Elamur Locations⌕
☰

Bahraich

IndiaA settlement in India; local name बहराइच.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BahraichEstablished English local spelling, normally without an article; it is not a reversible transliteration of the Hindi spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)BahraichRetains the established English spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)BahraichSame as es-419.
German (de)BahraichRetains the English spelling; normally articleless, with neuter «das» when an article is required.
French (fr)BahraichRetains the English spelling; normally articleless and masculine when gender is expressed.
Japanese (ja)バーライクAttested Japanese katakana name; its final consonant differs from a direct Hindi transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴赫赖奇Attested Chinese phonetic name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)巴赫賴奇Traditional-character counterpart of the Chinese phonetic name.
Russian (ru)БахрайчAttested Russian transcription; masculine and normally declined.
Arabic (ar)باهرايتشAttested Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)BahraichRetains the English spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BahraichRetains the English spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BahraichSame as pt-BR.
Korean (ko)바라이히Attested Korean name; the supplied spelling differs from a direct Hindi transcription.
Hindi (hi)बहराइचHindi local name in Devanagari.
Turkish (tr)BahraichSame as English.
Dutch (nl)BahraichSame as English.
Polish (pl)BahraichSame as English.
Swedish (sv)BahraichSame as English.
Malay (ms)BahraichSame as English.
Indonesian (id)BahraichSame as English.
Bengali (bn)বাহরাইচBengali spelling attested in the supplied label.
Vietnamese (vi)BahraichSame as English.
Thai (th)บาห์ไรช์Thai transcription following the English form.
Romanian (ro)BahraichSame as English.
Czech (cs)BahraichSame as English.
Danish (da)BahraichSame as English.
Hebrew (he)בהראיץ'Hebrew transcription following the English form, without the definite article; the geresh marks the final affricate.
Norwegian (Bokmål) (nb)BahraichSame as English.
Greek (el)ΜπαχράιτςGreek transcription following the English form; feminine with «η» when understood as a city.
Hungarian (hu)BahraichSame as English.
Finnish (fi)BahraichSame as English.
Ukrainian (uk)БахрайчUkrainian transcription following the English form.
Urdu (ur)بہرائچEstablished Urdu name in the Perso-Arabic script.
Persian (fa)بارایچAttested Persian spelling, which omits the h represented in the English form.
Tamil (ta)பகராயிச்Uses the supplied Tamil article spelling; பாஹ்ரைச் is another attested form.
Tagalog (tl)BahraichSame as English.
Telugu (te)బహ్‌రైచ్Uses the supplied Telugu article spelling, representing the final affricate; బహరాయ్ is a label variant.
Marathi (mr)बहराईचEstablished Marathi spelling; बाहरैच is an alternative recorded in the supplied aliases.
Catalan (ca)BahraichRetains the English spelling; Bharaich is an attested alternative.
Kazakh (kk)БахрайчKazakh Cyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)BahraichSame as English.
Slovak (sk)BahraichSame as English.
Bulgarian (bg)БахрайчBulgarian transcription following the English form.
Azerbaijani (az)BahraichSame as English.
Gujarati (gu)બહરાઇચUses the supplied Gujarati article spelling; બહરૈચ is an alternative label spelling.
Punjabi (pa)ਬਹਿਰਾਇਚPunjabi Gurmukhi transcription of the local name.
Malayalam (ml)ബഹ്റൈച്ച്Malayalam transcription of the local name.
Kannada (kn)ಬಹ್ರಾಯ್ಚ್Kannada spelling attested in the supplied label.
Uzbek (uz)BahraichSame as English.
Serbian (sr)БахрајчSerbian Cyrillic transcription following the English form, with ј for the glide and ч for the final affricate.
Galician (gl)BahraichSame as English.
Zulu (zu)BahraichSame as English.
Sinhala (si)බහ්රයිච්Sinhala transcription following the English form.
Albanian (sq)BahraichSame as English.
Xhosa (xh)BahraichSame as English.
Lithuanian (lt)BahraičasLithuanian transcription with č for the final affricate and the masculine nominative ending -as.
Afrikaans (af)BahraichSame as English.
Slovenian (sl)BahraichSame as English.
Luxembourgish (lb)BahraichSame as English.
Swahili (sw)BahraichSame as English.
Odia (or)ବାହ୍ରାଇଚ୍Odia spelling attested in the supplied label and article title.
Irish (ga)BahraichSame as English.
Hausa (ha)BahraichSame as English.
Yoruba (yo)BahraichSame as English.
Armenian (hy)ԲահրայչArmenian transcription following the English form.
Amharic (am)ባህራይችAmharic transcription following the English form.
Welsh (cy)BahraichSame as English.
Latvian (lv)BahraičaLatvian transcription with č for the final affricate and a feminine nominative ending.
Tatar (tt)БахрайчTatar Cyrillic transcription following the Russian form.
Nepali (ne)बहराइचAttested Nepali form, identical to the Hindi spelling.
Georgian (ka)ბაჰრაიჩიGeorgian transcription following the English form, with a final nominative vowel.
Belarusian (be)БахраічBelarusian transcription following the English form.
Basque (eu)BahraichSame as English.
Estonian (et)BahraichSame as English.
Icelandic (is)BahraichSame as English.
Macedonian (mk)БахрајчMacedonian Cyrillic transcription following the English form, with ј for the glide.
Maltese (mt)BahraichSame as English.
Kyrgyz (ky)БахрайчKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Bahraich is a city and district headquarters in Uttar Pradesh, northern India, near the Nepalese border. It is an agricultural trading center and a pilgrimage destination associated with the shrine of Ghazi Saiyyad Salar Masud.

Notes

Bahraich is the established English spelling. No single national romanization is asserted for this record; ISO 15919 and ALA-LC coincide in the distinct scholarly form provided. Japanese, Korean and several Indian-language labels differ in their representation of the name; these attested spellings are retained with explicit notes.

Identifiers: Wikidata Q638621 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/bahraich/