Adoni
A settlement in India; local name आदोनी.
Forms of the name
- आदोनी (official local form; used in Hindi, Nepali) — Hindi form supplied as the official local name for this record; also used here as a Nepali transcription following Hindi. The city's regional language is Telugu.
- Ādōnī (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Transliteration of the supplied Devanagari name, marking the long vowels ā, ō and ī.
- አዶኒ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the English form Adoni.
- أدوني (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription attested in the supplied label.
- Адоні (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcriptions following the English form Adoni coincide in spelling.
- আদোনি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Άδωνι (exonym from Greek; used in Greek) — Supplied Greek spelling, using delta rather than the modern phonetic transcription digraph ντ.
- Adoni (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English form supplied in local_names and the usual international spelling; retained as an unchanged Latin-script transcription where separate local usage is undocumented.
- ادانی (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian article-title spelling.
- અડોની (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati spelling with a retroflex consonant.
- אדוני (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following the English form Adoni.
- Ադոնի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription following the English form Adoni.
- アドーニ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- ადონი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription following the English form Adoni.
- ಆದವಾನಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada article-title form and regional name, also represented in Latin script as Adavani.
- 아도니 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription.
- Adonis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- അദോനി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the Telugu and English forms.
- आडोनी (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi spelling with a retroflex consonant.
- ଆଦୋନି (exonym from Odia; used in Odia) — Attested Odia name.
- ਆਦੂਨੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi spelling supplied in the evidence.
- Адони (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Attested Russian transcription; the same spelling serves as a Cyrillic transcription following Adoni in Bulgarian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian and Kyrgyz.
- අදෝනි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following the English form Adoni.
- ஆதோனி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil regional spelling.
- ఆదోని (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu name used in the city and its surrounding state.
- อาโดนี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the English form Adoni.
- ادونی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu article-title spelling.
- 阿多尼 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese transcription, identical in Simplified and Traditional characters.
- ಅಧೋನಿ (variant; used in Kannada) — Alternative Kannada label spelling; the Kannada article instead uses ಆದವಾನಿ.
- Adavani (variant; used in English, Kannada) — Latin rendering of the regional Kannada name ಆದವಾನಿ.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Adoni | Co-official English spelling supplied in the input and the usual international form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Adoni | Retains the English spelling; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Adoni | Same as es-419. |
| German (de) | Adoni | Retains the English spelling; normally articleless, with neuter agreement when needed. |
| French (fr) | Adoni | Retains the English spelling; normally articleless, with feminine agreement when understood as a city. |
| Japanese (ja) | アドーニ | Attested katakana transcription of Adoni. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿多尼 | Attested Chinese phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿多尼 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Адони | Attested Russian transcription; generally indeclinable. |
| Arabic (ar) | أدوني | Attested Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | Adoni | Retains the English spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Adoni | Retains the English spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Adoni | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 아도니 | Attested Korean Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | आदोनी | Hindi form supplied as the official local name for this record. The city lies in Telugu-speaking Andhra Pradesh. |
| Turkish (tr) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Dutch (nl) | Adoni | Same as English. |
| Polish (pl) | Adoni | Retains the English spelling; generally left undeclined. |
| Swedish (sv) | Adoni | Same as English. |
| Malay (ms) | Adoni | Same as English. |
| Indonesian (id) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Bengali (bn) | আদোনি | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Adoni | Same as English. |
| Thai (th) | อาโดนี | Thai phonetic transcription following the English form Adoni. |
| Romanian (ro) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling; normally without an article. |
| Czech (cs) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling; generally left undeclined. |
| Danish (da) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Hebrew (he) | אדוני | Hebrew phonetic transcription following the English form Adoni. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Adoni | Same as English. |
| Greek (el) | Άδωνι | Uses the supplied Greek spelling, with delta rather than the modern phonetic digraph ντ; generally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling; Finnish case endings may be attached in context. |
| Ukrainian (uk) | Адоні | Ukrainian Cyrillic transcription following the English form Adoni. |
| Urdu (ur) | ادونی | Attested Urdu spelling. |
| Persian (fa) | ادانی | Uses the attested Persian article-title spelling. |
| Tamil (ta) | ஆதோனி | Attested Tamil regional spelling. |
| Tagalog (tl) | Adoni | Same as English. |
| Telugu (te) | ఆదోని | Telugu name used in the city and its surrounding state. |
| Marathi (mr) | आडोनी | Attested Marathi spelling with retroflex ड, differing from Hindi द. |
| Catalan (ca) | Adoni | Retains the English spelling; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Адони | Kazakh Cyrillic transcription following the English form Adoni. |
| Croatian (hr) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Slovak (sk) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling; generally left undeclined. |
| Bulgarian (bg) | Адони | Bulgarian Cyrillic transcription following the English form Adoni. |
| Azerbaijani (az) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Gujarati (gu) | અડોની | Attested Gujarati spelling with retroflex ડ. |
| Punjabi (pa) | ਆਦੂਨੀ | Uses the supplied Gurmukhi Punjabi spelling; its medial vowel differs from Hindi. |
| Malayalam (ml) | അദോനി | Malayalam phonetic transcription following the Telugu and English forms. |
| Kannada (kn) | ಆದವಾನಿ | Uses the Kannada article-title name; the supplied label alternatively has ಅಧೋನಿ. |
| Uzbek (uz) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Serbian (sr) | Адони | Serbian Cyrillic transcription following the English form Adoni. |
| Galician (gl) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Zulu (zu) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Sinhala (si) | අදෝනි | Sinhala phonetic transcription following the English form Adoni. |
| Albanian (sq) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Xhosa (xh) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Adonis | Attested Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending -is. |
| Afrikaans (af) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Slovenian (sl) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Swahili (sw) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Odia (or) | ଆଦୋନି | Attested Odia spelling. |
| Irish (ga) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Hausa (ha) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Yoruba (yo) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Armenian (hy) | Ադոնի | Eastern Armenian phonetic transcription following the English form Adoni. |
| Amharic (am) | አዶኒ | Amharic phonetic transcription following the English form Adoni. |
| Welsh (cy) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Latvian (lv) | Adoni | Latvian Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Tatar (tt) | Адони | Tatar Cyrillic transcription following the English form Adoni. |
| Nepali (ne) | आदोनी | Nepali Devanagari transcription following the supplied Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | ადონი | Georgian phonetic transcription following the English form Adoni. |
| Belarusian (be) | Адоні | Belarusian Cyrillic transcription following the English form Adoni. |
| Basque (eu) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Estonian (et) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Icelandic (is) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Macedonian (mk) | Адони | Macedonian Cyrillic transcription following the English form Adoni. |
| Maltese (mt) | Adoni | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Адони | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English form Adoni. |
About
Adoni is a city in Andhra Pradesh, India, near the Karnataka border. Its hilltop fort reflects its importance under the Vijayanagara Empire and later Deccan rulers. The city is also a regional trading center.
Notes
The input selects Hindi as the official local form, although Telugu is the city's regional language. English Adoni is an established administrative spelling, not a distinct national romanization system; ISO 15919 gives Ādōnī. Entries without language-specific evidence explicitly identify their transcription convention.
Identifiers: Wikidata Q490906 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/adoni/