Deshra
A settlement in India.
Forms of the name
- Deshra (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — English Latin-script census and reference spelling for the settlement.
- ዴሽራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the English census spelling.
- ديشرا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the census spelling, with «ش» for «sh».
- Дэшра (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the English census spelling.
- দেশড়া (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription interpreting the census «r» as the Bengali retroflex flap.
- Ντέσρα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the English census spelling, with «ντ» for initial «D».
- دشرا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the English census spelling.
- દેશરા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the English census spelling.
- דשרה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the English census spelling.
- देशरा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the English census spelling.
- Դեշրա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the English census spelling.
- デシュラ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the English census spelling.
- დეშრა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English census spelling.
- ದೇಶ್ರಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the English census spelling.
- 데슈라 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the English census spelling.
- ദേശ്രാ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the English census spelling.
- ଦେଶ୍ରା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the English census spelling.
- ਦੇਸ਼ਰਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the English census spelling.
- Дешра (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription of the English census spelling, shared by several other Cyrillic transcription conventions.
- දේශ්රා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the English census spelling.
- தேஷ்ரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the English census spelling.
- దేశ్రా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the English census spelling.
- เดชรา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the English census spelling.
- دیشرا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the English census spelling.
- 德什拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the census spelling, with characters shared by both Chinese writing standards.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Deshra | Retains the English census spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Deshra | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Deshra | Same as es-419. |
| German (de) | Deshra | Retains the English census spelling and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Deshra | Same as English. |
| French (fr) | Deshra | Retains the English census spelling and normally takes no article. |
| Japanese (ja) | デシュラ | Katakana transcription of the English census spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 德什拉 | Mandarin phonetic transcription of the English census spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 德什拉 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Дешра | Russian Cyrillic transcription of the English census spelling. |
| Arabic (ar) | ديشرا | Arabic transcription of the English census spelling without the definite article. |
| Italian (it) | Deshra | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Deshra | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Deshra | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Deshra | Same as English. |
| Korean (ko) | 데슈라 | Hangul transcription of the English census spelling. |
| Hindi (hi) | देशरा | Hindi Devanagari transcription of the English census spelling. |
| Urdu (ur) | دیشرا | Urdu Perso-Arabic transcription of the English census spelling. |
| Turkish (tr) | Deshra | Same as English. |
| Dutch (nl) | Deshra | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Deshra | Same as English. |
| Polish (pl) | Deshra | Same as English. |
| Swedish (sv) | Deshra | Same as English. |
| Malay (ms) | Deshra | Same as English. |
| Indonesian (id) | Deshra | Same as English. |
| Bengali (bn) | দেশড়া | Bengali-script transcription interpreting the census «r» as a retroflex flap. |
| Vietnamese (vi) | Deshra | Same as English. |
| Thai (th) | เดชรา | Thai-script transcription of the English census spelling. |
| Romanian (ro) | Deshra | Same as English. |
| Czech (cs) | Deshra | Same as English. |
| Danish (da) | Deshra | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Deshra | Same as English. |
| Hebrew (he) | דשרה | Modern Hebrew transcription of the English census spelling. |
| Greek (el) | Ντέσρα | Modern Greek transcription of the English census spelling, with «ντ» for initial «D». |
| Hungarian (hu) | Deshra | Same as English. |
| Finnish (fi) | Deshra | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Дешра | Ukrainian Cyrillic transcription of the English census spelling. |
| Persian (fa) | دشرا | Persian Perso-Arabic transcription of the English census spelling. |
| Tamil (ta) | தேஷ்ரா | Tamil-script transcription of the English census spelling. |
| Tagalog (tl) | Deshra | Same as English. |
| Telugu (te) | దేశ్రా | Telugu-script transcription of the English census spelling. |
| Marathi (mr) | देशरा | Marathi Devanagari transcription of the English census spelling. |
| Catalan (ca) | Deshra | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Дешра | Kazakh Cyrillic transcription of the English census spelling. |
| Croatian (hr) | Deshra | Same as English. |
| Serbian (sr) | Дешра | Serbian Cyrillic transcription of the English census spelling. |
| Slovak (sk) | Deshra | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Дешра | Bulgarian Cyrillic transcription of the English census spelling. |
| Macedonian (mk) | Дешра | Macedonian Cyrillic transcription of the English census spelling. |
| Azerbaijani (az) | Deshra | Same as English. |
| Gujarati (gu) | દેશરા | Gujarati-script transcription of the English census spelling. |
| Punjabi (pa) | ਦੇਸ਼ਰਾ | Punjabi Gurmukhi transcription of the English census spelling. |
| Malayalam (ml) | ദേശ്രാ | Malayalam-script transcription of the English census spelling. |
| Kannada (kn) | ದೇಶ್ರಾ | Kannada-script transcription of the English census spelling. |
| Uzbek (uz) | Deshra | Same as English. |
| Zulu (zu) | Deshra | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Deshra | Same as English. |
| Sinhala (si) | දේශ්රා | Sinhala-script transcription of the English census spelling. |
| Albanian (sq) | Deshra | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Deshra | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Deshra | Same as English. |
| Swahili (sw) | Deshra | Same as English. |
| Odia (or) | ଦେଶ୍ରା | Odia-script transcription of the English census spelling. |
| Irish (ga) | Deshra | Same as English. |
| Hausa (ha) | Deshra | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Deshra | Same as English. |
| Armenian (hy) | Դեշրա | Armenian-script transcription of the English census spelling. |
| Amharic (am) | ዴሽራ | Amharic transcription of the English census spelling in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Deshra | Same as English. |
| Latvian (lv) | Deshra | Same as English. |
| Tatar (tt) | Дешра | Tatar Cyrillic transcription of the English census spelling. |
| Nepali (ne) | देशरा | Nepali Devanagari transcription of the English census spelling. |
| Georgian (ka) | დეშრა | Georgian-script transcription of the English census spelling. |
| Belarusian (be) | Дэшра | Belarusian Cyrillic transcription of the English census spelling. |
| Basque (eu) | Deshra | Same as English. |
| Estonian (et) | Deshra | Same as English. |
| Icelandic (is) | Deshra | Same as English. |
| Maltese (mt) | Deshra | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Дешра | Kyrgyz Cyrillic transcription of the English census spelling. |
About
Deshra is a village in the Kotulpur area of Bankura district in West Bengal, India. It lies in the agricultural lowlands northeast of Jayrambati.
Notes
The supplied evidence gives the English census spelling. The other scripts use editorial transcriptions, and the Bengali choice of a retroflex flap remains uncertain.
Identifiers: Wikidata Q60379637 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/deshra/