{
  "place_id": "gumla#Q1708042",
  "wikidata": "Q1708042",
  "country": "IN",
  "local_name": "गुमला",
  "forms": [
    {
      "name": "गुमला",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Hindi name in Devanagari, also used in Marathi and applicable in Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Gumalā",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Letter-based romanization retaining the inherent vowel and marking long final «ā». ALA-LC Hindi romanization gives the same spelling.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ጉምላ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic Ethiopic transcription of the Hindi pronunciation.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "غوملا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic phonetic transcription using «غ» to approximate hard «g».",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "গুমলা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali spelling of the Hindi name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Γκούμλα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Modern Greek phonetic transcription using «γκ» for initial hard «g».",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Gumla",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Co-official English form in Indian administrative usage and the international Latin spelling.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "lt",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "گوملا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian and Urdu write the name alike, using «گ» for hard «g».",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "ગુમલા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati spelling of the Hindi name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "גומלה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription of the Hindi name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "Գումլա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription of the Hindi name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ガムラ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese katakana rendering of the settlement name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "გუმლა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription of the Hindi name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಗುಮ್ಲಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada phonetic transcription preserving medial «m» and final «ā».",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "ಗುಂಲ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested alternative Kannada label using an anusvara for the nasal.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "굼라",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Hangul spelling with the nasal written as a syllable coda.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "ഗുംല",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of the Hindi pronunciation.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ଗୁମଲା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription of the Hindi name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਗੁਮਲਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi phonetic transcription of the Hindi name in Gurmukhi.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Гумла",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian Cyrillic form shared by phonetic renderings in other Cyrillic alphabets.",
      "used_in": [
        "ru",
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr",
        "tt",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "ගුම්ලා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala phonetic transcription of the Hindi name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "கும்லா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil spelling with «க» representing initial hard «g».",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "గుమ్లా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu article spelling preserving the final long vowel.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "గుమ్ల",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Alternative Telugu label with the final vowel unlengthened in writing.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "กุมลา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription of the Hindi name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "古姆拉",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested Chinese phonetic form written identically in simplified and traditional characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "am": {
      "main": "ጉምላ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription of the Hindi name in Ethiopic script.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ጉምላ"
    },
    "ar": {
      "main": "غوملا",
      "why": "",
      "note": "Arabic phonetic transcription of the Hindi name without the definite article «al-».",
      "alternatives": [],
      "bare": "غوملا"
    },
    "az": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "be": {
      "main": "Гумла",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гумла"
    },
    "bg": {
      "main": "Гумла",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гумла"
    },
    "bn": {
      "main": "গুমলা",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali-script rendering of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "গুমলা"
    },
    "ca": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "cs": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "cy": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "da": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "de": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "The Indian English spelling is used, normally without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "el": {
      "main": "Γκούμλα",
      "why": "",
      "note": "Modern Greek phonetic transcription using «γκ» for hard «g».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Γκούμλα"
    },
    "en": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Uses the co-official English spelling found in Indian administration.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "es-419": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "et": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "eu": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "fa": {
      "main": "گوملا",
      "why": "",
      "note": "Same as ur.",
      "alternatives": [],
      "bare": "گوملا"
    },
    "fi": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "fr": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "French uses the Indian English spelling without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "ga": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "gl": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "gu": {
      "main": "ગુમલા",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati-script transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ગુમલા"
    },
    "ha": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "he": {
      "main": "גומלה",
      "why": "",
      "note": "Hebrew-script phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "גומלה"
    },
    "hi": {
      "main": "गुमला",
      "why": "",
      "note": "Official Hindi spelling in Devanagari.",
      "alternatives": [],
      "bare": "गुमला"
    },
    "hr": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "hu": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "hy": {
      "main": "Գումլա",
      "why": "",
      "note": "Armenian-script phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Գումլա"
    },
    "id": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "is": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "it": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "ja": {
      "main": "ガムラ",
      "why": "",
      "note": "Attested Japanese katakana transcription of the settlement name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ガムラ"
    },
    "ka": {
      "main": "გუმლა",
      "why": "",
      "note": "Georgian-script phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "გუმლა"
    },
    "kk": {
      "main": "Гумла",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гумла"
    },
    "kn": {
      "main": "ಗುಮ್ಲಾ",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription preserving medial «m» and long final «ā». The shorter spelling «ಗುಂಲ» is also recorded.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಗುಮ್ಲಾ"
    },
    "ko": {
      "main": "굼라",
      "why": "",
      "note": "Hangul writes the «m» as the coda of the first syllable.",
      "alternatives": [],
      "bare": "굼라"
    },
    "ky": {
      "main": "Гумла",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гумла"
    },
    "lb": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "lt": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "lv": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "The international spelling fits Latvian orthography and has a feminine ending.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "mk": {
      "main": "Гумла",
      "why": "",
      "note": "Same as bg.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гумла"
    },
    "ml": {
      "main": "ഗുംല",
      "why": "",
      "note": "Malayalam-script phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ഗുംല"
    },
    "mr": {
      "main": "गुमला",
      "why": "",
      "note": "Same as hi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "गुमला"
    },
    "ms": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "mt": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "nb": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "ne": {
      "main": "गुमला",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription retaining the Hindi spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "गुमला"
    },
    "nl": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "or": {
      "main": "ଗୁମଲା",
      "why": "",
      "note": "Odia-script phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ଗୁମଲା"
    },
    "pa": {
      "main": "ਗੁਮਲਾ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi phonetic transcription of the Hindi name in Gurmukhi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਗੁਮਲਾ"
    },
    "pl": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "ro": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "ru": {
      "main": "Гумла",
      "why": "",
      "note": "Russian transcribes the Hindi pronunciation in Cyrillic.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гумла"
    },
    "si": {
      "main": "ගුම්ලා",
      "why": "",
      "note": "Sinhala-script phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ගුම්ලා"
    },
    "sk": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "sl": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "sq": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "sr": {
      "main": "Гумла",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гумла"
    },
    "sv": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "sw": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "ta": {
      "main": "கும்லா",
      "why": "",
      "note": "Tamil uses «க» for the initial consonant and marks the final long vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "கும்லா"
    },
    "te": {
      "main": "గుమ్లా",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription with long final «ā». «గుమ్ల» also occurs.",
      "alternatives": [],
      "bare": "గుమ్లా"
    },
    "th": {
      "main": "กุมลา",
      "why": "",
      "note": "Thai-script phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "กุมลา"
    },
    "tl": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "tr": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "tt": {
      "main": "Гумла",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гумла"
    },
    "uk": {
      "main": "Гумла",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гумла"
    },
    "ur": {
      "main": "گوملا",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcribes the Hindi name with «گ» for hard «g».",
      "alternatives": [],
      "bare": "گوملا"
    },
    "uz": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "vi": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "xh": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "yo": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "古姆拉",
      "why": "",
      "note": "Attested Mandarin phonetic transcription in Chinese characters.",
      "alternatives": [],
      "bare": "古姆拉"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "古姆拉",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": [],
      "bare": "古姆拉"
    },
    "zu": {
      "main": "Gumla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gumla"
    }
  },
  "about_en": "Gumla is a town on the Chota Nagpur Plateau in western Jharkhand, India. It is the administrative seat of Gumla district and serves as a market center for the surrounding rural area.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The administrative English spelling is the practical Roman form. Several other script forms are phonetic transcriptions for editions with limited evidence of established usage.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 6095,
  "slug": "gumla"
}