Elamur Locations⌕
☰

Gaya

🇮🇳A settlement in India; local name गया.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GayaCo-official English name. Gayā marks the long final vowel in scholarly transliteration; Gyah occurs in older colonial writing.
Spanish (Latin America) (es-419)GayaEstablished international spelling, normally without an article; feminine agreement can follow «la ciudad».
Spanish (Spain) (es-ES)GayaSame as es-419.
German (de)GayaEstablished international spelling; normally neuter and used without an article.
French (fr)GayaEstablished international spelling, normally without an article; feminine agreement can follow «la ville».
Japanese (ja)ガヤーEstablished katakana transcription marking the final long vowel. ガヤ and ガヤー市 are also attested.
Chinese (Simplified) (zh-CN)格雅Established Chinese transcription, identical in Simplified and Traditional characters.
Russian (ru)ГаяEstablished Russian transcription; grammatically feminine.
Arabic (ar)غاياEstablished Arabic transcription without the definite article al-.
Italian (it)GayaEstablished international spelling, normally without an article; feminine agreement follows «città» when required.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GayaAttested international spelling; Gaia also occurs in Portuguese. The name normally appears without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GayaSame as pt-BR.
Korean (ko)가야Established Hangul transcription; an India qualifier distinguishes the city from Korean namesakes.
Hindi (hi)गयाOfficial Hindi name in Devanagari, with a long final vowel.
Turkish (tr)GayaEstablished international Latin spelling.
Dutch (nl)GayaEstablished international spelling; «Gaya (stad)» is a disambiguating label.
Chinese (Traditional) (zh-TW)格雅Same as zh-CN.
Polish (pl)GajaEstablished Polish spelling with j for the medial consonant; grammatically feminine.
Swedish (sv)GayaEstablished international Latin spelling.
Malay (ms)GayaEstablished international Latin spelling.
Indonesian (id)GayaEstablished international spelling; Magadh or Bihar can be added for disambiguation.
Bengali (bn)গয়াEstablished Bengali spelling corresponding to the Hindi name.
Vietnamese (vi)GayaEstablished international Latin spelling.
Thai (th)คยาEstablished Thai transcription of the Indian name.
Romanian (ro)GayaEnglish-based transcription in Latin script, normally without an article.
Czech (cs)GajaEstablished Czech spelling with j for the medial consonant; Gaya also occurs. The name is feminine.
Danish (da)GayaEstablished international Latin spelling.
Hebrew (he)גאיהHebrew transcription following English Gaya.
Norwegian (Bokmål) (nb)GayaEstablished international Latin spelling.
Greek (el)ΓκάγιαEstablished Greek transcription, with γκ for the initial g sound; the city takes feminine agreement.
Hungarian (hu)GajáEstablished Hungarian adaptation, with j for the medial consonant and á for the long final vowel.
Finnish (fi)GayaEstablished international spelling; an India qualifier can be added for disambiguation.
Ukrainian (uk)ГаяEstablished Ukrainian name, often qualified by Bihar; grammatically feminine.
Urdu (ur)گیاEstablished Urdu spelling of the Indian city.
Persian (fa)گایاEstablished Persian spelling; India may be added for disambiguation.
Tamil (ta)கயைEstablished Tamil adapted form; கயா is also attested.
Tagalog (tl)GayaAttested international spelling; India is a disambiguating qualifier.
Telugu (te)గయEstablished Telugu spelling.
Marathi (mr)गयाEstablished Marathi spelling, identical to Hindi.
Catalan (ca)GayaEstablished international spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)ГаяKazakh Cyrillic transcription following the Hindi name and English Gaya.
Croatian (hr)GayaEnglish-based transcription in Latin script; no separate Croatian exonym is established here.
Slovak (sk)GayaEnglish-based transcription in Latin script; no separate Slovak exonym is established here.
Bulgarian (bg)ГаяBulgarian practical transcription of the Hindi name, following the familiar Cyrillic rendering.
Azerbaijani (az)QayaAttested Azerbaijani adaptation; India is added when disambiguation is needed.
Gujarati (gu)ગયાEstablished Gujarati spelling.
Punjabi (pa)ਗਯਾGurmukhi Punjabi transcription of the Hindi name.
Malayalam (ml)ഗയEstablished Malayalam spelling.
Kannada (kn)ಗಯಾEstablished Kannada spelling; ಗಯೆ is an attested adapted variant.
Uzbek (uz)GayaAttested Uzbek Latin spelling; Hindiston is a country qualifier.
Serbian (sr)ГајаEstablished Serbian Cyrillic transcription, with ј for the medial consonant.
Galician (gl)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Zulu (zu)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Sinhala (si)ගයාEstablished Sinhala spelling; an India qualifier may be added.
Albanian (sq)GajaAttested Albanian adapted spelling used as the article title; Gaya is also evidenced.
Xhosa (xh)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Lithuanian (lt)GajaEstablished Lithuanian spelling with j for the medial consonant; grammatically feminine.
Afrikaans (af)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Slovenian (sl)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Luxembourgish (lb)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Swahili (sw)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Odia (or)ଗୟାEstablished Odia spelling.
Irish (ga)GayaAttested international Latin spelling.
Hausa (ha)GayaAttested international spelling; Gyah is an older English-derived alias.
Yoruba (yo)GayaAttested international Latin spelling.
Armenian (hy)ԳայաEstablished Armenian transcription; a country qualifier may be added.
Amharic (am)ጋያAmharic transcription following English Gaya.
Welsh (cy)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Latvian (lv)GajaEstablished Latvian spelling with j for the medial consonant; grammatically feminine.
Tatar (tt)ГайяAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)गयाEstablished Nepali spelling, identical to Hindi.
Georgian (ka)გაიაAttested Georgian transcription; India is a disambiguating qualifier.
Belarusian (be)ҐаяAttested Belarusian spelling using ґ for the initial g sound.
Basque (eu)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Estonian (et)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Icelandic (is)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Macedonian (mk)ГајаMacedonian Cyrillic transcription of the Hindi name, using ј for the medial consonant.
Maltese (mt)GayaEnglish-based transcription in Latin script.
Kyrgyz (ky)ГаяKyrgyz Cyrillic transcription following the Hindi name and English Gaya.

About

Gaya is a city on the Phalgu River in Bihar, eastern India. It is an important Hindu pilgrimage center associated with ancestral rites, while nearby Bodh Gaya is a separate settlement renowned for its Buddhist sacred sites.

Notes

Gaya must be distinguished from nearby Bodh Gaya. Several less-documented language entries are explicit transcriptions rather than established exonyms; Gayā is the scholarly transliteration, while Gaya is the ordinary English name.

Identifiers: Wikidata Q251329 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/gaya/