Bartalia
A settlement in India.
Forms of the name
- Bartalia (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The recorded Latin-script name of the village.
- ባርታሊያ (exonym from Amharic; used in Amharic) — An Ethiopic transcription of Bartalia.
- بارتاليا (exonym from Arabic; used in Arabic) — An Arabic-script transcription of Bartalia.
- Барталія (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — The Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription of Bartalia.
- Барталия (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — A Cyrillic transcription of Bartalia shared by Bulgarian, Russian, Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- বার্তালিয়া (exonym from Bengali; used in Bengali) — A Bengali-script transcription of the recorded Latin spelling.
- Μπαρτάλια (exonym from Greek; used in Greek) — A modern Greek transcription using «μπ» for the initial b.
- بارتالیا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — A Perso-Arabic transcription shared by Persian and Urdu.
- બારતાલિયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — A Gujarati-script transcription of Bartalia.
- בארטליה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — A Hebrew-script transcription of Bartalia.
- बारतालिया (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — A Devanagari transcription shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Բարտալիա (exonym from Armenian; used in Armenian) — An Eastern Armenian transcription of Bartalia.
- バルタリア (exonym from Japanese; used in Japanese) — A katakana transcription of Bartalia.
- ბარტალია (exonym from Georgian; used in Georgian) — A Georgian Mkhedruli transcription of Bartalia.
- ಬಾರ್ತಾಲಿಯಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — A Kannada-script transcription of Bartalia.
- 바르탈리아 (exonym from Korean; used in Korean) — A Hangul transcription of Bartalia.
- Барталија (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — The Macedonian and Serbian Cyrillic transcription with «ј» for the glide.
- ബാർതാലിയ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — A Malayalam-script transcription of Bartalia.
- ବାର୍ତାଲିଆ (exonym from Odia; used in Odia) — An Odia-script transcription of Bartalia.
- ਬਾਰਤਾਲੀਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — A Punjabi transcription in Gurmukhi.
- බාර්තාලියා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — A Sinhala-script transcription of Bartalia.
- பார்தாலியா (exonym from Tamil; used in Tamil) — A Tamil-script transcription of Bartalia.
- బార్తాలియా (exonym from Telugu; used in Telugu) — A Telugu-script transcription of Bartalia.
- บาร์ตาเลีย (exonym from Thai; used in Thai) — A Thai-script transcription with a marked silent r.
- 巴尔塔利亚 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — A phonetic transcription in Simplified Chinese characters.
- 巴爾塔利亞 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — The Traditional Chinese character form of the same phonetic transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bartalia | Uses the recorded Latin-script village name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bartalia | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bartalia | Same as es-419. |
| German (de) | Bartalia | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Bartalia | Same as English. |
| French (fr) | Bartalia | Same as English. |
| Japanese (ja) | バルタリア | Katakana transcription of Bartalia. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴尔塔利亚 | Mandarin transcription of Bartalia in Simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴爾塔利亞 | Mandarin transcription in Traditional Chinese characters, with «爾» and «亞». |
| Russian (ru) | Барталия | Russian Cyrillic transcription of Bartalia. |
| Arabic (ar) | بارتاليا | Arabic-script transcription of Bartalia, without an article. |
| Italian (it) | Bartalia | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bartalia | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bartalia | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bartalia | Same as English. |
| Korean (ko) | 바르탈리아 | Hangul transcription of Bartalia. |
| Hindi (hi) | बारतालिया | Devanagari transcription of the recorded Latin spelling. |
| Urdu (ur) | بارتالیا | Urdu transcription of Bartalia in the Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Bartalia | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bartalia | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Bartalia | Same as English. |
| Polish (pl) | Bartalia | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bartalia | Same as English. |
| Malay (ms) | Bartalia | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bartalia | Same as English. |
| Bengali (bn) | বার্তালিয়া | Bengali-script transcription of the recorded Latin spelling. |
| Vietnamese (vi) | Bartalia | Same as English. |
| Thai (th) | บาร์ตาเลีย | Thai transcription of Bartalia, with a silent-r marker. |
| Romanian (ro) | Bartalia | Same as English. |
| Czech (cs) | Bartalia | Same as English. |
| Danish (da) | Bartalia | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bartalia | Same as English. |
| Hebrew (he) | בארטליה | Hebrew-script transcription of Bartalia. |
| Greek (el) | Μπαρτάλια | Modern Greek transcription with «μπ» for initial b. |
| Hungarian (hu) | Bartalia | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bartalia | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Барталія | Ukrainian Cyrillic transcription of Bartalia. |
| Persian (fa) | بارتالیا | Persian-script transcription of Bartalia. |
| Tamil (ta) | பார்தாலியா | Tamil-script transcription of Bartalia. |
| Tagalog (tl) | Bartalia | Same as English. |
| Telugu (te) | బార్తాలియా | Telugu-script transcription of Bartalia. |
| Marathi (mr) | बारतालिया | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bartalia | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Барталия | Kazakh Cyrillic transcription of Bartalia. |
| Croatian (hr) | Bartalia | Same as English. |
| Serbian (sr) | Барталија | Serbian Cyrillic transcription with «ј» for the glide. |
| Slovak (sk) | Bartalia | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Барталия | Bulgarian Cyrillic transcription of Bartalia. |
| Macedonian (mk) | Барталија | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Bartalia | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બારતાલિયા | Gujarati-script transcription of Bartalia. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਰਤਾਲੀਆ | Gurmukhi transcription of Bartalia. |
| Malayalam (ml) | ബാർതാലിയ | Malayalam-script transcription of Bartalia. |
| Kannada (kn) | ಬಾರ್ತಾಲಿಯಾ | Kannada-script transcription of Bartalia. |
| Uzbek (uz) | Bartalia | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bartalia | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bartalia | Same as English. |
| Sinhala (si) | බාර්තාලියා | Sinhala-script transcription of Bartalia. |
| Albanian (sq) | Bartalia | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bartalia | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Bartalia | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bartalia | Same as English. |
| Odia (or) | ବାର୍ତାଲିଆ | Odia-script transcription of Bartalia. |
| Irish (ga) | Bartalia | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bartalia | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bartalia | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բարտալիա | Eastern Armenian transcription of Bartalia. |
| Amharic (am) | ባርታሊያ | Ethiopic transcription of Bartalia. |
| Welsh (cy) | Bartalia | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bartalia | Same as English. |
| Tatar (tt) | Барталия | Tatar Cyrillic transcription of Bartalia. |
| Nepali (ne) | बारतालिया | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბარტალია | Georgian Mkhedruli transcription of Bartalia. |
| Belarusian (be) | Барталія | Belarusian Cyrillic transcription of Bartalia. |
| Basque (eu) | Bartalia | Same as English. |
| Estonian (et) | Bartalia | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bartalia | Same as English. |
| Maltese (mt) | Bartalia | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Барталия | Kyrgyz Cyrillic transcription of Bartalia. |
About
Bartalia is a village in Purulia district in western West Bengal, India. It lies near Jhalda in the uplands of the Chota Nagpur Plateau.
Notes
The supplied evidence attests the Latin spelling in English and Dutch. The script-specific transcriptions are based on that spelling.
Identifiers: Wikidata Q60294543 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/bartalia/