Gopalnagar
A settlement in India.
Forms of the name
- Gopalnagar (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — English spelling supplied as the local name, written as one word.
- ጎፓልናጋር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription based on the English spelling.
- غوبال ناغار (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Indic name with a space before the settlement element.
- Гапалнагар (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription adapting unstressed vowels.
- গোপালনগর (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested local name in Bengali, an official language of West Bengal.
- Γκοπαλναγκάρ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription based on the English spelling.
- گوپالنگر (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with a half-space between the name elements.
- ગોપાલનગર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transliteration using corresponding Indic name elements.
- גופאלנגאר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription based on the English spelling.
- गोपालनगर (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transliteration using corresponding Indic name elements.
- Գոպալնագար (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription based on the English spelling.
- ゴーパルナガル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Indic place name.
- გოპალნაგარი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- ಗೋಪಾಲನಗರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transliteration using corresponding Indic name elements.
- 고팔나가르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on the English spelling.
- ഗോപാൽനഗർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transliteration of the Indic name.
- ଗୋପାଳନଗର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transliteration using corresponding Indic name elements.
- ਗੋਪਾਲਨਗਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transliteration using corresponding Indic name elements.
- Гопалнагар (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription based on the English spelling, shared by several Cyrillic editions.
- ගෝපාල්නගර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Indic place name.
- கோபால்நகர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription using the corresponding Indic settlement element «நகர்».
- గోపాల్నగర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Indic place name.
- โคปาลนคร (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using the cognate Thai spelling «นคร» for the settlement element.
- گوپال نگر (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling with a space between the name elements.
- 戈帕尔纳加尔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 戈帕爾納加爾 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the Mandarin transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gopalnagar | English uses the one-word spelling of the Bengali name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gopalnagar | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gopalnagar | Same as es-419. |
| German (de) | Gopalnagar | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Gopalnagar | Same as English. |
| French (fr) | Gopalnagar | Same as English. |
| Japanese (ja) | ゴーパルナガル | Katakana transcription of the Indic name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 戈帕尔纳加尔 | Mandarin transcription based on the English spelling, in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 戈帕爾納加爾 | Mandarin transcription with traditional «爾» and «納». |
| Russian (ru) | Гопалнагар | Russian Cyrillic transcription based on the English spelling. |
| Arabic (ar) | غوبال ناغار | Arabic transcription of the Indic name, without an added definite article. |
| Italian (it) | Gopalnagar | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gopalnagar | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gopalnagar | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Gopalnagar | Same as English. |
| Korean (ko) | 고팔나가르 | Hangul transcription based on the English spelling. |
| Hindi (hi) | गोपालनगर | Hindi Devanagari transliteration using the corresponding Indic name elements. |
| Urdu (ur) | گوپال نگر | The attested Urdu spelling separates «گوپال» from «نگر». |
| Turkish (tr) | Gopalnagar | Same as English. |
| Dutch (nl) | Gopalnagar | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Gopalnagar | Same as English. |
| Polish (pl) | Gopalnagar | Same as English. |
| Swedish (sv) | Gopalnagar | Same as English. |
| Malay (ms) | Gopalnagar | Same as English. |
| Indonesian (id) | Gopalnagar | Same as English. |
| Bengali (bn) | গোপালনগর | The local Bengali name combines «গোপাল» with «নগর», meaning town. |
| Vietnamese (vi) | Gopalnagar | Same as English. |
| Thai (th) | โคปาลนคร | Thai transcription using the cognate settlement element «นคร». |
| Romanian (ro) | Gopalnagar | Same as English. |
| Czech (cs) | Gopalnagar | Same as English. |
| Danish (da) | Gopalnagar | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gopalnagar | Same as English. |
| Hebrew (he) | גופאלנגאר | Modern Hebrew transcription based on the English spelling. |
| Greek (el) | Γκοπαλναγκάρ | Modern Greek transcription based on the English spelling. |
| Hungarian (hu) | Gopalnagar | Same as English. |
| Finnish (fi) | Gopalnagar | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гопалнагар | Ukrainian Cyrillic transcription of the Indic place name. |
| Persian (fa) | گوپالنگر | Persian transcription with a half-space between the name elements. |
| Tamil (ta) | கோபால்நகர் | Tamil transcription using the settlement element «நகர்». |
| Tagalog (tl) | Gopalnagar | Same as English. |
| Telugu (te) | గోపాల్నగర్ | Telugu transcription of the Indic place name. |
| Marathi (mr) | गोपालनगर | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Gopalnagar | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Гопалнагар | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
| Croatian (hr) | Gopalnagar | Same as English. |
| Serbian (sr) | Гопалнагар | Serbian Cyrillic transcription based on the English spelling. |
| Slovak (sk) | Gopalnagar | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Гопалнагар | Bulgarian Cyrillic transcription based on the English spelling. |
| Macedonian (mk) | Гопалнагар | Macedonian Cyrillic transcription based on the English spelling. |
| Azerbaijani (az) | Gopalnagar | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ગોપાલનગર | Gujarati transliteration using corresponding Indic name elements. |
| Punjabi (pa) | ਗੋਪਾਲਨਗਰ | Gurmukhi transliteration using corresponding Indic name elements. |
| Malayalam (ml) | ഗോപാൽനഗർ | Malayalam transliteration of the Indic name. |
| Kannada (kn) | ಗೋಪಾಲನಗರ | Kannada transliteration using corresponding Indic name elements. |
| Uzbek (uz) | Gopalnagar | Same as English. |
| Zulu (zu) | Gopalnagar | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Gopalnagar | Same as English. |
| Sinhala (si) | ගෝපාල්නගර් | Sinhala transcription of the Indic name. |
| Albanian (sq) | Gopalnagar | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Gopalnagar | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Gopalnagar | Same as English. |
| Swahili (sw) | Gopalnagar | Same as English. |
| Odia (or) | ଗୋପାଳନଗର | Odia transliteration using corresponding Indic name elements. |
| Irish (ga) | Gopalnagar | Same as English. |
| Hausa (ha) | Gopalnagar | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Gopalnagar | Same as English. |
| Armenian (hy) | Գոպալնագար | Eastern Armenian transcription based on the English spelling. |
| Amharic (am) | ጎፓልናጋር | Amharic Ethiopic transcription based on the English spelling. |
| Welsh (cy) | Gopalnagar | Same as English. |
| Latvian (lv) | Gopalnagar | Same as English. |
| Tatar (tt) | Гопалнагар | Tatar Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
| Nepali (ne) | गोपालनगर | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | გოპალნაგარი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Гапалнагар | Belarusian Cyrillic transcription with unstressed vowels adapted to Belarusian spelling. |
| Basque (eu) | Gopalnagar | Same as English. |
| Estonian (et) | Gopalnagar | Same as English. |
| Icelandic (is) | Gopalnagar | Same as English. |
| Maltese (mt) | Gopalnagar | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Гопалнагар | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
About
Gopalnagar is a settlement in Hooghly district in West Bengal, India. It lies northwest of Kolkata, on the low-lying plains west of the Hooghly River.
Notes
Several settlements in West Bengal share the name Gopalnagar. The transcriptions refer to the locality in Hooghly district, and independent evidence of usage is limited for many languages.
Identifiers: Wikidata Q13154063 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/gopalnagar/