{
  "place_id": "ahilyanagar#Q223517",
  "wikidata": "Q223517",
  "country": "IN",
  "local_name": "अहिल्यानगर",
  "forms": [
    {
      "name": "अहिल्यानगर",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Current official name in Devanagari, used in Marathi and Hindi after the 2024 renaming.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Ahilyānagara",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Letter-based transliteration of अहिल्यानगर, retaining vowel length and the inherent final vowel; scholarly rather than the usual English spelling.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "አሂልያናጋር",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following the current English name Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "أهيلياناغار",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription following the current English name Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "أحمد نكر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Established Arabic rendering of the pre-2024 name, still encountered in sources that have not adopted the renaming.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "أحمدناجار",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Alternative Arabic rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Əhmədnaqar",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Established Azerbaijani adaptation of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "Ахілянагар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian Cyrillic transcription following the current English name Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Ахилянагар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcription following the current English name.",
      "used_in": [
        "bg",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "অহিল্যানগর",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription of the current Devanagari name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "আহমেদনগর",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Established Bengali rendering of the name used before 2024.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Αχιλιαναγκάρ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek transcription following the current English name Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Αχμεντναγκάρ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Ahilyanagar",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Co-official English spelling of the current name, adopted in 2024; also the practical Latin-script form for other languages adopting the renaming.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "lt",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "اهیلیانگر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian transcription of the current name following Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "احمدنگر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Established Persian spelling of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "Ahmadnâgar",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fr",
      "why": "French spelling of the former name with a circumflex marking a long vowel.",
      "used_in": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "અહિલ્યાનગર",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription of the current Devanagari name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "અહમદનગર",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Established Gujarati form of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "אהיליאנגר",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription following the current English name Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "אחמדנגר",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "Ահիլյանագար",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription following the current English name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Ահմեդնագար",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Established Armenian rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "アヒリヤーナガル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription of the current Indian name; not asserted to be an established Japanese exonym.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "アフマドナガル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "აჰილიანაგარი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription of the current name with a nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "აჰმადნაგარი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Established Georgian rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "აჰმედნაგარი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Alternative Georgian rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಅಹಿಲ್ಯಾನಗರ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription of the current Devanagari name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "ಅಹ್ಮದ್ ನಗರ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Recorded Kannada spelling of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "ಅಹ್ಮದ್ನಗರ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Alternative joined Kannada spelling of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "아힐리아나가르",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul transcription following the current name Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "아마드나가르",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "아메드나가르",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Alternative Korean rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Ahmadnagaras",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian masculine adaptation of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Ahmednagaras",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Alternative Lithuanian masculine adaptation of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Ahmadnagara",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian feminine adaptation of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "അഹില്യാനഗർ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription of the current Devanagari name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "അഹമ്മദ്‌നഗർ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Recorded Malayalam spelling of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ଅହିଲ୍ୟାନଗର",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription of the current Devanagari name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ଅହମଦନଗର",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Established Odia rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਅਹਿਲਿਆਨਗਰ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription of the current Devanagari name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "ਅਹਿਮਦਨਗਰ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Established Punjabi rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Amadanagar",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pt",
      "why": "Traditional Portuguese exonym for the city under its former name, retained in the supplied Portuguese article title.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "Ахильянагар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian Cyrillic transcription following the current English name, also supplied as a transcription for Kazakh, Tatar and Kyrgyz.",
      "used_in": [
        "ru",
        "kk",
        "tt",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "Ахмеднагар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Established Cyrillic rendering of the pre-2024 name, shared by Russian, Serbian and Ukrainian sources.",
      "used_in": [
        "ru",
        "sr",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Ахмаднагар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Alternative Russian and Ukrainian rendering of the pre-2024 name, found in article titles.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "අහිල්යානගර්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription following the current English name Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "අහ්මෙද්නගර්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Recorded Sinhala rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Ахилјанагар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Serbian Cyrillic transcription following the current English name.",
      "used_in": [
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "அகல்யாநகர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Current Tamil article form adapting the Ahilya element as Akalya.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "அகமத்நகர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Established Tamil rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "அகமதுநகர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Alternative Tamil rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "அஹ்மத்நகர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Alternative Tamil rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "అహిల్యానగర్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription of the current Devanagari name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "అహ్మద్‌నగర్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Established Telugu rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "อหิลยานคร",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription of the current Indian name, using นคร for the related nagar element.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "อาเม็ดนาการ์",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Established Thai rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Ахільянагар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Ukrainian Cyrillic transcription following the current English name.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "اہلیانگر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu transcription of the current Indian name.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "احمد نگر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Established Urdu spelling of the pre-2024 name, also supplied as a native name.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "اہمد نگر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Recorded alternative Urdu spelling of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "阿希利亚纳格尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese transcription following the current English name Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "阿希利亞納格爾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese transcription following the current English name Ahilyanagar.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "艾哈迈德讷格尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established simplified Chinese rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "艾哈邁德訥格爾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established traditional Chinese rendering of the pre-2024 name.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Ahmednagar",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Former official English name, replaced by Ahilyanagar in 2024; remains common in international sources and older works.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "id",
        "cs",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "ca",
        "sl",
        "cy",
        "ga"
      ]
    },
    {
      "name": "Ahmadnagar",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Longstanding alternative romanization of the former name, used before the 2024 renaming and still found in reference works.",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "fr",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "ms",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "pl",
        "sl",
        "sv",
        "uz",
        "vi"
      ]
    },
    {
      "name": "अहमदनगर",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Former Devanagari name, replaced officially in 2024; still appears in Hindi, Marathi and Nepali sources.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Ahmadnagrar",
      "kind": "misspelling",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Erroneous spelling of Ahmadnagar with an extra r, present in the supplied English aliases.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "አሂልያናጋር",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following the current English name Ahilyanagar.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "أهيلياناغار",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription following the current English name; no definite article. Older sources use أحمد نكر or أحمدناجار.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; Əhmədnaqar represents the former name.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Ахілянагар",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription following the current English name.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Ахилянагар",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following the current English name; no article in the citation form.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "অহিল্যানগর",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription of the current Devanagari name; formerly আহমেদনগর.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; formerly Ahmednagar. Normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; normally masculine. Older sources use Ahmednagar.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmadnagar or Ahmednagar.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar or Ahmadnagar. Neuter, «das Ahilyanagar», when an article is required.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Αχιλιαναγκάρ",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription following the current English name; feminine as a city name, «η Αχιλιαναγκάρ». Formerly Αχμεντναγκάρ.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Current official English name since 2024, honoring Ahilyabai Holkar. Ahmednagar and Ahmadnagar are former names.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar. Normally feminine as a city name, without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "اهیلیانگر",
      "why": "",
      "note": "Persian transcription following the current name Ahilyanagar; formerly احمدنگر. No article.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name, with Finnish case endings as needed; formerly Ahmednagar.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older forms include Ahmadnagar, Ahmednagar and Ahmadnâgar. Normally without an article, generally feminine as a city name.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "અહિલ્યાનગર",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription of the current Devanagari name; formerly અહમદનગર.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "אהיליאנגר",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription following the current English name, without an article; formerly אחמדנגר.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "अहिल्यानगर",
      "why": "",
      "note": "Current official Devanagari name since 2024; formerly अहमदनगर.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar or Ahmadnagar.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Ահիլյանագար",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription following the current English name; formerly Ահմեդնագար.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; Ahmednagar is the former name. Normally feminine as a city name, without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "アヒリヤーナガル",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the current Indian name; the established pre-2024 name is アフマドナガル.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "აჰილიანაგარი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription following the current English name, with a nominative ending; formerly აჰმადნაგარი or აჰმედნაგარი.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Ахильянагар",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the current English name.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಅಹಿಲ್ಯಾನಗರ",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription of the current Devanagari name; former spellings include ಅಹ್ಮದ್ ನಗರ and ಅಹ್ಮದ್ನಗರ.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "아힐리아나가르",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription following the current name Ahilyanagar; 아마드나가르 and 아메드나가르 represent the former name.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Ахильянагар",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the current English name.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name, retained here without an asserted Lithuanian ending. Ahmadnagaras and Ahmednagaras adapt the former name.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name, retained here without an asserted Latvian ending. Ahmadnagara adapts the former name.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Ахилянагар",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following the current English name.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "അഹില്യാനഗർ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription of the current Devanagari name; formerly അഹമ്മദ്‌നഗർ.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "अहिल्यानगर",
      "why": "",
      "note": "Current Marathi name since 2024, honoring Ahilyabai Holkar; formerly अहमदनगर.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmadnagar.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar or Ahmadnagar.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "अहिल्यानगर",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription adopting the current Indian spelling; older Nepali sources use अहमदनगर.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଅହିଲ୍ୟାନଗର",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription of the current Devanagari name; formerly ଅହମଦନଗର.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਅਹਿਲਿਆਨਗਰ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription of the current Devanagari name; formerly ਅਹਿਮਦਨਗਰ.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; normally masculine. Ahmednagar and Ahmadnagar represent the former name.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; Ahmadnagar and traditional Amadanagar denote the former name. Normally without an article, feminine as a city name.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Ахильянагар",
      "why": "",
      "note": "Russian Cyrillic transcription following the current English name; masculine. Ахмеднагар and Ахмаднагар represent the pre-2024 name.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "අහිල්යානගර්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription following the current English name; formerly අහ්මෙද්නගර්.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; normally masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar or Ahmadnagar.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Ахилјанагар",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following the current English name; formerly Ахмеднагар.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmednagar or Ahmadnagar.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "அகல்யாநகர்",
      "why": "",
      "note": "Current Tamil article form, adapting Ahilya as Akalya; older forms include அகமத்நகர் and அஹ்மத்நகர்.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "అహిల్యానగర్",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription of the current Devanagari name; formerly అహ్మద్‌నగర్.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "อหิลยานคร",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription of the current Indian name using นคร for nagar; the former name appears as อาเม็ดนาการ์.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; Ahmednagar is the former-name form.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Ахильянагар",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following the current English name.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Ахільянагар",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription following the current English name; formerly Ахмаднагар or Ахмеднагар.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "اہلیانگر",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcription of the current Indian name; احمد نگر is the established former name.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmadnagar.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name; older sources use Ahmadnagar.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name, without added tone marks.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "阿希利亚纳格尔",
      "why": "",
      "note": "Simplified Chinese transcription following the current English name; the established former-name rendering is 艾哈迈德讷格尔.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "阿希利亞納格爾",
      "why": "",
      "note": "Traditional Chinese transcription following the current English name; the established former-name rendering is 艾哈邁德訥格爾.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Ahilyanagar",
      "why": "",
      "note": "Latin transcription following the current official English name.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Ahilyanagar is a city in Maharashtra, India, on the Sina River. Founded as Ahmadnagar, it became the capital of the Nizam Shahi sultanate and retains a prominent fort. Its official name changed in 2024 to honor Ahilyabai Holkar.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The 2024 renaming has not propagated consistently across languages. Current-name transcriptions are explicitly identified rather than presented as established exonyms; many supplied labels still represent the former name. The Marathi alias referring to a village in Shevgaon taluka concerns another settlement and is excluded.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 1685,
  "slug": "ahilyanagar"
}