Haveri
A settlement in India; local name हावेरी.
Forms of the name
- हावेरी (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi Devanagari form supplied as the official local entry. Marathi uses the same spelling.
- Hāverī (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi, English) — The Hindi form romanized with macrons marking long ā and ī. ALA-LC likewise yields this spelling.
- Hāvēri (romanization, ISO 15919 (2001); used in Kannada, English) — Romanization of the Kannada form, marking long ā and ē and preserving final short i.
- ሃቬሪ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Kannada-based name in Ethiopic script.
- هافيري (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the name, using «ف» for v.
- Гаверы (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription using «Г» for h and «ы» after hard r.
- Хавери (exonym from Bulgarian; used in Russian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription attested in Russian and shared with several other Cyrillic usage forms.
- হাবেরী (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali spelling uses «ব» for v and the long i vowel sign.
- Χαβέρι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the Kannada-based name, with «β» for v.
- Haveri (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English form in Indian government usage and the conventional international spelling of the Kannada place name.
- هاوری (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Kannada-based name, with «و» for v.
- હાવેરી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati spelling of the name, with long ā and final ī.
- האברי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Kannada-based name, with «ב» representing v.
- Հավերի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Kannada-based name.
- ハベリ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana form using «ベ» to approximate ve.
- ჰავერი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Kannada-based name.
- ಹಾವೇರಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — The local form in Kannada, Karnataka's official language, with long ā and ē and final short i.
- 하베리 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul spelling using «베» to approximate ve.
- Haveris (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with masculine nominative «-is».
- Hāveri (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription using «ā» for the first long vowel and retaining final i.
- ഹാവേരി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Kannada «ಹಾವೇರಿ», preserving its long first and second vowels.
- ହାଭେରି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Kannada name with «ଭ» approximating v.
- ਹਾਵੇਰੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Kannada name.
- හාවේරි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Kannada name, preserving its long first and second vowels.
- ஆவேரி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil form with the initial h omitted, as in the Tamil article title.
- ஹவேரி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Alternative Tamil spelling that explicitly represents the initial h with «ஹ».
- హవేరి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu spelling used in the Telugu article title.
- ฮาเวรี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the Kannada-based name.
- Гавері (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription from the Kannada-based name, using «Г» for h.
- ہاویری (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the Indian place name.
- 哈韦里 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic rendering in Simplified Chinese characters.
- 哈韋里 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the same Mandarin rendering.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Haveri | This is the standard English and international spelling of the Kannada place name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Haveri | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Haveri | Same as es-419. |
| German (de) | Haveri | The international spelling is retained, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Haveri | Same as English. |
| French (fr) | Haveri | The international spelling is retained, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ハベリ | Katakana transcription with «ベ» approximating ve. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 哈韦里 | Mandarin phonetic transcription in Simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 哈韋里 | The same Mandarin transcription as in zh-CN, written in Traditional characters. |
| Russian (ru) | Хавери | Russian Cyrillic transcription uses «Х» for h. The name is normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | هافيري | Arabic transcription with «ف» for v and no definite article «al-». |
| Italian (it) | Haveri | The international spelling is retained, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Haveri | The international spelling is retained, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Haveri | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Haveri | Same as English. |
| Korean (ko) | 하베리 | Hangul transcription using «베» to approximate ve. |
| Hindi (hi) | हावेरी | The Hindi Devanagari form has long ā and final ī. |
| Urdu (ur) | ہاویری | Attested Urdu transcription in the Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Haveri | Same as English. |
| Dutch (nl) | Haveri | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Haveri | Same as English. |
| Polish (pl) | Haveri | Same as English. |
| Swedish (sv) | Haveri | Same as English. |
| Malay (ms) | Haveri | Same as English. |
| Indonesian (id) | Haveri | Same as English. |
| Bengali (bn) | হাবেরী | The attested Bengali transcription uses «ব» for v and the long i vowel sign. |
| Vietnamese (vi) | Haveri | Same as English. |
| Thai (th) | ฮาเวรี | Thai phonetic transcription following the Kannada-based name. |
| Romanian (ro) | Haveri | Same as English. |
| Czech (cs) | Haveri | Same as English. |
| Danish (da) | Haveri | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Haveri | Same as English. |
| Hebrew (he) | האברי | Modern Hebrew transcription of the Kannada-based name, with «ב» for v. |
| Greek (el) | Χαβέρι | Greek transcription of the Kannada-based name, with «β» for v. |
| Hungarian (hu) | Haveri | Same as English. |
| Finnish (fi) | Haveri | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гавері | Ukrainian Cyrillic transcription of the Kannada-based name, with «Г» for h. |
| Persian (fa) | هاوری | Persian transcription of the Kannada-based name, with «و» for v. |
| Tamil (ta) | ஆவேரி | The Tamil article title uses the transcription with initial h omitted. «ஹவேரி» explicitly writes h. |
| Tagalog (tl) | Haveri | Same as English. |
| Telugu (te) | హవేరి | The attested Telugu transcription is used in the Telugu article title. |
| Marathi (mr) | हावेरी | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Haveri | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Хавери | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Haveri | Same as English. |
| Serbian (sr) | Хавери | Serbian Cyrillic transcription of the Kannada-based name, using «Х» for h. |
| Slovak (sk) | Haveri | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Хавери | Bulgarian Cyrillic transcription of the Kannada-based name, using «Х» for h. |
| Macedonian (mk) | Хавери | Same as bg. |
| Azerbaijani (az) | Haveri | Same as English. |
| Gujarati (gu) | હાવેરી | Attested Gujarati transcription with long ā and final ī. |
| Punjabi (pa) | ਹਾਵੇਰੀ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Kannada name. |
| Malayalam (ml) | ഹാവേരി | Malayalam transcription of the Kannada name, preserving long ā and ē. |
| Kannada (kn) | ಹಾವೇರಿ | This is the local Kannada name, with long ā and ē and final short i. |
| Uzbek (uz) | Haveri | Same as English. |
| Zulu (zu) | Haveri | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Haveri | Same as English. |
| Sinhala (si) | හාවේරි | Sinhala transcription of the Kannada name, preserving long ā and ē. |
| Albanian (sq) | Haveri | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Haveris | Lithuanian transcription with masculine nominative «-is». |
| Slovenian (sl) | Haveri | Same as English. |
| Swahili (sw) | Haveri | Same as English. |
| Odia (or) | ହାଭେରି | Odia transcription of the Kannada name, using «ଭ» for v. |
| Irish (ga) | Haveri | Same as English. |
| Hausa (ha) | Haveri | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Haveri | Same as English. |
| Armenian (hy) | Հավերի | Armenian transcription of the Kannada-based name. |
| Amharic (am) | ሃቬሪ | Amharic transcription of the Kannada-based name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Haveri | Same as English. |
| Latvian (lv) | Hāveri | Latvian transcription of the Kannada-based name with initial long «ā». |
| Tatar (tt) | Хавери | Tatar Cyrillic transcription following the established Russian spelling. |
| Nepali (ne) | हावेरी | Nepali Devanagari transcription following the Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | ჰავერი | Georgian transcription of the Kannada-based name. |
| Belarusian (be) | Гаверы | Belarusian Cyrillic transcription with «Г» for h and «ы» after hard r. |
| Basque (eu) | Haveri | Same as English. |
| Estonian (et) | Haveri | Same as English. |
| Icelandic (is) | Haveri | Same as English. |
| Maltese (mt) | Haveri | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Хавери | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian spelling. |
About
Haveri is a city in Karnataka, southwestern India, and the seat of the district of the same name. Its Siddheshwara Temple is an example of Western Chalukya architecture.
Notes
The required local field follows the supplied Hindi label. Kannada is the official language of Karnataka and supplies the local Kannada form «ಹಾವೇರಿ».
Identifiers: Wikidata Q1026885 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/haveri/