Dhule
🇮🇳A settlement in India; local name धुले.
Forms of the name
- धुले (official local form; used in Hindi, Nepali) — Hindi name supplied as the official local form; also used here as a direct Devanagari transcription in Nepali.
- Dhulē (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Transliteration of धुले; ē represents the vowel sign े. Suitable for English-language scholarly references.
- ዱሌ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the English form Dhule; not an independently established exonym.
- دهولي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling used in the Arabic Wikipedia article title.
- ديول (exonym from Arabic; used in Arabic) — Alternative Arabic rendering recorded in Wikidata.
- ধুলে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering of the name.
- Ντούλε (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- Dhule (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — English name supplied in local_names; the established administrative and international Latin spelling.
- دوله (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering.
- ધુલે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati rendering corresponding to Dhule.
- ધુલિયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati name corresponding to Dhulia, retained in the Gujarati article title.
- דהולה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following English Dhule.
- Դհուլե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian letter-based transcription following English Dhule.
- ドゥーレ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering.
- ダール (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternative Japanese rendering recorded as a Wikidata alias.
- დჰულე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian letter-based transcription following English Dhule.
- ಧುಲೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering.
- 듈 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean rendering recorded as the Wikidata label.
- 둘레 (exonym from Korean; used in Korean) — Alternative Korean rendering recorded as a Wikidata alias.
- Dhulė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation used in the Lithuanian article title.
- Dulė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Alternative Lithuanian adaptation recorded as the Wikidata label.
- ധുലെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the supplied Hindi spelling.
- धुळे (exonym from Marathi; used in Marathi) — Local Marathi name in Maharashtra, where Marathi is the state official language; ळ represents a retroflex lateral.
- ଧୁଲେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia rendering used in the Odia article title.
- ਧੁਲੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the supplied Hindi name.
- Дхуле (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Tatar) — Attested Russian transcription of Dhule; also supplied here as a letter-based Cyrillic transcription for Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian and Tatar.
- Дхулия (exonym from Russian; used in Russian) — Russian form corresponding to older English Dhulia; retained in the Russian article title.
- ධුලේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala rendering.
- Дуле (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic transcription.
- துலே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering.
- ధూలే (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering.
- ทุเล (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai rendering.
- Дхулія (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian form corresponding to older Dhulia.
- دھولیہ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name corresponding to Dhulia.
- 图莱 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering.
- 圖萊 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese phonetic rendering.
- Dhulia (historical; used in English) — Older English spelling common during British rule and retained in later references; Dhule is the current English name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dhule | Current English administrative spelling. Dhulia was common during British rule and survives in older references. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dhule | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dhule | Same as es-419. |
| German (de) | Dhule | Retains the English spelling; normally without an article, with neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | Dhule | Retains the English spelling, normally without an article; gender agreement can follow feminine «ville». |
| Japanese (ja) | ドゥーレ | Attested katakana rendering; ダール is another recorded form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 图莱 | Attested phonetic rendering in simplified characters. |
| Russian (ru) | Дхуле | Attested transcription of Dhule. Дхулия, corresponding to older Dhulia, remains the Russian article title. |
| Arabic (ar) | دهولي | Spelling used in the Arabic article title, without a definite article. ديول is also recorded. |
| Italian (it) | Dhule | Retains the English spelling, normally without an article; agreement with «città» is feminine. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dhule | Retains the English spelling, normally without an article; agreement with «cidade» is feminine. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dhule | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 듈 | Attested Hangul rendering; 둘레 is also recorded. |
| Hindi (hi) | धुले | Supplied Hindi name. The Marathi local name धुळे uses the retroflex lateral ळ. |
| Turkish (tr) | Dhule | Same as English. |
| Dutch (nl) | Dhule | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 圖萊 | Traditional-character counterpart of simplified 图莱. |
| Polish (pl) | Dhule | Same as English. |
| Swedish (sv) | Dhule | Same as English. |
| Malay (ms) | Dhule | Same as English. |
| Indonesian (id) | Dhule | Same as English. |
| Bengali (bn) | ধুলে | Attested Bengali rendering of the Indian name. |
| Vietnamese (vi) | Dhule | Same as English. |
| Thai (th) | ทุเล | Attested Thai transcription. |
| Romanian (ro) | Dhule | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | Dhule | Same as English. |
| Danish (da) | Dhule | Same as English. |
| Hebrew (he) | דהולה | Hebrew phonetic transcription following English Dhule; no established Hebrew exonym is evidenced here. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dhule | Same as English. |
| Greek (el) | Ντούλε | Attested Greek transcription; feminine agreement and «η» can follow the understood word for city. |
| Hungarian (hu) | Dhule | Same as English. |
| Finnish (fi) | Dhule | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Дхулія | Attested Ukrainian form corresponding to older English Dhulia. |
| Urdu (ur) | دھولیہ | Attested Urdu name corresponding to Dhulia. |
| Persian (fa) | دوله | Attested Persian rendering, without an article. |
| Tamil (ta) | துலே | Attested Tamil rendering. |
| Tagalog (tl) | Dhule | Same as English. |
| Telugu (te) | ధూలే | Attested Telugu rendering. |
| Marathi (mr) | धुळे | Local Marathi name; ळ represents the retroflex lateral absent from the supplied Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | Dhule | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Дхуле | Kazakh Cyrillic letter-based transcription following English Dhule. |
| Croatian (hr) | Dhule | Same as English. |
| Slovak (sk) | Dhule | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Дхуле | Bulgarian Cyrillic letter-based transcription following English Dhule. |
| Azerbaijani (az) | Dhule | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ધુલે | Attested Gujarati rendering. ધુલિયા, corresponding to Dhulia, remains the Gujarati article title. |
| Punjabi (pa) | ਧੁਲੇ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Hindi name. |
| Malayalam (ml) | ധുലെ | Malayalam transcription of the Hindi name. |
| Kannada (kn) | ಧುಲೆ | Attested Kannada rendering. |
| Uzbek (uz) | Dhule | Same as English. |
| Serbian (sr) | Дуле | Attested Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | Dhule | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Dhule | Same as English. |
| Sinhala (si) | ධුලේ | Attested Sinhala rendering. |
| Albanian (sq) | Dhule | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Dhule | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Dhulė | Lithuanian adaptation used in the article title; Dulė is also recorded. |
| Afrikaans (af) | Dhule | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Dhule | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Dhule | Same as English. |
| Swahili (sw) | Dhule | Same as English. |
| Odia (or) | ଧୁଲେ | Odia-script rendering used in the Odia article title. |
| Irish (ga) | Dhule | Same as English. |
| Hausa (ha) | Dhule | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Dhule | Same as English. |
| Armenian (hy) | Դհուլե | Armenian letter-based transcription following English Dhule. |
| Amharic (am) | ዱሌ | Amharic phonetic transcription following English Dhule; no established Amharic exonym is evidenced here. |
| Welsh (cy) | Dhule | Same as English. |
| Latvian (lv) | Dhule | Attested Latvian spelling retaining the English form. |
| Tatar (tt) | Дхуле | Tatar Cyrillic letter-based transcription following English Dhule. |
| Nepali (ne) | धुले | Nepali Devanagari transcription of the supplied Hindi name. |
| Georgian (ka) | დჰულე | Georgian letter-based transcription following English Dhule. |
| Belarusian (be) | Дхуле | Belarusian Cyrillic letter-based transcription following English Dhule. |
| Basque (eu) | Dhule | Same as English. |
| Estonian (et) | Dhule | Same as English. |
| Icelandic (is) | Dhule | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Дхуле | Macedonian Cyrillic letter-based transcription following English Dhule. |
| Maltese (mt) | Dhule | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Дхуле | Kyrgyz Cyrillic letter-based transcription following English Dhule. |
About
Dhule is a city on the Panzara River in northwestern Maharashtra, India, in the historical Khandesh region. It is the headquarters of Dhule district and a regional center for trade and transport.
Notes
The supplied official_local value is Hindi धुले; the locally important Marathi name is धुळे. Several languages lack an evidenced established exonym, so their entries use explicitly identified transcriptions or retain the English spelling. No dated formal change from Dhulia to Dhule is asserted.
Identifiers: Wikidata Q773603 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/dhule/