GeorgetownRetains the English spelling; masculine.
Slovak (sk)GeorgetownRetains the English spelling; masculine.
Bulgarian (bg)ДжорджтаунConventional Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)CorctaunAzerbaijani phonetic adaptation of the English name.
Gujarati (gu)જ્યોર્જટાઉનGujarati transcription of the English name.
Punjabi (pa)ਜਾਰਜਟਾਊਨPunjabi transcription in Gurmukhi script.
Malayalam (ml)ജോർജ്ജ് ടൗൺMalayalam transcription written as two words.
Kannada (kn)ಜಾರ್ಜ್‌ಟೌನ್Kannada transcription; ಜಾರ್ಜ್ಟೌನ್ also occurs in the article title.
Uzbek (uz)JorjtaunUzbek Latin phonetic adaptation. The supplied alias Pinang refers to another place.
Serbian (sr)ЏорџтаунSerbian Cyrillic transcription; masculine.
Galician (gl)GeorgetownRetains the English spelling.
Zulu (zu)i-GeorgetownEnglish spelling with the Zulu noun prefix i-.
Sinhala (si)ජෝර්ජ්ටවුන්Sinhala transcription used in the article title; ජෝජ්ටවුන් is also recorded.
Albanian (sq)XhorxhtaunAlbanian phonetic spelling used in the article title; Georgetown also occurs.
Xhosa (xh)GeorgetownEnglish-based Latin spelling retained as a practical transcription; no separate established Xhosa form is evidenced.
Lithuanian (lt)DžordžtaunasLithuanian phonetic adaptation; masculine, with nominative ending -as.
Afrikaans (af)GeorgetownSame as English.
Slovenian (sl)GeorgetownRetains the English spelling; masculine.
Luxembourgish (lb)GeorgetownSame as English.
Swahili (sw)GeorgetownSame as English.
Odia (or)ଜର୍ଜଟାଉନOdia transcription of the English name.
Irish (ga)GeorgetownRetains the English spelling.
Hausa (ha)GeorgetownRetains the English spelling in Latin script.
Yoruba (yo)GeorgetownRetains the English spelling in Latin script.
Armenian (hy)ՋորջթաունArmenian transcription of the English name.
Amharic (am)ጆርጅታውንAmharic transcription in Ethiopic script.
Welsh (cy)GeorgetownRetains the English spelling.
Latvian (lv)DžordžtaunaLatvian phonetic adaptation; feminine, with ending -a.
Tatar (tt)ДжорджтаунTatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)जर्जटाउनNepali Devanagari transcription following the English pronunciation; no established local form is evidenced.
Georgian (ka)ჯორჯტაუნიGeorgian transcription with nominative ending -ი; ჯორჯთაუნი is a recorded variant.
Belarusian (be)ДжорджтаўнBelarusian transcription, with ў representing the English diphthong's final element.
Basque (eu)GeorgetownSame as English.
Estonian (et)GeorgetownSame as English.
Icelandic (is)GeorgetownSame as English.
Macedonian (mk)ЏорџтаунMacedonian Cyrillic transcription; masculine.
Maltese (mt)GeorgetownEnglish-based Latin spelling retained as a practical transcription; no separate Maltese form is evidenced.
Kyrgyz (ky)ЖоржтаунKyrgyz Cyrillic adaptation of the English name.

About

Georgetown is the capital of Guyana, on the Atlantic coast at the mouth of the Demerara River. Its low-lying streets, canals and wooden buildings reflect its Dutch and British colonial history.

Notes

Country qualifiers in article titles are disambiguators, not separate names. The Uzbek alias Pinang refers to Penang and is not a name of this city.

Identifiers: Wikidata Q10717 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/guyana/georgetown/