{
  "place_id": "beawar#Q757855",
  "wikidata": "Q757855",
  "country": "IN",
  "local_name": "ब्यावर",
  "forms": [
    {
      "name": "ब्यावर",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Hindi name in Devanagari; also used in Marathi and retained in a Nepali transcription.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Byāwar",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "Hunterian transliteration (1872)",
      "lang": "",
      "why": "Hunterian transliteration of the Hindi name, marking the long vowel and omitting the final inherent vowel; a systematic rendering rather than the conventional English name.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Byāvara",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Letter-by-letter transliteration of the Devanagari name, retaining inherent vowels; usable in English scholarly contexts rather than as the conventional city name.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ብያዋር",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following the Hindi name; no established Amharic exonym is evidenced.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "بيوار",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "বেয়াবর",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali spelling used as the supplied Wikipedia article title.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Μπιαβάρ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek transcription recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Beawar",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "English form supplied among the country's official-language names; conventional spelling retained by numerous other languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "بیاور",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian transcription following the Hindi name; no established Persian exonym is evidenced.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "બ્યાવર",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati rendering closely matching the Hindi name, recorded among the supplied aliases.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "ביאוור",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription following the Hindi name; no established Hebrew exonym is evidenced.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "Բյավար",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription following the Hindi name; no established Armenian exonym is evidenced.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ベアワル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese katakana rendering recorded as the supplied label.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ბეავარი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription following the conventional English spelling, with a nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಬ್ಯಾವರ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription following the Hindi name rather than the divergent vowel of the supplied Kannada label.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "베어와",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean transcription recorded as the supplied label.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Bevaras",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation recorded in the supplied label, with a masculine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Bevara",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adaptation recorded in the supplied label, with a feminine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ബ്യാവർ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following the Hindi name; no established Malayalam exonym is evidenced.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ବ୍ୟାବର",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the Hindi name; no established Odia exonym is evidenced.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਬਿਆਵਰ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi transcription following the Hindi name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Беавар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian rendering also attested in Ukrainian; used here for transcriptions into other Cyrillic-script languages following that rendering.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk",
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "sr",
        "tt",
        "mk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "බෙවාර්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "பியாவர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil rendering used as the supplied Wikipedia article title.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "బీవర్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu rendering recorded as the supplied label.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "พิวร",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai rendering recorded in the supplied label; independent usage is uncertain.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "بیاوار",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu rendering recorded as the supplied label.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "贝阿瓦尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese phonetic rendering recorded in the supplied labels and article title.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "貝阿瓦爾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese counterpart of 贝阿瓦尔, recorded in the supplied labels.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Nayanagar",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Historical alternative name associated with the town, preserved in the supplied Catalan and Spanish aliases; not a documented recent renaming.",
      "used_in": [
        "ca",
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    },
    {
      "name": "বেওয়ার",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Bengali label spelling differing from the supplied article title বেয়াবর.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "ビーウォー",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Japanese katakana transcription recorded among the supplied aliases.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "베와르",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Korean transcription recorded among the supplied aliases.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "బేవర్",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Telugu transcription recorded among the supplied aliases.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ብያዋር",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following the Hindi name.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "بيوار",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription recorded in the supplied label; without the definite article «al-».",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Беавар",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription following the Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Беавар",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following the Russian rendering; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "বেয়াবর",
      "why": "",
      "note": "Bengali spelling used as the supplied article title; বেওয়ার is the label spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "The conventional English spelling is retained; Nayanagar is a historical alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling; normally masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "The conventional English spelling is retained; neuter «das» when an article is needed.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Μπιαβάρ",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription recorded in the supplied label; normally neuter «το».",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Conventional English form supplied alongside the Hindi name. Hunterian Byāwar and ISO 15919 Byāvara are systematic transliterations.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "The conventional English spelling is retained, normally without an article. Nayanagar is a historical alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "بیاور",
      "why": "",
      "note": "Persian transcription following the Hindi name; no established Persian exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "The conventional English spelling is retained and takes Finnish case endings.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "The conventional English spelling is retained, normally without an article; feminine agreement can follow «ville».",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "બ્યાવર",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription recorded as an alias and closely matching Hindi; the divergent label બીવર is less suitable.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "ביאוור",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription following the Hindi name; no established Hebrew exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "ब्यावर",
      "why": "",
      "note": "Official Hindi name in Devanagari.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling; normally masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling; Hungarian has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Բյավար",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription following the Hindi name.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "The conventional English spelling is retained, normally without an article; feminine agreement can follow «città».",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ベアワル",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription recorded in the supplied label; ビーウォー is another recorded transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ბეავარი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription following the conventional English spelling, with a nominative ending.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Беавар",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಬ್ಯಾವರ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription following the Hindi name; the supplied label ಬೀವರ್ has a divergent vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "베어와",
      "why": "",
      "note": "Korean transcription recorded in the supplied label; 베와르 is another recorded transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Беавар",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Bevaras",
      "why": "",
      "note": "Attested Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Bevara",
      "why": "",
      "note": "Attested Latvian adaptation with the feminine nominative ending «-a».",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Беавар",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following the Russian rendering; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ബ്യാവർ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following the Hindi name.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "ब्यावर",
      "why": "",
      "note": "Marathi uses the same Devanagari spelling as Hindi.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "ब्यावर",
      "why": "",
      "note": "Nepali transcription retaining the Hindi name's Devanagari spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ବ୍ୟାବର",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the Hindi name.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਬਿਆਵਰ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi transcription following the Hindi name.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "The conventional English spelling is retained; normally masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "The conventional English spelling is retained, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Беавар",
      "why": "",
      "note": "Attested Russian transcription of Beawar; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "බෙවාර්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription recorded in the supplied label.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling; normally masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling; normally masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Беавар",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following the Russian rendering; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "பியாவர்",
      "why": "",
      "note": "Tamil spelling used as the supplied article title.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "బీవర్",
      "why": "",
      "note": "Telugu spelling recorded in the supplied label; బేవర్ is another recorded transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "พิวร",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription recorded in the supplied label; independent usage is uncertain.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Беавар",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following the Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Беавар",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian transcription recorded in the supplied label; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "بیاوار",
      "why": "",
      "note": "Urdu spelling recorded in the supplied label. The divergent article-title spelling بیارو is of uncertain reliability.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "贝阿瓦尔",
      "why": "",
      "note": "Chinese phonetic transcription recorded in the supplied labels and article title.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "貝阿瓦爾",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character equivalent of zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Beawar",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Beawar is a city in Rajasthan, India, southwest of Ajmer near the Aravalli hills. Founded as a British military settlement in 1836, it developed into a trading and industrial center.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Several supplied South Asian labels differ substantially from the Hindi pronunciation; their local use is unevenly documented. Names without language-specific evidence are explicitly identified as transcriptions. Nayanagar is a historical alternative, not evidence of a recent official renaming.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 3762,
  "slug": "beawar"
}