{
  "place_id": "angamaly#Q530464",
  "wikidata": "Q530464",
  "country": "IN",
  "local_name": "अंगमालि",
  "forms": [
    {
      "name": "अंगमालि",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The supplied Hindi name uses the short final vowel sign «ि».",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Angamali",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "Hunterian (1872), without vowel marks",
      "lang": "",
      "why": "The undiacritized Indian survey-style rendering of the Hindi name also appears in Galician and as a German alternative.",
      "used_in": [
        "hi",
        "en",
        "de",
        "gl"
      ]
    },
    {
      "name": "Aṁgamāli",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "The reversible rendering of the supplied Devanagari uses «ṁ» for anusvara and «ā» for the long vowel.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Aṃgamāli",
      "kind": "romanization",
      "system": "IAST (1912)",
      "lang": "",
      "why": "The scholarly transliteration uses «ṃ» for anusvara, «ā» for the long vowel and «i» for the short final vowel.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "አንጋማሊ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic Ethiopic transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "أنغامالي",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Ангамалі",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "A shared Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription with final «і».",
      "used_in": [
        "be",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "অঙ্গমালী",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "The Bengali article title writes the medial cluster as «ঙ্গ» and ends with «ী».",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "অঙ্গমাল্য",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "A recorded Bengali alternative uses a different ending.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Ανγκαμάλι",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Modern Greek transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Angamaly",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "The supplied co-official English name is the usual Indian English spelling and is widely retained in other languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "lt",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "hi",
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "آنگامالی",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "અંગમાલી",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati phonetic transcription of the name Angamaly.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "אנגמאלי",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Modern Hebrew transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "अंगमाली",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "The Hindi and Marathi article titles use a long final vowel, written «ी».",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Անգամալի",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "アンガマリー",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ანგამალი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಅಂಗಮಾಲಿ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "The attested Kannada spelling ends with the short vowel «ಇ».",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "앙가말리",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "അങ്കമാലി",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "The local Malayalam name writes the medial consonant cluster as «ങ്ക».",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "अंगमली",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "The recorded Marathi label omits the medial long vowel sign found in the Marathi article title.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "ଅଙ୍ଗମାଲି",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription of the Hindi form with a short final vowel.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਅੰਗਮਾਲੀ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription of the Hindi article title with its long final vowel.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Ангамали",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "A transcription of the conventional English name shared by several Cyrillic orthographies.",
      "used_in": [
        "ru",
        "kk",
        "sr",
        "bg",
        "mk",
        "tt",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "අංගමාලි",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "அங்கமாலி",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "The attested Tamil spelling writes the medial consonants as «ங்க».",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "అంగమాలి",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription of the Hindi form with a short final vowel.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "อังกามาลี",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription of the conventional English name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "انگامالی",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "The Urdu article title writes the final vowel with «ی».",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "安加马利",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "The attested Simplified Chinese phonetic transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "安加馬利",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese phonetic transcription using «馬».",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Angamāli",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The Swedish article title and a Dutch alias mark the long vowel with a macron.",
      "used_in": [
        "sv",
        "nl"
      ]
    },
    {
      "name": "Ankamaly",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "A recorded Latin-script spelling that reflects the medial consonants of the Malayalam name «അങ്കമാലി».",
      "used_in": [
        "ml",
        "en"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "am": {
      "main": "አንጋማሊ",
      "why": "",
      "note": "Amharic Ethiopic transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "አንጋማሊ"
    },
    "ar": {
      "main": "أنغامالي",
      "why": "",
      "note": "Modern Standard Arabic transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "أنغامالي"
    },
    "az": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "be": {
      "main": "Ангамалі",
      "why": "",
      "note": "Same as Ukrainian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ангамалі"
    },
    "bg": {
      "main": "Ангамали",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ангамали"
    },
    "bn": {
      "main": "অঙ্গমালী",
      "why": "",
      "note": "The Bengali article title uses this spelling. «অঙ্গমাল্য» is a recorded alternative.",
      "alternatives": [],
      "bare": "অঙ্গমালী"
    },
    "ca": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "cs": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "cy": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "da": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "de": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Retains the Indian English spelling. «Angamali» is also recorded.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "el": {
      "main": "Ανγκαμάλι",
      "why": "",
      "note": "Modern Greek transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ανγκαμάλι"
    },
    "en": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "The conventional Indian English spelling. «Ankamaly» reflects the local Malayalam form.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "es-419": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "et": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "eu": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "fa": {
      "main": "آنگامالی",
      "why": "",
      "note": "Persian transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "آنگامالی"
    },
    "fi": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "fr": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "ga": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "gl": {
      "main": "Angamali",
      "why": "",
      "note": "The Galician article title uses the final «-i» spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamali"
    },
    "gu": {
      "main": "અંગમાલી",
      "why": "",
      "note": "Gujarati-script phonetic transcription of Angamaly.",
      "alternatives": [],
      "bare": "અંગમાલી"
    },
    "ha": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "he": {
      "main": "אנגמאלי",
      "why": "",
      "note": "Modern Hebrew transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "אנגמאלי"
    },
    "hi": {
      "main": "अंगमाली",
      "why": "",
      "note": "The Hindi article title has a long final vowel. The supplied Hindi label «अंगमालि» has a short final vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "अंगमाली"
    },
    "hr": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "hu": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "hy": {
      "main": "Անգամալի",
      "why": "",
      "note": "Armenian-script transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Անգամալի"
    },
    "id": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "is": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "it": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "ja": {
      "main": "アンガマリー",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription following the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "アンガマリー"
    },
    "ka": {
      "main": "ანგამალი",
      "why": "",
      "note": "Georgian-script transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ანგამალი"
    },
    "kk": {
      "main": "Ангамали",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ангамали"
    },
    "kn": {
      "main": "ಅಂಗಮಾಲಿ",
      "why": "",
      "note": "The attested Kannada spelling uses «ಂಗ» for the medial cluster and a short final vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಅಂಗಮಾಲಿ"
    },
    "ko": {
      "main": "앙가말리",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "앙가말리"
    },
    "ky": {
      "main": "Ангамали",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ангамали"
    },
    "lb": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "lt": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "lv": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "mk": {
      "main": "Ангамали",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ангамали"
    },
    "ml": {
      "main": "അങ്കമാലി",
      "why": "",
      "note": "The local Malayalam spelling uses «ങ്ക» for the medial cluster, also reflected in «Ankamaly».",
      "alternatives": [],
      "bare": "അങ്കമാലി"
    },
    "mr": {
      "main": "अंगमाली",
      "why": "",
      "note": "The Marathi article title marks both long vowels. The label «अंगमली» omits the first long vowel mark.",
      "alternatives": [],
      "bare": "अंगमाली"
    },
    "ms": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "mt": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "nb": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "ne": {
      "main": "अंगमाली",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following the Hindi article title.",
      "alternatives": [],
      "bare": "अंगमाली"
    },
    "nl": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Retains the Indian English spelling. The spelling «Angamāli» with a macron is also recorded.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "or": {
      "main": "ଅଙ୍ଗମାଲି",
      "why": "",
      "note": "Odia-script transcription of the supplied Hindi form.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ଅଙ୍ଗମାଲି"
    },
    "pa": {
      "main": "ਅੰਗਮਾਲੀ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription of the Hindi article title.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਅੰਗਮਾਲੀ"
    },
    "pl": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "ro": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "ru": {
      "main": "Ангамали",
      "why": "",
      "note": "Russian Cyrillic transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ангамали"
    },
    "si": {
      "main": "අංගමාලි",
      "why": "",
      "note": "Sinhala-script transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "අංගමාලි"
    },
    "sk": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "sl": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "sq": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "sr": {
      "main": "Ангамали",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ангамали"
    },
    "sv": {
      "main": "Angamāli",
      "why": "",
      "note": "The Swedish article title marks the long vowel with a macron.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamāli"
    },
    "sw": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "ta": {
      "main": "அங்கமாலி",
      "why": "",
      "note": "The attested Tamil spelling uses «ங்க» for the medial consonants.",
      "alternatives": [],
      "bare": "அங்கமாலி"
    },
    "te": {
      "main": "అంగమాలి",
      "why": "",
      "note": "Telugu-script transcription of the supplied Hindi form.",
      "alternatives": [],
      "bare": "అంగమాలి"
    },
    "th": {
      "main": "อังกามาลี",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription of the conventional English name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "อังกามาลี"
    },
    "tl": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "tr": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "tt": {
      "main": "Ангамали",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ангамали"
    },
    "uk": {
      "main": "Ангамалі",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription of the conventional English name, with final «і».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ангамалі"
    },
    "ur": {
      "main": "انگامالی",
      "why": "",
      "note": "The Urdu article title writes the final vowel with «ی».",
      "alternatives": [],
      "bare": "انگامالی"
    },
    "uz": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "vi": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "xh": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "yo": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "安加马利",
      "why": "",
      "note": "The attested Simplified Chinese phonetic transcription.",
      "alternatives": [],
      "bare": "安加马利"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "安加馬利",
      "why": "",
      "note": "Traditional Chinese phonetic transcription following the Simplified Chinese form, with «馬» for «马».",
      "alternatives": [],
      "bare": "安加馬利"
    },
    "zu": {
      "main": "Angamaly",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Angamaly"
    }
  },
  "about_en": "Angamaly is a municipality in Ernakulam district in Kerala, India, northeast of Kochi and near Cochin International Airport. It was an important ecclesiastical center for Kerala's Saint Thomas Christians.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The romanizations of the supplied Hindi label retain its short final vowel. The Hindi article title has a long final vowel, and the local Malayalam form has a different medial consonant cluster.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 9273,
  "slug": "angamaly"
}