Baidyanathpur
A settlement in India; local name बैद्यनाथपुर, पश्चिम बर्धमान.
Forms of the name
- बैद्यनाथपुर, पश्चिम बर्धमान (official local form; used in Hindi) — Hindi input name with Paschim Bardhaman as the district qualifier.
- Baidyanāthapura, Paścima Bardhamāna (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-by-letter romanization of the full Devanagari input, retaining written inherent vowels and marking long ā.
- ባይድያናትፑር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Bengali settlement name.
- بايدياناتبور (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the short name, with b for the Bengali p.
- Байд'янатхпур (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Bengali settlement name.
- বৈদ্যনাথপুর (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali name of the settlement in West Bengal, attested by the Bengali Wikidata label.
- Μπαϊντιανάτπουρ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Bengali settlement name.
- Baidyanathpur (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English form supplied in the input, using the conventional Indian Latin spelling of the short settlement name.
- بایدیاناتپور (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Bengali short name, with «پور» for the final element.
- બૈદ્યનાથપુર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transliteration of the Bengali short name.
- באידיאנתפור (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Bengali short name.
- बैद्यनाथपुर (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Short Devanagari spelling of the Bengali settlement name, without the district qualifier.
- Բայդյանաթպուր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Bengali short name.
- バイディヤナートプル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Bengali short name.
- ბაიდიანათპური (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Bengali name with final nominative «-ი».
- ಬೈದ್ಯನಾಥಪುರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transliteration of the Bengali short name.
- 바이디아나트푸르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Bengali short name.
- Baidjanatpuras (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the Bengali name with masculine «-as».
- Baidjanatpura (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the Bengali name with final «-a».
- Бајдјанатпур (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian Cyrillic transcription of the Bengali short name, also compatible with Serbian spelling.
- ബൈദ്യനാഥ്പുർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali short name.
- ବୈଦ୍ୟନାଥପୁର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transliteration of the Bengali short name.
- ਬੈਦ੍ਯਨਾਥਪੁਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transliteration of the Bengali short name.
- Байдянатхпур (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian Cyrillic transcription of the Bengali name, preserving the aspirated stop as «тх».
- බෛද්යනාථ්පූර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Bengali short name.
- பைத்யநாத்பூர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Bengali short name.
- బైద్యనాథ్పూర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali short name.
- ไบดียานาถปุระ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using Indic spellings for the name's final elements.
- Байдьянатхпур (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Bengali short name.
- بائدیاناتھ پور، مغربی بردھامن (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu article title, with a district qualifier meaning West Bardhaman.
- 拜迪亚纳特普尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin transcription of the Bengali short name in simplified characters.
- 拜迪亞納特普爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the Mandarin transcription.
- Baidyanathpur, Paschim Bardhaman (variant; used in English) — English Wikipedia title with the district added to distinguish this settlement from namesakes.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Baidyanathpur | Conventional Indian English spelling. The district qualifier «Paschim Bardhaman» distinguishes it from namesakes. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Baidyanathpur | Same as es-419. |
| German (de) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Baidyanathpur | Same as English. |
| French (fr) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Japanese (ja) | バイディヤナートプル | Katakana transcription of the Bengali short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 拜迪亚纳特普尔 | Mandarin transcription of the Bengali short name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 拜迪亞納特普爾 | The same Mandarin transcription as zh-CN in traditional characters. |
| Russian (ru) | Байдянатхпур | Russian Cyrillic transcription of the Bengali short name. |
| Arabic (ar) | بايدياناتبور | Arabic transcription of the Bengali short name, with b for p. |
| Italian (it) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Baidyanathpur | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Korean (ko) | 바이디아나트푸르 | Hangul transcription of the Bengali short name. |
| Hindi (hi) | बैद्यनाथपुर, पश्चिम बर्धमान | Recorded Hindi title with the district qualifier. The short name is «बैद्यनाथपुर». |
| Urdu (ur) | بائدیاناتھ پور، مغربی بردھامن | Urdu Wikipedia title with the district qualifier West Bardhaman. |
| Turkish (tr) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Dutch (nl) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Polish (pl) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Swedish (sv) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Malay (ms) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Indonesian (id) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Bengali (bn) | বৈদ্যনাথপুর | Recorded Bengali name used in West Bengal. |
| Vietnamese (vi) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Thai (th) | ไบดียานาถปุระ | Thai transcription of the Bengali short name with Indic spelling conventions for the ending. |
| Romanian (ro) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Czech (cs) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Danish (da) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Hebrew (he) | באידיאנתפור | Modern Hebrew transcription of the Bengali short name. |
| Greek (el) | Μπαϊντιανάτπουρ | Modern Greek transcription of the Bengali short name. |
| Hungarian (hu) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Finnish (fi) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Байдьянатхпур | Ukrainian Cyrillic transcription of the Bengali short name. |
| Persian (fa) | بایدیاناتپور | Persian transcription of the Bengali short name. |
| Tamil (ta) | பைத்யநாத்பூர் | Tamil transcription of the Bengali short name. |
| Tagalog (tl) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Telugu (te) | బైద్యనాథ్పూర్ | Telugu transcription of the Bengali short name. |
| Marathi (mr) | बैद्यनाथपुर | Marathi Devanagari transliteration of the Bengali short name. |
| Catalan (ca) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Байдянатхпур | Kazakh Cyrillic transcription following Russian. |
| Croatian (hr) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бајдјанатпур | Serbian Cyrillic transcription of the Bengali short name. |
| Slovak (sk) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Байдянатхпур | Bulgarian Cyrillic transcription of the Bengali short name. |
| Macedonian (mk) | Бајдјанатпур | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બૈદ્યનાથપુર | Gujarati transliteration of the Bengali short name. |
| Punjabi (pa) | ਬੈਦ੍ਯਨਾਥਪੁਰ | Gurmukhi transliteration of the Bengali short name. |
| Malayalam (ml) | ബൈദ്യനാഥ്പുർ | Malayalam transcription of the Bengali short name. |
| Kannada (kn) | ಬೈದ್ಯನಾಥಪುರ | Kannada transliteration of the Bengali short name. |
| Uzbek (uz) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Zulu (zu) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Sinhala (si) | බෛද්යනාථ්පූර් | Sinhala transcription of the Bengali short name. |
| Albanian (sq) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Baidjanatpuras | Lithuanian transcription of the Bengali short name with masculine «-as». |
| Slovenian (sl) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Swahili (sw) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Odia (or) | ବୈଦ୍ୟନାଥପୁର | Odia transliteration of the Bengali short name. |
| Irish (ga) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Hausa (ha) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բայդյանաթպուր | Armenian transcription of the Bengali short name. |
| Amharic (am) | ባይድያናትፑር | Amharic Ethiopic transcription of the Bengali short name. |
| Welsh (cy) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Latvian (lv) | Baidjanatpura | Latvian transcription of the Bengali short name with feminine «-a». |
| Tatar (tt) | Байдянатхпур | Tatar Cyrillic transcription following Russian. |
| Nepali (ne) | बैद्यनाथपुर | Same as Marathi. |
| Georgian (ka) | ბაიდიანათპური | Georgian transcription of the Bengali short name with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Байд'янатхпур | Belarusian Cyrillic transcription of the Bengali short name. |
| Basque (eu) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Estonian (et) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Icelandic (is) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Maltese (mt) | Baidyanathpur | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Байдянатхпур | Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian. |
About
Baidyanathpur is a census town in the Pandabeswar area of Paschim Bardhaman district, West Bengal, India. It lies in the Durgapur subdivision, in the coalfield belt of western West Bengal.
Notes
The Hindi and Urdu titles include a district qualifier. The short settlement name is attested in Bengali and English, and most other-script forms are editorial transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q60742947 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/baidyanathpur/