{
  "place_id": "agra#Q42941",
  "wikidata": "Q42941",
  "country": "IN",
  "local_name": "आगरा",
  "forms": [
    {
      "name": "आगरा",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Supplied official Hindi name in Devanagari; Nepali uses the same spelling.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Āgarā",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Full orthographic transliteration preserving inherent vowels and vowel length.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Āgrā",
      "kind": "romanization",
      "system": "IAST (1894; pronunciation-based application to Hindi)",
      "lang": "",
      "why": "Scholarly spelling marking the spoken long vowels and omitting the unpronounced internal inherent vowel; also an attested French and Tagalog alternative.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr",
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "አግራ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following the English name Agra.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "آغرة",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription used as the Arabic article title.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "أغرة",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Alternative Arabic spelling attested in the supplied label.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "آكرة",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested alternative Arabic transcription.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Aqra",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Established Azerbaijani adaptation.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "আগ্রা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Established Bengali spelling.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Ágra",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "cs",
      "why": "Established Czech and Slovak spelling marking the initial long vowel.",
      "used_in": [
        "cs",
        "sk"
      ]
    },
    {
      "name": "Άγκρα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Agra",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Supplied co-official English name and established international spelling; many Latin-script languages use it unchanged.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "lt",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "tt",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "آگره",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Established Persian spelling.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "آگرا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Alternative Persian spelling retaining final alef; also used in Bengali-language contexts.",
      "used_in": [
        "fa",
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "આગ્રા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Established Gujarati spelling.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "אגרה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew transcription.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "Ագրա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Established Armenian transcription.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "アーグラ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "アーグラー",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese alternative explicitly marking the final long vowel.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "アグラ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese alternative without vowel-length marks.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "აგრა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Established Georgian transcription.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಆಗ್ರಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Established Kannada spelling.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "아그라",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Āgra",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian spelling marking the initial long vowel; also attested in Estonian and Spanish.",
      "used_in": [
        "lv",
        "et",
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    },
    {
      "name": "ആഗ്ര",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Established Malayalam spelling.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "आग्रा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Established Marathi spelling, using a consonant cluster.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "ଆଗ୍ରା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Established Odia spelling.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਆਗਰਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Established Punjabi spelling in Gurmukhi.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Агра",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Established Russian Cyrillic transcription, shared by several other Cyrillic-script languages; also a regular Tatar Cyrillic transcription.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk",
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "අග්‍රා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Established Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "ஆக்ரா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Established Tamil spelling.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "ఆగ్రా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Established Telugu spelling.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "อาครา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Established Thai transcription.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "آگرہ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Traditional Urdu spelling.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "阿格拉",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established Chinese phonetic transcription, identical in simplified and traditional characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "亞格拉",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested alternative traditional Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Akbarabad",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Mughal-era name honoring Emperor Akbar, especially associated with seventeenth- and eighteenth-century usage; also attested in Catalan.",
      "used_in": [
        "en",
        "ca"
      ]
    },
    {
      "name": "Âgrâ",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Older French spelling using circumflexes to represent long vowels; current general usage favors Agra.",
      "used_in": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Agrah",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested older English spelling with final h; uncommon today.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Agra, India",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English form adding the country for geographical disambiguation.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ताज का शहर",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Hindi nickname meaning city of the Taj, referring to the Taj Mahal.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "አግራ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following the English name Agra.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "آغرة",
      "why": "",
      "note": "Arabic article-title spelling; أغرة and آكرة are alternatives. No prefixed definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Aqra",
      "why": "",
      "note": "Established Azerbaijani adaptation.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Агра",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Агра",
      "why": "",
      "note": "Established Bulgarian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "আগ্রা",
      "why": "",
      "note": "Established Bengali spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; normally no article. Akbarabad is a historical name.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Ágra",
      "why": "",
      "note": "Established Czech spelling marking the initial long vowel; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Uses the co-official English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; normally no article, with neuter gender when an article is required.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Άγκρα",
      "why": "",
      "note": "Established Greek transcription; feminine with the article «η».",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Co-official English name and established current spelling; Agrah is an older variant.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; normally no article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established article-title spelling; Āgra is also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "آگره",
      "why": "",
      "note": "Established Persian spelling; آگرا is another transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; older Âgrâ and scholarly Āgrā also occur. Normally no article, with feminine agreement common through the word for city.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Uses the co-official English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; normally no article.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "આગ્રા",
      "why": "",
      "note": "Established Gujarati spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "אגרה",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew transcription; no prefixed article.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "आगरा",
      "why": "",
      "note": "Official Hindi name; the internal inherent vowel is normally unpronounced.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; Hungarian has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Ագրա",
      "why": "",
      "note": "Established Armenian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Uses the co-official English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; normally no article, with feminine agreement through the word for city.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "アーグラ",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription; アーグラー and アグラ are alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "აგრა",
      "why": "",
      "note": "Established Georgian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Агра",
      "why": "",
      "note": "Established Kazakh Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಆಗ್ರಾ",
      "why": "",
      "note": "Established Kannada spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "아그라",
      "why": "",
      "note": "Established Korean transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Агра",
      "why": "",
      "note": "Established Kyrgyz Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian spelling; feminine and declined.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Āgra",
      "why": "",
      "note": "Established Latvian spelling marking the initial long vowel; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Агра",
      "why": "",
      "note": "Established Macedonian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ആഗ്ര",
      "why": "",
      "note": "Established Malayalam spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "आग्रा",
      "why": "",
      "note": "Established Marathi spelling; unlike Hindi, it explicitly writes the medial consonant cluster.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Uses the co-official English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "आगरा",
      "why": "",
      "note": "Uses the same Devanagari spelling as Hindi.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଆଗ୍ରା",
      "why": "",
      "note": "Established Odia spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਆਗਰਾ",
      "why": "",
      "note": "Established Punjabi spelling in Gurmukhi.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; feminine and declined in Polish.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; normally no article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; normally no article.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Агра",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "අග්‍රා",
      "why": "",
      "note": "Established Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Ágra",
      "why": "",
      "note": "Established Slovak spelling marking the initial long vowel; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; the final a also fits Albanian definite feminine morphology.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Агра",
      "why": "",
      "note": "Established Serbian Cyrillic transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "ஆக்ரா",
      "why": "",
      "note": "Established Tamil spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "ఆగ్రా",
      "why": "",
      "note": "Established Telugu spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "อาครา",
      "why": "",
      "note": "Established Thai transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Uses the co-official English spelling; Āgrā is a scholarly alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Агра",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following the Russian form; the supplied Tatar label and title use Latin Agra.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Агра",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "آگرہ",
      "why": "",
      "note": "Traditional Urdu spelling of the local name.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "阿格拉",
      "why": "",
      "note": "Established Chinese phonetic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "阿格拉",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Agra",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Agra is a city on the Yamuna River in Uttar Pradesh, India. It was an important center of the Mughal Empire and is known for the Taj Mahal and Agra Fort.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "high",
  "notes": "Orthographic Āgarā differs from pronunciation-based Āgrā because Hindi suppresses an internal inherent vowel. Agra is the supplied co-official English name, rather than a separate national romanization standard.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 2,
  "rank": 465,
  "slug": "agra"
}