Gopalpur
A settlement in India.
Forms of the name
- Gopalpur (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Indo-English spelling supplied for this settlement, retained in many other languages that use Latin script.
- ጎፓልፑር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Indo-English name.
- غوبالبور (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription using «غ» for hard g and «ب» for p.
- গোপালপুর (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali name of this West Bengal settlement.
- Γκοπαλπούρ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription using initial «γκ» for hard g.
- گوپالپور (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the Indo-English spelling, written as one word.
- ગોપાલપુર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the settlement name.
- גופאלפור (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Indo-English name.
- गोपालपुर (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Devanagari transcription corresponding to the attested Bengali and Indo-English forms.
- Գոպալպուր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Indo-English name.
- ゴーパルプル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Indian name, using a long first vowel.
- გოპალპურ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the Indo-English name.
- ಗೋಪಾಲ್ಪುರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Indo-English name.
- 고팔푸르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the Indo-English name.
- ഗോപാൽപുർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Indo-English name.
- गोपालपूर (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription using «पूर» for the settlement-name ending.
- ଗୋପାଳପୁର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription using the familiar Odia spelling «ଗୋପାଳ» for the personal-name element.
- ਗੋਪਾਲਪੁਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the settlement name.
- Гопалпур (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Ukrainian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Russian phonetic transcription of the Indo-English spelling, also suitable in several other Cyrillic alphabets.
- ගෝපාල්පූර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Indo-English name.
- கோபால்பூர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the settlement name.
- గోపాల్పూర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the settlement name.
- โคปาลปุระ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription adapting the Indo-Aryan place-name ending to the familiar Thai form «ปุระ».
- گوپال پور (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu Perso-Arabic transcription writing the settlement-name ending «پور» separately.
- 戈帕尔普尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription from the Indo-English spelling in simplified characters.
- 戈帕爾普爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription from the Indo-English spelling in traditional characters.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gopalpur | Retains the attested Indo-English spelling as one word. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gopalpur | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gopalpur | Same as es-419. |
| German (de) | Gopalpur | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Gopalpur | Same as English. |
| French (fr) | Gopalpur | Same as English. |
| Japanese (ja) | ゴーパルプル | Katakana transcription of the Indian name, with a long first vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 戈帕尔普尔 | Mandarin phonetic transcription of the Indo-English spelling in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 戈帕爾普爾 | Same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional «爾». |
| Russian (ru) | Гопалпур | Russian practical transcription of the Indo-English name. |
| Arabic (ar) | غوبالبور | Arabic phonetic transcription with «غ» for hard g and «ب» for p. |
| Italian (it) | Gopalpur | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gopalpur | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gopalpur | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Gopalpur | Same as English. |
| Korean (ko) | 고팔푸르 | Hangul phonetic transcription of the Indo-English name. |
| Hindi (hi) | गोपालपुर | Hindi Devanagari transcription corresponding to the Bengali and Indo-English forms. |
| Urdu (ur) | گوپال پور | Urdu Perso-Arabic transcription with the place-name ending «پور» written separately. |
| Turkish (tr) | Gopalpur | Same as English. |
| Dutch (nl) | Gopalpur | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Gopalpur | Same as English. |
| Polish (pl) | Gopalpur | Same as English. |
| Swedish (sv) | Gopalpur | Same as English. |
| Malay (ms) | Gopalpur | Same as English. |
| Indonesian (id) | Gopalpur | Same as English. |
| Bengali (bn) | গোপালপুর | Attested Bengali spelling of the local name. |
| Vietnamese (vi) | Gopalpur | Same as English. |
| Thai (th) | โคปาลปุระ | Thai transcription using the familiar Indo-Aryan place-name ending «ปุระ». |
| Romanian (ro) | Gopalpur | Same as English. |
| Czech (cs) | Gopalpur | Same as English. |
| Danish (da) | Gopalpur | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gopalpur | Same as English. |
| Hebrew (he) | גופאלפור | Modern Hebrew transcription of the Indo-English name. |
| Greek (el) | Γκοπαλπούρ | Modern Greek phonetic transcription using initial «γκ» for hard g. |
| Hungarian (hu) | Gopalpur | Same as English. |
| Finnish (fi) | Gopalpur | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гопалпур | Ukrainian practical transcription from the Indo-English spelling. |
| Persian (fa) | گوپالپور | Persian-script transcription of the Indo-English name, written as one word. |
| Tamil (ta) | கோபால்பூர் | Tamil phonetic transcription of the settlement name. |
| Tagalog (tl) | Gopalpur | Same as English. |
| Telugu (te) | గోపాల్పూర్ | Telugu phonetic transcription of the settlement name. |
| Marathi (mr) | गोपालपूर | Marathi Devanagari transcription with the place-name ending «पूर». |
| Catalan (ca) | Gopalpur | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Гопалпур | Kazakh Cyrillic transcription of the Indo-English name. |
| Croatian (hr) | Gopalpur | Same as English. |
| Serbian (sr) | Гопалпур | Serbian Cyrillic phonetic transcription from the Indo-English spelling. |
| Slovak (sk) | Gopalpur | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Гопалпур | Bulgarian practical transcription of the Indo-English name. |
| Macedonian (mk) | Гопалпур | Macedonian Cyrillic transcription of the Indo-English name. |
| Azerbaijani (az) | Gopalpur | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ગોપાલપુર | Gujarati-script transcription of the settlement name. |
| Punjabi (pa) | ਗੋਪਾਲਪੁਰ | Punjabi Gurmukhi transcription of the settlement name. |
| Malayalam (ml) | ഗോപാൽപുർ | Malayalam phonetic transcription of the Indo-English name. |
| Kannada (kn) | ಗೋಪಾಲ್ಪುರ | Kannada-script transcription of the Indo-English name. |
| Uzbek (uz) | Gopalpur | Same as English. |
| Zulu (zu) | Gopalpur | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Gopalpur | Same as English. |
| Sinhala (si) | ගෝපාල්පූර් | Sinhala phonetic transcription of the Indo-English name. |
| Albanian (sq) | Gopalpur | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Gopalpur | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Gopalpur | Same as English. |
| Swahili (sw) | Gopalpur | Same as English. |
| Odia (or) | ଗୋପାଳପୁର | Odia-script transcription with the familiar Odia spelling of the personal-name element «ଗୋପାଳ». |
| Irish (ga) | Gopalpur | Same as English. |
| Hausa (ha) | Gopalpur | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Gopalpur | Same as English. |
| Armenian (hy) | Գոպալպուր | Eastern Armenian transcription of the Indo-English name. |
| Amharic (am) | ጎፓልፑር | Amharic Ethiopic transcription of the Indo-English name. |
| Welsh (cy) | Gopalpur | Same as English. |
| Latvian (lv) | Gopalpur | Same as English. |
| Tatar (tt) | Гопалпур | Tatar Cyrillic transcription of the Indo-English name. |
| Nepali (ne) | गोपालपुर | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | გოპალპურ | Georgian Mkhedruli transcription of the Indo-English name. |
| Belarusian (be) | Гопалпур | Belarusian Cyrillic transcription of the Indo-English name. |
| Basque (eu) | Gopalpur | Same as English. |
| Estonian (et) | Gopalpur | Same as English. |
| Icelandic (is) | Gopalpur | Same as English. |
| Maltese (mt) | Gopalpur | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Гопалпур | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Indo-English name. |
About
Gopalpur is a settlement in Uttar Dinajpur district, in northern West Bengal, India. It lies on the plain near the Bihar border, south of Kishanganj.
Notes
Gopalpur is a common settlement name in India. The Bengali label and the supplied coordinates identify the West Bengal settlement in this record.
Identifiers: Wikidata Q60470681 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/gopalpur/