Elamur Locations⌕
☰

Bilaspur

🇮🇳A settlement in India; local name बिलासपुर.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BilaspurCo-official English name; Bilaspur, Chhattisgarh distinguishes it from other Indian places of the same name.
Spanish (Latin America) (es-419)BilaspurEnglish spelling retained, often qualified by Chhattisgarh; normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)BilaspurSame as es-419.
German (de)BilaspurEnglish spelling retained; normally without an article, or neuter «das» when an article is required.
French (fr)BilaspurEnglish spelling retained; normally without an article, with feminine agreement through «la ville».
Japanese (ja)ビラースプルDocumented katakana transcription of the Hindi name; ー marks the long vowel.
Chinese (Simplified) (zh-CN)比拉斯布尔Documented simplified-character transcription; a Chhattisgarh qualifier distinguishes namesakes.
Russian (ru)БиласпурDocumented Russian transcription; Чхаттисгарх may be added for disambiguation.
Arabic (ar)بيلاسبورDocumented Arabic transcription; no prefixed definite article.
Italian (it)BilaspurEnglish spelling retained; normally without an article, with feminine agreement through «la città».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BilaspurEnglish spelling retained; normally without an article, with feminine agreement through «a cidade».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BilaspurSame as pt-BR.
Korean (ko)빌라스푸르Documented Hangul transcription of the name.
Hindi (hi)बिलासपुरOfficial Hindi name; छत्तीसगढ़ is added when disambiguation is needed.
Turkish (tr)BilaspurSame as English.
Dutch (nl)BilaspurSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)比拉斯布爾Traditional-character counterpart of zh-CN.
Polish (pl)BilaspurSame as English.
Swedish (sv)BilaspurEnglish spelling retained; Bilāspur is a recorded vowel-length-marked alternative.
Malay (ms)BilaspurEnglish spelling retained; Chhattisgarh is a geographic qualifier distinguishing namesakes.
Indonesian (id)BilaspurSame as English.
Bengali (bn)বিলাসপুরDocumented Bengali form; ছত্তিশগড় is an optional disambiguating qualifier.
Vietnamese (vi)BilaspurSame as English.
Thai (th)พิลาสปุระDocumented Thai form using Indic-derived spelling.
Romanian (ro)BilaspurEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Czech (cs)BiláspurEstablished Czech spelling; á marks the long vowel.
Danish (da)BilaspurSame as English.
Hebrew (he)בילאספורHebrew transcription following English Bilaspur.
Norwegian (Bokmål) (nb)BilaspurEnglish spelling retained, as in the Norwegian article title; the supplied Chhattisgarh label names the state.
Greek (el)ΜπιλασπούρDocumented Greek transcription; initial Μπ represents /b/.
Hungarian (hu)BilaspurEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Finnish (fi)BilaspurSame as English.
Ukrainian (uk)БіласпурDocumented Ukrainian transcription; і represents the first vowel.
Urdu (ur)بیلاسپورUrdu article-title spelling with the geographic qualifier omitted; بلاسپور is another recorded spelling.
Persian (fa)بیلاس‌پورPersian transcription following Hindi through English Bilaspur, using a zero-width non-joiner before pur. The Chhattisgarh qualifier is omitted.
Tamil (ta)பிலாசுப்பூர்Documented Tamil name; the Chhattisgarh qualifier is optional.
Tagalog (tl)BilaspurSame as English.
Telugu (te)బిలాస్‌పూర్Documented Telugu article-title spelling; బిలాస్పూర్ and spaced బిలాస్ పూర్ are also recorded.
Marathi (mr)बिलासपूरDocumented Marathi form with long ū in the last syllable; बिलासपुर is also recorded.
Catalan (ca)BilaspurSame as English.
Kazakh (kk)БиласпурKazakh Cyrillic transcription following English Bilaspur.
Croatian (hr)BilaspurEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Slovak (sk)BilaspurSame as Croatian.
Bulgarian (bg)БиласпурBulgarian Cyrillic transcription following English Bilaspur.
Azerbaijani (az)BilaspurSame as Croatian.
Gujarati (gu)બિલાસપુરDocumented Gujarati form; છત્તીસગઢ is an optional qualifier.
Punjabi (pa)ਬਿਲਾਸਪੁਰGurmukhi transcription following Hindi Bilaspur, matching the name component of the documented Punjabi label; the geographic qualifier is omitted.
Malayalam (ml)ബിലാസ്പുർMalayalam transcription following the Hindi name.
Kannada (kn)ಬಿಲಾಸ್ಪುರ್Kannada transcription following Hindi Bilaspur, with the Chhattisgarh qualifier omitted. ಬಿಲಾಸ್ ಪುರ್ is a recorded spaced variant.
Uzbek (uz)BilaspurSame as Croatian.
Serbian (sr)БиласпурDocumented Serbian Cyrillic transcription.
Galician (gl)BilaspurSame as Croatian.
Zulu (zu)BilaspurSame as Croatian.
Sinhala (si)බිලස්පුර්Sinhala transcription following the name component of the supplied Sinhala label, with the Chhattisgarh qualifier omitted.
Albanian (sq)BilaspurSame as Croatian.
Xhosa (xh)BilaspurSame as Croatian.
Lithuanian (lt)BilaspurasDocumented Lithuanian adaptation with masculine ending -as.
Afrikaans (af)BilaspurSame as Croatian.
Slovenian (sl)BilaspurSame as Croatian.
Luxembourgish (lb)BilaspurSame as Croatian.
Swahili (sw)BilaspurSame as Croatian.
Odia (or)ବିଲାସପୁରDocumented Odia form.
Irish (ga)BilaspurSame as English.
Hausa (ha)BilaspurSame as Croatian.
Yoruba (yo)BilaspurSame as Croatian.
Armenian (hy)ԲիլասպուրArmenian transcription following English Bilaspur.
Amharic (am)ቢላስፑርAmharic transcription following English Bilaspur.
Welsh (cy)BilaspurSame as Croatian.
Latvian (lv)BilaspuraDocumented Latvian adaptation with feminine ending -a.
Tatar (tt)БиласпурTatar Cyrillic transcription following English Bilaspur.
Nepali (ne)बिलासपुरDocumented Nepali form, identical in spelling to Hindi.
Georgian (ka)ბილასპურიGeorgian transcription following English Bilaspur, with a Georgian final vowel.
Belarusian (be)БіласпурBelarusian Cyrillic transcription following the Hindi name.
Basque (eu)BilaspurSame as Croatian.
Estonian (et)BilaspurSame as Croatian.
Icelandic (is)BilaspurSame as Croatian.
Macedonian (mk)БиласпурMacedonian Cyrillic transcription following English Bilaspur.
Maltese (mt)BilaspurSame as Croatian.
Kyrgyz (ky)БиласпурKyrgyz Cyrillic transcription following English Bilaspur.

About

Bilaspur is a city on the Arpa River in Chhattisgarh, India, and the administrative center of Bilaspur District. It is an important railway hub and the seat of the Chhattisgarh High Court.

Notes

This record concerns Bilaspur in Chhattisgarh, not its namesakes elsewhere in India. The supplied Norwegian label Chhattisgarh names the state and is unsuitable as the city name; the Norwegian article title supports Bilaspur. Forms without supplied evidence of established usage are identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: Wikidata Q860452 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/bilaspur/