Elamur Locations⌕
☰

Aizawl

🇮🇳A settlement in India; local name आइज़ोल.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AizawlCo-official English name and local Mizo spelling; Aijal is the older British administrative spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)AizawlUses the English and Mizo spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)AizawlSame as es-419.
German (de)AizawlUses the English and Mizo spelling; Aizol and older Aijal also occur, normally without an article.
French (fr)AizawlUses the English and Mizo spelling, normally without an article; feminine agreement is usual for the city.
Japanese (ja)アイゾールEstablished katakana transcription; アイザウル is an alternative based on the English spelling.
Chinese (Simplified) (zh-CN)艾藻尔Established Chinese phonetic transcription.
Russian (ru)АиджалEstablished Russian name based on older Aijal; Айзаул is another recorded transcription.
Arabic (ar)أيزولAttested Arabic transcription; آيزاول is an alternative based on English spelling, without the definite article.
Italian (it)AizawlUses the English and Mizo spelling; feminine as a city name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AizawlAttested Portuguese name; Aizol is also used, including in the article title, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AizawlSame as pt-BR.
Korean (ko)아이졸Attested Korean transcription; 아이자울 is another form used in the article title.
Hindi (hi)आइज़ोलHindi name supplied in the input; अइज़ोल and आइजोल are other attested spellings.
Turkish (tr)AizawlSame as English.
Dutch (nl)AizawlSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)艾藻爾Traditional Chinese counterpart of Simplified 艾藻尔.
Polish (pl)AizawlUses the English and Mizo spelling; generally masculine in Polish.
Swedish (sv)AizawlUses the current English and Mizo spelling; older Aijal also occurs.
Malay (ms)AizawlSame as English.
Indonesian (id)AizawlUses the current English and Mizo spelling; Aijal is an older alternative.
Bengali (bn)আইজলEstablished Bengali name.
Vietnamese (vi)AizawlSame as English.
Thai (th)ไอซอลAttested Thai transcription; ไอซอว์ล is another recorded spelling.
Romanian (ro)AizawlSame as English.
Czech (cs)ÁizólEstablished Czech adaptation; Áizal is an alternative associated with older Aijal.
Danish (da)AijalAttested Danish name retaining the older English spelling.
Hebrew (he)אייזולEstablished Hebrew transcription, without a definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)AizawlSame as English.
Greek (el)ΆιζολEstablished Greek transcription; normally neuter and indeclinable.
Hungarian (hu)AizawlSame as English.
Finnish (fi)AizawlSame as English.
Ukrainian (uk)АїджалEstablished Ukrainian name reflecting older Aijal.
Urdu (ur)آئیزولEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)آیزولPersian article-title transcription; ایزوال is another attested spelling.
Tamil (ta)அய்சால்Established Tamil form; ஐசாவ்ல் is an alternative transcription.
Tagalog (tl)AizawlSame as English.
Telugu (te)ఐజ్‌వాల్Attested Telugu transcription; ఐజ్వాల్ is another spelling.
Marathi (mr)ऐझॉलEstablished Marathi transcription; ऐझ्वाल is an alternative.
Catalan (ca)AizawlSame as English.
Kazakh (kk)АйзолKazakh Cyrillic phonetic transcription following the Hindi name.
Croatian (hr)AizawlSame as English.
Slovak (sk)AizawlSame as English.
Bulgarian (bg)АйзолBulgarian phonetic transcription following the Hindi name.
Azerbaijani (az)AidjalAttested Azerbaijani name related to older Aijal.
Gujarati (gu)ઐઝવાલAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਆਈਜ਼ੋਲEstablished Punjabi name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)ഐസോൾEstablished Malayalam name; ഐസ്‌വാൾ is an alternative.
Kannada (kn)ಐಝ್ವಾಲ್Attested Kannada transcription; ಐಜ್ಹ್ವಾಲ್ and ಐಜ್ವಾಲ್ are alternatives.
Uzbek (uz)Ai jalAttested Uzbek spelling, retaining the space shown in the label and article title.
Serbian (sr)АјзолEstablished Serbian Cyrillic transcription.
Galician (gl)AizawlSame as English.
Zulu (zu)AizawlSame as English.
Sinhala (si)අයිසවල්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)AjzoliAlbanian phonetic transcription following the Hindi name; -i is the masculine definite ending.
Xhosa (xh)AizawlSame as English.
Lithuanian (lt)AizavlisEstablished Lithuanian masculine adaptation; Aidžalas reflects older Aijal.
Afrikaans (af)AizawlSame as English.
Slovenian (sl)AizawlSame as English.
Luxembourgish (lb)AizawlSame as English.
Swahili (sw)AizawlSame as English.
Odia (or)ଆଇଜୋଲEstablished Odia transcription.
Irish (ga)AizawlSame as English.
Hausa (ha)AizawlSame as English.
Yoruba (yo)AizawlSame as English.
Armenian (hy)ԱիջալEstablished Armenian name reflecting older Aijal.
Amharic (am)አይዞልAmharic phonetic transcription following the Hindi name.
Welsh (cy)AizawlSame as English.
Latvian (lv)ĀīzolaEstablished Latvian feminine adaptation; Aizavlisa is another recorded form.
Tatar (tt)АйзолTatar Cyrillic phonetic transcription following the Hindi name.
Nepali (ne)आइजोलAttested Nepali Devanagari form.
Georgian (ka)აიზოლიGeorgian phonetic transcription following the Hindi name, with a nominative ending.
Belarusian (be)АіджалEstablished Belarusian name; Айзаўл and Айдзаўл occur in alternative orthography.
Basque (eu)AizawlSame as English.
Estonian (et)AizawlSame as English.
Icelandic (is)AizawlSame as English.
Macedonian (mk)АјзолAttested Macedonian transcription.
Maltese (mt)AizawlSame as English.
Kyrgyz (ky)АйзолKyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the Hindi name.

About

Aizawl is the capital of Mizoram in northeastern India. Built across steep ridges, it is the state's principal administrative and cultural center and a major center of Mizo language and public life.

Notes

The input fixes the Hindi form as official_local, although Aizawl is the established local Mizo and English spelling. Aizawl is not a transliteration of आइज़ोल; ISO 15919 and ALA-LC transliterations are listed separately. No single national romanization is imposed on this multilingual Indian place.

Identifiers: Wikidata Q192379 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/aizawl/