Elamur Locations⌕
☰

Devarakonda

IndiaA settlement in India; local name देवराकोंडा.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)DevarakondaConventional Indian English spelling of the Telugu name. «Devarkonda» is also attested.
Spanish (Latin America) (es-419)DevarakondaSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)DevarakondaSame as es-419.
German (de)DevarakondaRetains the conventional Latin spelling, usually without an article.
Luxembourgish (lb)DevarakondaSame as English.
French (fr)DevarakondaRetains the conventional Latin spelling, usually without an article.
Japanese (ja)デヴァラコンダModern katakana transcription of «Devarakonda». The attested variant «デヷラコンダ» uses the uncommon character «ヷ».
Chinese (Simplified) (zh-CN)德瓦拉科恩达Attested Mandarin phonetic rendering in Simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)德瓦拉科恩達Same Mandarin reading as zh-CN, written with traditional «達».
Russian (ru)ДеваракондаAttested Russian Cyrillic rendering, treated as feminine.
Arabic (ar)ديفاراكونداArabic phonetic transcription of «Devarakonda», without the article «al-».
Italian (it)DevarakondaSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DevarakondaSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DevarakondaSame as pt-BR.
Galician (gl)DevarakondaSame as English.
Korean (ko)데바라콘다Attested Hangul transcription of «Devarakonda».
Hindi (hi)देवराकोंडाHindi spelling supplied in Devanagari. The Hindi article uses «देवरकोंडा», closer to the Telugu vowel pattern.
Urdu (ur)دیواراکونداAttested Urdu spelling in Perso-Arabic script.
Turkish (tr)DevarakondaSame as English.
Dutch (nl)DevarakondaSame as English.
Afrikaans (af)DevarakondaSame as English.
Polish (pl)DevarakondaSame as English.
Swedish (sv)DevarkondaThe Swedish article uses the shorter Latin spelling.
Malay (ms)DevarakondaSame as English.
Indonesian (id)DevarakondaSame as English.
Bengali (bn)দেবারকোন্ডাAttested Bengali-script rendering.
Vietnamese (vi)DevarakondaSame as English.
Thai (th)เทวารากอนดาThai phonetic transcription of «Devarakonda».
Romanian (ro)DevarakondaSame as English.
Czech (cs)DevarakondaSame as English.
Danish (da)DevarakondaSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)DevarakondaSame as English.
Hebrew (he)דוואראקונדהModern Hebrew phonetic transcription of «Devarakonda».
Greek (el)ΝτεβαρακόνταModern Greek phonetic transcription of «Devarakonda».
Hungarian (hu)DevarakondaSame as English.
Finnish (fi)DevarakondaSame as English.
Ukrainian (uk)ДеваракондаUkrainian Cyrillic phonetic transcription of «Devarakonda».
Persian (fa)دِواراکونداPersian phonetic transcription of «Devarakonda».
Tamil (ta)தேவரகொண்டாAttested Tamil-script adaptation of the Telugu name.
Tagalog (tl)DevarakondaSame as English.
Telugu (te)దేవరకొండRegional Telugu name. The element «కొండ» means hill.
Marathi (mr)देवरकोंडाMarathi Devanagari phonetic transcription of the Telugu name.
Catalan (ca)DevarakondaSame as English.
Kazakh (kk)ДеваракондаKazakh Cyrillic phonetic transcription of «Devarakonda».
Croatian (hr)DevarakondaSame as English.
Serbian (sr)ДеваракондаSerbian Cyrillic phonetic transcription of «Devarakonda».
Slovak (sk)DevarakondaSame as English.
Bulgarian (bg)ДеваркондаAttested Bulgarian Cyrillic rendering corresponding to «Devarkonda».
Macedonian (mk)ДеваракондаMacedonian Cyrillic phonetic transcription of «Devarakonda».
Azerbaijani (az)DevarakondaSame as English.
Gujarati (gu)દેવારાકોન્ડાAttested Gujarati-script rendering.
Punjabi (pa)ਦੇਵਰਾਕੋਂਡਾPunjabi Gurmukhi phonetic transcription of «Devarakonda».
Malayalam (ml)ദേവരകൊണ്ടMalayalam-script transcription following the Telugu pronunciation.
Kannada (kn)ದೇವರಕೊಂಡAttested Kannada-script rendering of the Telugu name.
Uzbek (uz)DevarakondaSame as English.
Zulu (zu)DevarakondaSame as English.
Xhosa (xh)DevarakondaSame as English.
Sinhala (si)දේවරකොණ්ඩාSinhala-script transcription following the Telugu pronunciation.
Albanian (sq)DevarakondaSame as English.
Lithuanian (lt)DevarakondaSame as English.
Slovenian (sl)DevarakondaSame as English.
Swahili (sw)DevarakondaSame as English.
Odia (or)ଦେବରକୋଣ୍ଡାOdia-script transcription following the Telugu pronunciation.
Irish (ga)DevarakondaSame as English.
Hausa (ha)DevarakondaSame as English.
Yoruba (yo)DevarakondaSame as English.
Armenian (hy)ԴևարակոնդաArmenian phonetic transcription of «Devarakonda».
Amharic (am)ዴቫራኮንዳAmharic phonetic transcription of «Devarakonda» in Ethiopic script.
Welsh (cy)DevarakondaSame as English.
Latvian (lv)DevarakondaSame as English.
Tatar (tt)ДеваракондаTatar Cyrillic phonetic transcription of «Devarakonda».
Nepali (ne)देवराकोन्डाNepali Devanagari phonetic transcription of «Devarakonda».
Georgian (ka)დევარაკონდაGeorgian phonetic transcription of «Devarakonda».
Belarusian (be)ДэваракондаBelarusian Cyrillic phonetic transcription of «Devarakonda».
Basque (eu)DevarakondaSame as English.
Estonian (et)DevarakondaSame as English.
Icelandic (is)DevarakondaSame as English.
Maltese (mt)DevarakondaSame as English.
Kyrgyz (ky)ДеваракондаKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of «Devarakonda».

About

Devarakonda is a town in Nalgonda district in the Indian state of Telangana. Its hill fort is associated with the Recherla Padmanayaka rulers.

Notes

The supplied local name follows the Hindi label. Telugu is the regional language and the basis of the conventional English spelling.

Identifiers: Wikidata Q1254798 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/devarakonda/