Chodavaram
A settlement in India; local name चोडवरम.
Forms of the name
- चोडवरम (official local form; used in Hindi, Marathi) — Hindi form in Devanagari supplied as the local name. Marathi can use the same spelling.
- cōḍavarama (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi, English) — Letter-by-letter transliteration of the supplied Devanagari spelling, including the final inherent vowel.
- cōḍavaraṁ (romanization, ISO 15919 (2001); used in Telugu, English) — Transliteration of the regional Telugu spelling, with «ṁ» for the final Telugu anusvara.
- ቾዳቫራም (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription from the Indian English spelling.
- تشودافارام (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription from Indian English using «تش» for the initial affricate and «ف» for the sound written «v».
- Чодаварам (exonym from Bulgarian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Attested Cyrillic spelling in Bulgarian and Russian, also suitable as a transcription in several other Cyrillic-script languages.
- চোদাভরম (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali spelling of the town name.
- Τσονταβαράμ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription from Indian English using «τσ» for the initial affricate and «ντ» for the medial stop.
- Chodavaram (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English form in the supplied language data and the conventional Latin-script spelling of the Telugu place name.
- چوداوارام (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription from Indian English using «چ» for the initial affricate.
- ચોડાવરમ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati spelling with retroflex «ડ».
- צ׳ודאוואראם (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription from Indian English using «צ׳» for the initial affricate.
- Չոդավարամ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription from Indian English using «Չ» for the initial affricate.
- チョダヴァラム (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription with «ヴァ» for the syllable written «va» in English.
- ჩოდავარამი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from Indian English with the nominative ending «-ი».
- ಚೋಡವರಂ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada spelling closely matching the regional Telugu form.
- 초다바람 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Indian name with «ㅂ» for the sound written «v».
- ചോഡവരം (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Telugu form, using «ഡ» for the retroflex stop.
- चोडवरम् (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription with a virama to mark the final consonant.
- ଚୋଡ଼ାଭାରାମ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription from the Indian English spelling.
- ਚੋਡਾਵਰਮ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription in Gurmukhi with «ਡ» for the retroflex stop.
- චෝඩවරම් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the regional pronunciation, with final «ම්» for «m».
- சோடவரம் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil spelling attested in the label and as the place name in the Tamil article title.
- చోడవరం (exonym from Telugu; used in Telugu) — Native name in Telugu, the official regional language of Andhra Pradesh.
- โจดาวารัม (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription from the Indian English spelling.
- چوڑاورم (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription found in the article title before the former district qualifier.
- 楚达法拉姆 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- 楚達法拉姆 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character counterpart of the Mandarin transcription.
- Cholavaram (variant; used in English) — English alias in the supplied data. The spelling also occurs in names of other places in southern India.
- CDM (variant; used in English) — Abbreviation recorded as an English alias for this locality.
- சோதாவாராம் (variant; used in Tamil) — Alternate Tamil transcription recorded as an alias.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Chodavaram | Conventional Indian English spelling of the Telugu name. The Anakapalli district qualifier distinguishes it from places with the same name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Chodavaram | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Chodavaram | Same as es-419. |
| German (de) | Chodavaram | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Chodavaram | Same as English. |
| French (fr) | Chodavaram | Same as English. |
| Japanese (ja) | チョダヴァラム | Attested katakana transcription with «ヴァ» for «va». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 楚达法拉姆 | Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 楚達法拉姆 | The same Mandarin transcription as in zh-CN, with traditional «達». |
| Russian (ru) | Чодаварам | Attested Russian Cyrillic transcription. The name is masculine. |
| Arabic (ar) | تشودافارام | Arabic transcription from Indian English using «تش» for the initial affricate. The name has no article. |
| Italian (it) | Chodavaram | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Chodavaram | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Chodavaram | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Chodavaram | Same as English. |
| Korean (ko) | 초다바람 | Hangul transcription from the Indian name using «ㅂ» for «v». |
| Hindi (hi) | चोडवरम | Hindi Devanagari spelling of the Telugu place name, with retroflex «ड». |
| Urdu (ur) | چوڑاورم | Urdu transcription found in the article title, which adds the former Visakhapatnam district qualifier. |
| Turkish (tr) | Chodavaram | Same as English. |
| Dutch (nl) | Chodavaram | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Chodavaram | Same as English. |
| Polish (pl) | Chodavaram | Same as English. |
| Swedish (sv) | Chodavaram | Same as English. |
| Malay (ms) | Chodavaram | Same as English. |
| Indonesian (id) | Chodavaram | Same as English. |
| Bengali (bn) | চোদাভরম | Attested Bengali transcription of the Indian name. |
| Vietnamese (vi) | Chodavaram | Same as English. |
| Thai (th) | โจดาวารัม | Thai transcription from the Indian English spelling, using «ม» for final «m». |
| Romanian (ro) | Chodavaram | Same as English. |
| Czech (cs) | Chodavaram | Same as English. |
| Danish (da) | Chodavaram | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Chodavaram | Same as English. |
| Hebrew (he) | צ׳ודאוואראם | Hebrew transcription from Indian English, with «צ׳» for the initial affricate. |
| Greek (el) | Τσονταβαράμ | Greek transcription from Indian English with «τσ» for the initial affricate and «ντ» for the medial stop. |
| Hungarian (hu) | Chodavaram | Same as English. |
| Finnish (fi) | Chodavaram | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Чодаварам | Ukrainian Cyrillic transcription from Indian English, with «ч» for «ch» and «в» for «v». |
| Persian (fa) | چوداوارام | Persian transcription from Indian English, with «چ» for the initial affricate. |
| Tamil (ta) | சோடவரம் | Attested Tamil form of the Telugu name. «சோதாவாராம்» is an alternate transcription. |
| Tagalog (tl) | Chodavaram | Same as English. |
| Telugu (te) | చోడవరం | Native Telugu form in Andhra Pradesh, ending in the anusvara «ం». |
| Marathi (mr) | चोडवरम | Marathi Devanagari transcription following the Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | Chodavaram | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Чодаварам | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Chodavaram | Same as English. |
| Serbian (sr) | Чодаварам | Serbian Cyrillic transcription from Indian English, with «ч» for «ch» and «в» for «v». |
| Slovak (sk) | Chodavaram | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Чодаварам | Attested Bulgarian Cyrillic transcription of the town name. |
| Macedonian (mk) | Чодаварам | Macedonian Cyrillic transcription from Indian English, with «ч» for «ch». |
| Azerbaijani (az) | Chodavaram | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ચોડાવરમ | Attested Gujarati form with retroflex «ડ». |
| Punjabi (pa) | ਚੋਡਾਵਰਮ | Gurmukhi transcription from Indian English with «ਡ» for the retroflex stop. |
| Malayalam (ml) | ചോഡവരം | Malayalam transcription of the Telugu name using «ഡ» for the retroflex stop. |
| Kannada (kn) | ಚೋಡವರಂ | Attested Kannada form following the regional Telugu spelling. |
| Uzbek (uz) | Chodavaram | Same as English. |
| Zulu (zu) | Chodavaram | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Chodavaram | Same as English. |
| Sinhala (si) | චෝඩවරම් | Sinhala transcription following the regional pronunciation, with «ම්» for the final consonant. |
| Albanian (sq) | Chodavaram | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Chodavaram | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Chodavaram | Same as English. |
| Swahili (sw) | Chodavaram | Same as English. |
| Odia (or) | ଚୋଡ଼ାଭାରାମ | Odia transcription from Indian English using «ଭ» to approximate «v». |
| Irish (ga) | Chodavaram | Same as English. |
| Hausa (ha) | Chodavaram | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Chodavaram | Same as English. |
| Armenian (hy) | Չոդավարամ | Armenian transcription from Indian English using «Չ» for the initial affricate. |
| Amharic (am) | ቾዳቫራም | Ethiopic transcription from Indian English using «ቫ» for «va». |
| Welsh (cy) | Chodavaram | Same as English. |
| Latvian (lv) | Chodavaram | Same as English. |
| Tatar (tt) | Чодаварам | Tatar Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Nepali (ne) | चोडवरम् | Nepali Devanagari transcription from the Indian name, with a virama marking the final consonant. |
| Georgian (ka) | ჩოდავარამი | Georgian transcription from Indian English with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Чодаварам | Belarusian Cyrillic transcription from Indian English, with «ч» for «ch». |
| Basque (eu) | Chodavaram | Same as English. |
| Estonian (et) | Chodavaram | Same as English. |
| Icelandic (is) | Chodavaram | Same as English. |
| Maltese (mt) | Chodavaram | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Чодаварам | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
About
Chodavaram is a town and the headquarters of its namesake mandal in Anakapalli district, Andhra Pradesh, India. It lies inland from Visakhapatnam in an agricultural area near the foothills of the Eastern Ghats.
Notes
The town was in Visakhapatnam district before the 2022 district reorganization. The supplied Korean label «초담바람» adds a syllable-final «ㅁ» absent from the Indian name.
Identifiers: Wikidata Q5103763 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/chodavaram/