Gorakhpur
🇮🇳A settlement in India; local name गोरखपुर.
Forms of the name
- गोरखपुर (official local form; used in Hindi) — Official Hindi name in Devanagari.
- Gōrakhapura (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of the supplied Devanagari, retaining inherent vowels and marking ो as ō.
- Gorakhapura (romanization, IAST scholarly transliteration (1894 convention); used in English) — Scholarly Indic transliteration retaining the written inherent vowels; IAST uses o rather than ISO 15919 ō.
- Gorakhpur (exonym from English; used in English, French, German, Polish) — Current official English form supplied alongside Hindi; reflects the usual pronunciation with schwa deletion.
- גוראקפור (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- Gorakhpuras (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a grammatical ending.
- Горакхпур (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian) — Established Russian transcription, also spelled identically in Ukrainian.
- Goruckpore (historical; used in English) — Older English colonial spelling found in nineteenth-century geographical and administrative writing; superseded by Gorakhpur.
English name
Gorakhpur — Current official and established English form.
French name
Gorakhpur — Same as in English.
About
Gorakhpur is a city in eastern Uttar Pradesh, India, near the Rapti River. It is known for the Gorakhnath temple, its railway connections and the Gita Press publishing house.
Notes
The scholarly transliterations represent written Devanagari vowels rather than the ordinary spoken form. India has no single mandatory national romanization for all geographical names.
Identifiers: Wikidata Q5584396 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/gorakhpur/