{
  "place_id": "aligarh#Q201832",
  "wikidata": "Q201832",
  "country": "IN",
  "local_name": "अलीगढ़",
  "forms": [
    {
      "name": "अलीगढ़",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Hindi name in Devanagari.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Alīgaṛha",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Letter-based transliteration retaining vowel length, the aspirated retroflex consonant and final inherent vowel.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "አሊጋር",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following conventional English pronunciation.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "عليكرة",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Established Arabic rendering.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "عليكره",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Alternative attested Arabic spelling.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Алігарх",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Established Belarusian form, also attested in Ukrainian.",
      "used_in": [
        "be",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Алигарх",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Bulgarian Cyrillic transcription; identical to established Russian and attested Serbian usage.",
      "used_in": [
        "bg",
        "ru",
        "sr",
        "kk",
        "tt",
        "mk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "আলিগড়",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Established Bengali form.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "আলীগড়",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Alternative Bengali spelling marking the long vowel differently.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Alígarh",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "cs",
      "why": "Czech adaptation marking vowel length.",
      "used_in": [
        "cs",
        "sk"
      ]
    },
    {
      "name": "Αλιγκάρ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Aligarh",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Co-official English form and established international spelling.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "az",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Alīgarh",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "et",
      "why": "Estonian adaptation marking vowel length; also attested in Spanish.",
      "used_in": [
        "et",
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    },
    {
      "name": "علیگر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Established Persian rendering.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "علیگره",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Alternative attested Persian spelling.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "Aligârh",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fr",
      "why": "Older French spelling, now uncommon.",
      "used_in": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "અલીગઢ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Established Gujarati form.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "אליגרה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew rendering.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "Ալիգարհ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Established Armenian transcription.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "アリーガル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ალიგარჰი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Established Georgian transcription with a Georgian ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಆಲಿಘಢ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada spelling attested in the article title.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "알리가르",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Aligarhas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with a masculine ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Alīgarha",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adaptation marking vowel length and adding a feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "അലിഗഢ്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Established Malayalam form.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "അലിഗഡ്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Alternative attested Malayalam spelling.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ଅଲିଗଡ଼",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia spelling attested in the article title.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਅਲੀਗੜ੍ਹ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi spelling attested in the article title.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "ਅਲੀਗੜ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Alternative attested Punjabi spelling.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "අලිගාර්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala rendering.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Алигар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Serbian transcription attested in the article title.",
      "used_in": [
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "அலிகார்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil rendering.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "அலிகர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Alternative Tamil spelling used in the article title.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "అలీగఢ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu spelling attested in the article title.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "అలీ ఘడ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Alternative attested Telugu spelling.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "อลีครห์",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Established Thai transcription.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Аліґарг",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Alternative Ukrainian transcription attested in the article title.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "علی گڑھ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Official Urdu form; Urdu is an additional official language of Uttar Pradesh.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Aligarx",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uz",
      "why": "Established Uzbek Latin-script adaptation.",
      "used_in": [
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "阿里格尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established simplified Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "阿里格爾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese counterpart.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Kol",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Older settlement name preceding Aligarh, adopted for the fortified center in 1775.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Coel",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Colonial English spelling of Kol, used in eighteenth- and nineteenth-century accounts.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Col",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Another historical Roman spelling of Kol.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Ramgarh",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Eighteenth-century name associated with Jat rule before the fortified center was named Aligarh in 1775.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Ramghur",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Older English spelling of Ramgarh.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Allygurh",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Colonial English spelling, especially in accounts of the 1803 siege and battle.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "अलीगढ",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Hindi spelling without the nukta; also established in Marathi and Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Aligarha",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Latvian spelling without the macron.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Aligarh, Uttar Pradesh",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English geographical qualification identifying the state.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Aligargh",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested alternative Finnish spelling; not the standard current form.",
      "used_in": [
        "fi"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the official English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "አሊጋር",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following conventional English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "عليكرة",
      "why": "",
      "note": "Established Arabic rendering; عليكره is another spelling. The initial letters are not the Arabic definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Алігарх",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Алигарх",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following the established Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "আলিগড়",
      "why": "",
      "note": "Established Bengali form; আলীগড় is another spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Alígarh",
      "why": "",
      "note": "Czech adaptation marking the long vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling; neuter «das» when an article is required.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Αλιγκάρ",
      "why": "",
      "note": "Established Greek transcription; normally feminine with «η».",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Official English spelling and established current usage.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling; Alīgarh also occurs. Normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Alīgarh",
      "why": "",
      "note": "Established Estonian adaptation marking vowel length.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "علیگر",
      "why": "",
      "note": "Established Persian form; علیگره is another attested spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; Aligargh is an attested alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Established current spelling; older Aligârh is uncommon today. Masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "અલીગઢ",
      "why": "",
      "note": "Established Gujarati form.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "אליגרה",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "अलीगढ़",
      "why": "",
      "note": "Official Hindi spelling; अलीगढ omits the nukta.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Ալիգարհ",
      "why": "",
      "note": "Established Armenian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling; feminine as a city name.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "アリーガル",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription marking the long medial vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ალიგარჰი",
      "why": "",
      "note": "Established Georgian transcription with a final Georgian vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Алигарх",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಆಲಿಘಢ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription attested in the article title.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "알리가르",
      "why": "",
      "note": "Established Korean transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Алигарх",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Aligarhas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Alīgarha",
      "why": "",
      "note": "Latvian adaptation with a feminine ending and long vowel; Aligarha omits the macron.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Алигарх",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following the established Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "അലിഗഢ്",
      "why": "",
      "note": "Established Malayalam form; അലിഗഡ് is another spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "अलीगढ",
      "why": "",
      "note": "Established Marathi spelling without the Hindi nukta.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "अलीगढ",
      "why": "",
      "note": "Attested Nepali spelling without the Hindi nukta.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଅଲିଗଡ଼",
      "why": "",
      "note": "Odia spelling attested in the article title.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਅਲੀਗੜ੍ਹ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi spelling attested in the article title; ਅਲੀਗੜ also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Алигарх",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "අලිගාර්",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Alígarh",
      "why": "",
      "note": "Slovak Latin-script transcription following the Czech adaptation and marking vowel length.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Алигар",
      "why": "",
      "note": "Serbian transcription attested in the article title; Алигарх also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "அலிகார்",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil form; அலிகர் is another spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "అలీగఢ్",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription attested in the article title; అలీ ఘడ్ is another spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "อลีครห์",
      "why": "",
      "note": "Established Thai transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the official English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Алигарх",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following the established Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Алігарх",
      "why": "",
      "note": "Attested Ukrainian transcription; Аліґарг is another form used in the article title.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "علی گڑھ",
      "why": "",
      "note": "Official Urdu spelling, reflecting the city's Indo-Aryan name.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Aligarx",
      "why": "",
      "note": "Established Uzbek adaptation using x for the final consonant.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the official English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "阿里格尔",
      "why": "",
      "note": "Established simplified Chinese transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "阿里格爾",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character counterpart of zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Aligarh",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the official English spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Aligarh is a city in Uttar Pradesh, northern India, southeast of Delhi. It is known for Aligarh Muslim University, its historic fort and its lock-making industry.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Kol and Ramgarh can refer to the settlement or its fortified center in different historical accounts; their territorial scope was not always identical. The fortified center received the name Aligarh in 1775. No separate national romanization is asserted; less-documented language forms are identified as transcriptions.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 2,
  "rank": 749,
  "slug": "aligarh"
}