Elamur Locations⌕
☰

Barmer

IndiaA settlement in India; local name बाड़मेर.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BarmerCo-official English spelling in Indian administrative use.
Spanish (Latin America) (es-419)BarmerSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)BarmerSame as es-419.
German (de)BarmerUses the Indian English spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)BarmerSame as English.
French (fr)BarmerUses the Indian English spelling, normally without an article.
Japanese (ja)バールメールAttested katakana transcription with two long vowels.
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴尔梅尔Phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)巴爾梅爾Same transcription as zh-CN, in traditional characters.
Russian (ru)БармерAttested Cyrillic transcription of the English spelling.
Arabic (ar)بارمرArabic transcription of the English spelling without the definite article.
Italian (it)BarmerSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BarmerSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BarmerSame as pt-BR.
Galician (gl)BarmerSame as English.
Korean (ko)바머Attested Hangul transcription reflecting an English pronunciation in which r after a vowel is silent.
Hindi (hi)बाड़मेरOfficial Hindi spelling in Devanagari.
Urdu (ur)باڑمیرUrdu transcription of the Hindi name in Perso-Arabic script, with «ڑ» for the retroflex flap. The variant «بارمیر» reflects the English spelling.
Turkish (tr)BarmerSame as English.
Dutch (nl)BarmerSame as English.
Afrikaans (af)BarmerSame as English.
Polish (pl)BarmerSame as English.
Swedish (sv)BarmerSame as English.
Malay (ms)BarmerSame as English.
Indonesian (id)BarmerSame as English.
Bengali (bn)বাড়মেরAttested Bengali rendering with the retroflex flap «ড়».
Vietnamese (vi)BarmerSame as English.
Thai (th)บาร์เมอร์Thai transcription of the English spelling, with both written instances of r marked silent.
Romanian (ro)BarmerSame as English.
Czech (cs)BarmerSame as English.
Danish (da)BarmerSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)BarmerSame as English.
Hebrew (he)ברמרUnpointed Hebrew transcription of the English form.
Greek (el)ΜπάρμερModern Greek transcription of the English form, with «μπ» for initial b.
Hungarian (hu)BarmerSame as English.
Finnish (fi)BarmerSame as English.
Ukrainian (uk)БармерSame as Russian.
Persian (fa)بارمرPersian-script transcription of the English spelling.
Tamil (ta)பார்மர்Attested Tamil transcription of the Latin spelling.
Tagalog (tl)BarmerSame as English.
Telugu (te)బర్మేర్Attested Telugu label. The article title uses «బార్మర్».
Marathi (mr)बारमेरAttested Marathi spelling with medial «र».
Catalan (ca)BarmerSame as English.
Kazakh (kk)БармерKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)BarmerSame as English.
Serbian (sr)БармерSerbian Cyrillic transcription of the English spelling.
Slovak (sk)BarmerSame as English.
Bulgarian (bg)БармерBulgarian Cyrillic transcription of the English spelling.
Macedonian (mk)БармерMacedonian Cyrillic transcription of the English spelling.
Azerbaijani (az)BarmerSame as English.
Gujarati (gu)બાડમેરAttested Gujarati rendering of the Hindi name.
Punjabi (pa)ਬਾੜਮੇਰPunjabi Gurmukhi transcription of the Hindi name, retaining the retroflex flap.
Malayalam (ml)ബാർമേർMalayalam transcription of the English spelling.
Kannada (kn)ಬಾರ್ಮರ್Attested Kannada transcription of the Latin spelling.
Uzbek (uz)BarmerSame as English.
Zulu (zu)BarmerSame as English.
Xhosa (xh)BarmerSame as English.
Sinhala (si)බාර්මේර්Sinhala transcription of the English spelling with long vowels.
Albanian (sq)BarmerSame as English.
Lithuanian (lt)BarmerSame as English.
Slovenian (sl)BarmerSame as English.
Swahili (sw)BarmerSame as English.
Odia (or)ବାଡ଼ମେରThe Odia article title renders the Hindi name in Odia script.
Irish (ga)BarmerSame as English.
Hausa (ha)BarmerSame as English.
Yoruba (yo)BarmerSame as English.
Armenian (hy)ԲարմերArmenian transcription of the English spelling.
Amharic (am)ባርመርAmharic transcription of the English spelling in Ethiopic script.
Welsh (cy)BarmerSame as English.
Latvian (lv)BarmerSame as English.
Tatar (tt)БармерTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)बाड़मेरRetains the official Hindi spelling in Devanagari.
Georgian (ka)ბარმერიGeorgian transcription of the English spelling with nominative «ი».
Belarusian (be)БармерBelarusian Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Basque (eu)BarmerSame as English.
Estonian (et)BarmerSame as English.
Icelandic (is)BarmerSame as English.
Maltese (mt)BarmerSame as English.
Kyrgyz (ky)БармерKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Barmer is a city in the Thar Desert of western Rajasthan, India, and the administrative seat of Barmer district. The area is known for its woodcarving and block-printed textiles.

Notes

Independent evidence is limited for some language editions, which use the Indian English spelling or a script-specific transcription.

Identifiers: Wikidata Q808365 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/barmer/