Gede
A settlement in India.
Forms of the name
- Gede (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — English local spelling used for the village and the border railway station.
- ጌዴ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription with vowels approximating Bengali «গেদে».
- غيدي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription using ghayn to approximate hard /g/.
- Гедэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with final «э» for the Bengali vowel after /d/.
- গেদে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Local Bengali spelling used in West Bengal, where Bengali is an official language at state level.
- গাদিয়া (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali alternate name recorded in Wikidata, with its period of use uncertain.
- Γκέντε (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «γκ» for /g/ and «ντ» for /d/.
- گِده (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with «گ» for hard /g/ and final «ه» for the /e/ vowel.
- ગેદે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali name.
- גדה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew transcription, with final he marking the last vowel.
- गेदे (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Bengali «গেদে» with dental «द».
- Գեդե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Bengali name.
- ゲデ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with voiced «ゲ» and «デ».
- გედე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Bengali name.
- ಗೆದೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali name.
- 게데 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Bengali name.
- ഗെദെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali name with dental «ദ».
- ଗେଦେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali name.
- ਗੇਦੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Bengali name.
- Геде (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription preserving the initial hard /g/ and two e vowels. It also suits several other Cyrillic alphabets.
- ගෙදෙ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Bengali name.
- கெதே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription using «க» and «த» to approximate the voiced consonants.
- గెదె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali name with dental «ద».
- เกเด (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using «ก» to approximate initial /g/.
- Ґеде (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription using «ґ» for Bengali /g/.
- گیدے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription with «گ» for /g/ and final bari ye for /e/.
- 格德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin transcription using characters shared by the Simplified and Traditional standards.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gede | English local spelling used for both the village and the railway station. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gede | Retains the local Latin spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gede | Same as es-419. |
| German (de) | Gede | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Gede | Same as es-419. |
| French (fr) | Gede | Same as es-419. |
| Japanese (ja) | ゲデ | Katakana transcription of Bengali «গেদে», with voiced consonants. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 格德 | Mandarin transcription of the two syllables of Bengali «গেদে». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 格德 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Геде | Russian Cyrillic transcription of the Bengali name, with «г» for hard /g/. |
| Arabic (ar) | غيدي | Arabic transcription of the Bengali name, with ghayn approximating hard /g/. |
| Italian (it) | Gede | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gede | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gede | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Gede | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 게데 | Hangul transcription of Bengali «গেদে». |
| Hindi (hi) | गेदे | Devanagari transcription of Bengali «গেদে» with a dental consonant in the second syllable. |
| Urdu (ur) | گیدے | Urdu transcription of Bengali «গেদে», with bari ye for final /e/. |
| Turkish (tr) | Gede | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Gede | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Gede | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Gede | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Gede | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Gede | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Gede | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | গেদে | Local Bengali spelling. Wikidata also records «গাদিয়া» as an alternate name. |
| Vietnamese (vi) | Gede | Same as es-419. |
| Thai (th) | เกเด | Thai transcription of the Bengali name, with «ก» approximating initial /g/. |
| Romanian (ro) | Gede | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Gede | Same as es-419. |
| Danish (da) | Gede | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gede | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | גדה | Hebrew transcription of the Bengali name, with final he marking the last vowel. |
| Greek (el) | Γκέντε | Modern Greek transcription with «γκ» for /g/ and «ντ» for /d/. |
| Hungarian (hu) | Gede | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Gede | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Ґеде | Ukrainian Cyrillic transcription of the Bengali name, using «ґ» for hard /g/. |
| Persian (fa) | گِده | Persian transcription with «گ» for hard /g/ and final «ه» for /e/. |
| Tamil (ta) | கெதே | Tamil transcription of the Bengali name, with «க» and «த» approximating the voiced consonants. |
| Tagalog (tl) | Gede | Same as es-419. |
| Telugu (te) | గెదె | Telugu transcription of the Bengali name with dental «ద». |
| Marathi (mr) | गेदे | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Gede | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Геде | Kazakh Cyrillic transcription of the Bengali name. |
| Croatian (hr) | Gede | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Геде | Serbian Cyrillic transcription of the Bengali name. |
| Slovak (sk) | Gede | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Геде | Bulgarian Cyrillic transcription of the Bengali name. |
| Macedonian (mk) | Геде | Macedonian Cyrillic transcription of the Bengali name. |
| Azerbaijani (az) | Gede | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | ગેદે | Gujarati transcription of the Bengali name. |
| Punjabi (pa) | ਗੇਦੇ | Gurmukhi transcription of the Bengali name. |
| Malayalam (ml) | ഗെദെ | Malayalam transcription of the Bengali name with dental «ദ». |
| Kannada (kn) | ಗೆದೆ | Kannada transcription of the Bengali name. |
| Uzbek (uz) | Gede | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Gede | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Gede | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ගෙදෙ | Sinhala transcription of the Bengali name. |
| Albanian (sq) | Gede | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Gede | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Gede | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Gede | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଗେଦେ | Odia transcription of the Bengali name. |
| Irish (ga) | Gede | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Gede | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Gede | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Գեդե | Eastern Armenian transcription of the Bengali name. |
| Amharic (am) | ጌዴ | Amharic transcription of the Bengali name. |
| Welsh (cy) | Gede | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Gede | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Геде | Tatar Cyrillic transcription of the Bengali name. |
| Nepali (ne) | गेदे | Same as hi. |
| Georgian (ka) | გედე | Georgian transcription of the Bengali name. |
| Belarusian (be) | Гедэ | Belarusian Cyrillic transcription with final «э» for the Bengali vowel after /d/. |
| Basque (eu) | Gede | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Gede | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Gede | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Gede | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Геде | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Bengali name. |
About
Gede is a village in Nadia district, West Bengal, on India's border with Bangladesh. Its railway station serves the border crossing on the line to Darshana in Bangladesh.
Notes
The supplied evidence does not date the Bengali alternate name. Most other language entries retain the local Latin spelling or transcribe the Bengali name because dedicated usage evidence is sparse.
Identifiers: Wikidata Q60611002 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/gede/