Gandhinagar
🇮🇳A settlement in India.
Forms of the name
- Gandhinagar (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English name, also widely retained in languages using Latin script; named after Mahatma Gandhi.
- ጋንዲናጋር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Gandhinagar.
- غانديناغار (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription used for the city.
- Гандынагар (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian form recorded alongside the spelling «Гандзінагар».
- Гандзінагар (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian encyclopedic spelling.
- Гандинагар (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Serbian, Tatar, Kazakh, Macedonian, Kyrgyz) — Cyrillic form used in Bulgarian, Russian, Serbian and Tatar; also a transcription suitable for Kazakh, Macedonian and Kyrgyz.
- গান্ধীনগর (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali spelling.
- Gándhínagar (exonym from Czech; used in Czech) — Czech form marking vowel length.
- Γκαντχιναγκάρ (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- گاندینگر (exonym from Persian; used in Persian) — Persian form using a zero-width non-joiner between the name elements.
- ગાંધીનગર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati official and native name in the language of Gujarat.
- גנדינגאר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- गाँधीनगर (exonym from Hindi; used in Hindi) — Co-official Hindi name supplied in the input; the first vowel is nasalized.
- Գանդինագար (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- ガンディーナガル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- განდინაგარი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Gandhinagar with a Georgian nominative ending.
- ಗಾಂಧಿನಗರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Established Kannada spelling.
- 간디나가르 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- Gandhinagaras (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Gāndhīnagara (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation marking vowel length and adding a feminine ending.
- ഗാന്ധിനഗർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam spelling.
- गांधीनगर (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi spelling, using an anusvara for nasalization.
- गान्धी नगर (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali spelling with the name elements separated.
- ଗାନ୍ଧୀନଗର (exonym from Odia; used in Odia) — Established Odia spelling.
- ਗਾਂਧੀਨਗਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Established Punjabi Gurmukhi spelling.
- Gandinagar (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese adaptation omitting the h in the English spelling.
- ගන්ධිනගර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Recorded Sinhala transcription.
- காந்தி நகர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil spelling with the two name elements separated.
- గాంధీనగర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Established Telugu spelling.
- คานธีนคร (exonym from Thai; used in Thai) — Thai form using the Indic-derived element «นคร» for nagar.
- Гандінагар (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- گاندھی نگر (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu spelling with the name elements separated.
- 甘地讷格尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese transcription of the city name.
- 甘地訥格爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of the transcription «甘地讷格尔».
- காந்திநகர் (variant; used in Tamil) — Closed-up Tamil spelling used as an encyclopedia title.
- गान्धीनगर (variant; used in Nepali) — Closed-up Nepali spelling used as an encyclopedia title.
- 甘地市 (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese descriptive alternative meaning Gandhi city.
- 甘地城 (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese alternative meaning Gandhi city or town.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gandhinagar | Official English spelling, named after Mahatma Gandhi. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gandhinagar | Retains the official spelling; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gandhinagar | Same as es-419. |
| German (de) | Gandhinagar | Retains the official spelling; normally articleless, with neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | Gandhinagar | Retains the official spelling; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | ガンディーナガル | Established katakana transcription of the Indian name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 甘地讷格尔 | Established Simplified Chinese transcription; «甘地市» and «甘地城» are descriptive alternatives. |
| Russian (ru) | Гандинагар | Established Russian transcription; masculine and normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | غانديناغار | Established Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | Gandhinagar | Retains the official spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gandinagar | Portuguese adaptation; the unchanged spelling «Gandhinagar» is also used. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gandinagar | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 간디나가르 | Established Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | गाँधीनगर | Hindi name; the chandrabindu marks nasalization in the first syllable. |
| Turkish (tr) | Gandhinagar | Same as English. |
| Dutch (nl) | Gandhinagar | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 甘地訥格爾 | Traditional Chinese counterpart of «甘地讷格尔». |
| Polish (pl) | Gandhinagar | Same as English. |
| Swedish (sv) | Gandhinagar | Same as English. |
| Malay (ms) | Gandhinagar | Same as English. |
| Indonesian (id) | Gandhinagar | Same as English. |
| Bengali (bn) | গান্ধীনগর | Established Bengali spelling of the Indian name. |
| Vietnamese (vi) | Gandhinagar | Same as English. |
| Thai (th) | คานธีนคร | Thai adaptation using «นคร», an Indic-derived word for city. |
| Romanian (ro) | Gandhinagar | Same as English. |
| Czech (cs) | Gándhínagar | Established Czech adaptation marking the long vowels; «Gandhinagar» also occurs. |
| Danish (da) | Gandhinagar | Same as English. |
| Hebrew (he) | גנדינגאר | Established Hebrew transcription; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gandhinagar | Same as English. |
| Greek (el) | Γκαντχιναγκάρ | Established Greek transcription; normally treated as an indeclinable place name. |
| Hungarian (hu) | Gandhinagar | Same as English. |
| Finnish (fi) | Gandhinagar | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гандінагар | Established Ukrainian transcription. |
| Urdu (ur) | گاندھی نگر | Established Urdu spelling, separating Gandhi and nagar. |
| Persian (fa) | گاندینگر | Established Persian spelling, with a zero-width non-joiner between the elements. |
| Tamil (ta) | காந்தி நகர் | Established Tamil spelling; the closed form «காந்திநகர்» is also used. |
| Tagalog (tl) | Gandhinagar | Same as English. |
| Telugu (te) | గాంధీనగర్ | Established Telugu spelling. |
| Marathi (mr) | गांधीनगर | Marathi spelling, with anusvara representing nasalization. |
| Catalan (ca) | Gandhinagar | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Гандинагар | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Gandhinagar | Same as English. |
| Slovak (sk) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Bulgarian (bg) | Гандинагар | Established Bulgarian transcription. |
| Azerbaijani (az) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Gujarati (gu) | ગાંધીનગર | Native Gujarati name and an official local spelling; named after Gandhi. |
| Punjabi (pa) | ਗਾਂਧੀਨਗਰ | Established Punjabi spelling in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | ഗാന്ധിനഗർ | Established Malayalam spelling. |
| Kannada (kn) | ಗಾಂಧಿನಗರ | Established Kannada spelling. |
| Uzbek (uz) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Serbian (sr) | Гандинагар | Established Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Zulu (zu) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Sinhala (si) | ගන්ධිනගර් | Recorded Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Xhosa (xh) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Lithuanian (lt) | Gandhinagaras | Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending «-as». |
| Afrikaans (af) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Slovenian (sl) | Gandhinagar | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Swahili (sw) | Gandhinagar | Same as English. |
| Odia (or) | ଗାନ୍ଧୀନଗର | Established Odia spelling. |
| Irish (ga) | Gandhinagar | Same as English. |
| Hausa (ha) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Yoruba (yo) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Armenian (hy) | Գանդինագար | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ጋንዲናጋር | Amharic phonetic transcription following the English form. |
| Welsh (cy) | Gandhinagar | Same as English. |
| Latvian (lv) | Gāndhīnagara | Latvian adaptation marking vowel length; feminine, with nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Гандинагар | Recorded Tatar Cyrillic form. |
| Nepali (ne) | गान्धी नगर | Nepali spelling; the closed form «गान्धीनगर» is also used. |
| Georgian (ka) | განდინაგარი | Georgian phonetic transcription of Gandhinagar with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Гандынагар | Recorded Belarusian form; «Гандзінагар» is also used in Belarusian encyclopedic writing. |
| Basque (eu) | Gandhinagar | Same as English. |
| Estonian (et) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Icelandic (is) | Gandhinagar | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Гандинагар | Macedonian Cyrillic transcription following the international form. |
| Maltese (mt) | Gandhinagar | Unchanged Latin-script transcription of the official name. |
| Kyrgyz (ky) | Гандинагар | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Gandhinagar is the capital of Gujarat in western India, on the Sabarmati River north of Ahmedabad. Planned as a new state capital, it is named after Mahatma Gandhi and is known for its sector layout and the Akshardham temple complex.
Notes
The input selects the official English spelling as local_name; Gujarati is the principal local language. Entries without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions. No historical renaming is implied by the city's commemorative name.
Identifiers: Wikidata Q11910 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/gandhinagar/