Elamur Locations⌕
☰

Gangtok

IndiaA settlement in India; local name गंगटोक.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GangtokUses the co-official English spelling customary in India.
Spanish (Latin America) (es-419)GangtokSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)GangtokSame as es-419.
German (de)GangtokKeeps the customary Latin spelling, usually without an article.
Luxembourgish (lb)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
French (fr)GangtokKeeps the customary Latin spelling, usually without an article.
Japanese (ja)ガントクKatakana transcription with «ン» for the nasal before t.
Chinese (Simplified) (zh-CN)甘托克Mandarin phonetic transcription in characters shared by both writing standards.
Chinese (Traditional) (zh-TW)甘托克Same as zh-CN.
Russian (ru)ГангтокMasculine Russian Cyrillic transcription of the customary Latin form.
Arabic (ar)غانتوكArabic transcription with ghayn, used without the definite article.
Italian (it)GangtokSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GangtokKeeps the customary Latin spelling. «Ganguetoque» is a Portuguese adaptation.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GanguetoqueThe Portuguese adaptation uses «gu» and «qu» before e. «Gangtok» also occurs.
Galician (gl)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Korean (ko)강토크Hangul transcription with a final syllable for the closing k.
Hindi (hi)गंगटोकUses the supplied Hindi spelling. The Hindi article uses «गान्तोक», a spelling shared with Nepali.
Urdu (ur)گینگٹاکUrdu transcription with retroflex «ٹ» for t.
Turkish (tr)GangtokSame as English.
Dutch (nl)GangtokSame as English.
Afrikaans (af)GangtokSame as English.
Polish (pl)GangtokKeeps the customary Latin spelling and is masculine in Polish.
Swedish (sv)GangtokSame as English.
Malay (ms)GangtokKeeps the customary spelling in Rumi script.
Indonesian (id)GangtokSame as English.
Bengali (bn)গ্যাংটকBengali phonetic adaptation used in the Bengali article title.
Vietnamese (vi)GangtokSame as English.
Thai (th)กังต็อกThai phonetic transcription with a short vowel marker in the final syllable.
Romanian (ro)GangtokSame as English.
Czech (cs)GangtokKeeps the customary Latin spelling and is masculine in Czech. «Gántók» and «Gangtog» are recorded variants.
Danish (da)GangtokSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)GangtokSame as English.
Hebrew (he)גנגטוקHebrew transcription with gimel in both g positions.
Greek (el)ΓκανγκτόκThe article spelling marks stress on the final syllable. «Γκάνγκτοκ» marks initial stress.
Hungarian (hu)GangtokSame as English.
Finnish (fi)GangtokSame as English.
Ukrainian (uk)ГангтокUkrainian Cyrillic spelling shared with Russian. The name is masculine.
Persian (fa)گانتوکThe Persian article spelling writes one g. The variant «گنگتوک» retains a second written g.
Tamil (ta)கேங்டாக்Tamil article spelling. «காங்க்டோக்» is another Tamil transcription.
Tagalog (tl)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Telugu (te)గాంగ్‌టక్Telugu article spelling. «గాంగ్టక్» omits the nonjoining character, and «గ్యాంగ్ టక్» is a spaced variant.
Marathi (mr)गंगटोकMarathi spelling shared with Hindi. «गांतोक» and «गान्तोक» also occur.
Catalan (ca)GangtokKeeps the customary Latin spelling. «Gangtog» is a recorded variant.
Kazakh (kk)ГангтокKazakh Cyrillic transcription follows the Russian spelling.
Croatian (hr)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Serbian (sr)ГангтокUses the Serbian Cyrillic transcription. The Serbian Latin spelling is «Gangtok».
Slovak (sk)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Bulgarian (bg)ГангтокBulgarian Cyrillic spelling shared with Russian. The name is masculine.
Macedonian (mk)ГангтокMacedonian Cyrillic transcription follows the English spelling.
Azerbaijani (az)QanqtokAzerbaijani phonetic adaptation with «q» for both g sounds.
Gujarati (gu)ગંગટોકGujarati spelling of the Indian name.
Punjabi (pa)ਗੰਗਟੋਕPunjabi Gurmukhi spelling of the Indian name.
Malayalam (ml)ഗങ്ങ്ടോക്ക്Malayalam spelling used in the article title. «ഗാങ്ങ് ടോക്ക്» is a spaced variant.
Kannada (kn)ಗ್ಯಾಂಗಟಕ್Kannada phonetic spelling used in the Kannada article title.
Uzbek (uz)GangtokUses the Uzbek article title. The label «Gangtok shahri» adds the word for city.
Zulu (zu)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Xhosa (xh)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Sinhala (si)ගංටොක්Sinhala article spelling with an anusvara. «ගැන්ග්ටෝක්» writes out the medial consonants.
Albanian (sq)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Lithuanian (lt)GangtokasLithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
Slovenian (sl)GangtokSame as English.
Swahili (sw)GangtokSame as English.
Odia (or)ଗାଙ୍ଗଟକOdia article spelling. «ଗଙ୍ଗଟୋକ» is an alternative transcription.
Irish (ga)GangtokSame as English.
Hausa (ha)GangtokBoko transcription follows the English spelling.
Yoruba (yo)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling without tone marks.
Armenian (hy)ԳանգթոկArmenian transcription used in the Armenian article title.
Amharic (am)ጋንግቶክAmharic Ethiopic transcription follows the English spelling.
Welsh (cy)GangtokSame as English.
Latvian (lv)GangtokaLatvian adaptation with the feminine nominative ending «-a». «Gangtok» also occurs.
Tatar (tt)ГангтокTatar Cyrillic transcription follows the Russian spelling.
Nepali (ne)गान्तोकNepali Devanagari spelling with «न्» before «त».
Georgian (ka)განგტოკიGeorgian transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ГангтокUses the standard Belarusian Cyrillic spelling. «Ґанґток» is a Taraškievica variant.
Basque (eu)GangtokSame as English.
Estonian (et)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Icelandic (is)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Maltese (mt)GangtokLatin-script transcription follows the English spelling.
Kyrgyz (ky)ГангтокKyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian spelling.

About

Gangtok is the capital of Sikkim, India, and sits on hills in the eastern Himalayas. It was the capital of the Kingdom of Sikkim before Sikkim became an Indian state in 1975. The city is home to Enchey Monastery.

Notes

The Hindi and Nepali spellings overlap in usage. The Portuguese evidence attests both spellings and gives no clear regional boundary between them.

Identifiers: Wikidata Q186141 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/gangtok/