Jammu
🇮🇳A settlement in India; local name जम्मू.
Forms of the name
- जम्मू (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Local Hindi name in Devanagari, also used in Marathi and Nepali.
- Jammu (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional Indian romanized spelling and the co-official English name supplied in the input; vowel length is not marked.
- Jammū (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Transliteration marking the long final vowel; ALA-LC Hindi romanization gives the same spelling.
- ጃሙ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English pronunciation.
- جمون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic name attested in the supplied label and article title.
- Cammu (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Turkish) — Azerbaijani and Turkish transcription, using c for the initial affricate.
- Джаму (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian) — Belarusian and Bulgarian transcription with a single written m.
- জম্মু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali spelling.
- Džammú (exonym from Czech; used in Czech) — Czech transcription marking the long final vowel.
- Τζαμού (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- جامو (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian spelling.
- જમ્મુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati spelling attested in the supplied evidence.
- ג'אמו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using geresh to mark the initial affricate.
- Dzsammu (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription using dzs for the initial affricate.
- Ջամմու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- ジャンムー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- ჯამუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription, without the article-title qualifier identifying a city.
- ಜಮ್ಮು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Established Kannada spelling.
- 잠무 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription.
- جۆم (exonym from ks; used in ks) — Kashmiri native name supplied as a native label.
- Džamu (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian transcription, also attested as a Latvian alternative.
- Džammu (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription retaining doubled m.
- ജമ്മു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam spelling.
- ଜମ୍ମୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Hindi name.
- ਜੰਮੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Established Punjabi name in Gurmukhi.
- Dżammu (exonym from Polish; used in Polish) — Polish transcription using dż for the initial affricate.
- Джамму (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz) — Established Russian and Ukrainian transcription; also a Russian-based Cyrillic transcription for Kazakh and Kyrgyz.
- ජම්මු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription attested in the supplied evidence.
- Џаму (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Established Serbian transcription; the same spelling follows Macedonian Cyrillic transcription conventions.
- சம்மு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil spelling attested in the supplied label and article title.
- జమ్మూ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Established Telugu spelling.
- จัมมู (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- Җамму (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription attested in the supplied evidence.
- جموں (exonym from Urdu; used in Urdu) — Local Urdu name; Urdu is a co-official language of the union territory of Jammu and Kashmir.
- 查谟 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese transcription.
- 查謨 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established traditional Chinese transcription.
- Jammu City (variant; used in English) — English expression distinguishing the city from the wider Jammu region.
- जम्मू नगर (variant; used in Hindi) — Hindi expression explicitly identifying Jammu as a city.
- جَمُّونُ (variant; used in Arabic) — Vocalized Arabic alias supplied in the evidence.
- ஜம்மு (variant; used in Tamil) — Alternative Tamil transcription using ஜ for the initial affricate.
- जम्मु (variant; used in Nepali) — Nepali article-title spelling with a short final vowel sign.
- 查谟塔维 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Supplied Chinese alias corresponding to Jammu Tawi, a name associated with the city's river and railway station.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Jammu | Co-official English name and conventional Indian romanized spelling; Jammu City distinguishes the settlement from the region. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Jammu | Same as es-419. |
| German (de) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling; normally articleless, with neuter «das» when an article is needed. |
| French (fr) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling, normally without an article; masculine when gender is expressed. |
| Japanese (ja) | ジャンムー | Established katakana transcription; ジャンムー地方 refers to the wider region. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 查谟 | Established simplified Chinese transcription. |
| Russian (ru) | Джамму | Established Russian transcription; indeclinable. |
| Arabic (ar) | جمون | Attested Arabic name, without the definite article; جَمُّونُ is a vocalized alternative. |
| Italian (it) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Jammu | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 잠무 | Established Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | जम्मू | Local Hindi name; जम्मू नगर explicitly identifies the city. |
| Turkish (tr) | Cammu | Turkish transcription using c for the initial affricate. |
| Dutch (nl) | Jammu | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 查謨 | Traditional-character counterpart of simplified Chinese 查谟. |
| Polish (pl) | Dżammu | Established Polish transcription using dż. |
| Swedish (sv) | Jammu | Same as English. |
| Malay (ms) | Jammu | Same as English. |
| Indonesian (id) | Jammu | Same as English. |
| Bengali (bn) | জম্মু | Established Bengali spelling. |
| Vietnamese (vi) | Jammu | Same as English. |
| Thai (th) | จัมมู | Established Thai transcription. |
| Romanian (ro) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | Džammú | Established Czech transcription marking final vowel length; Jammu is also attested. |
| Danish (da) | Jammu | Same as English. |
| Hebrew (he) | ג'אמו | Hebrew transcription using geresh to mark the initial affricate. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Jammu | Same as English. |
| Greek (el) | Τζαμού | Established Greek transcription; normally neuter with the article «το». |
| Hungarian (hu) | Dzsammu | Established Hungarian transcription using dzs. |
| Finnish (fi) | Jammu | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Джамму | Established Ukrainian transcription; indeclinable. |
| Urdu (ur) | جموں | Local Urdu name, used in a co-official language of Jammu and Kashmir. |
| Persian (fa) | جامو | Established Persian spelling. |
| Tamil (ta) | சம்மு | Attested Tamil spelling; ஜம்மு is an alternative transcription. |
| Tagalog (tl) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Telugu (te) | జమ్మూ | Established Telugu spelling; longer supplied aliases identify the city or district headquarters. |
| Marathi (mr) | जम्मू | Marathi uses the same Devanagari spelling as Hindi. |
| Catalan (ca) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Джамму | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Slovak (sk) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Джаму | Established Bulgarian transcription with a single written m. |
| Azerbaijani (az) | Cammu | Azerbaijani transcription using c for the initial affricate. |
| Gujarati (gu) | જમ્મુ | Established Gujarati spelling. |
| Punjabi (pa) | ਜੰਮੂ | Established Punjabi name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | ജമ്മു | Established Malayalam spelling. |
| Kannada (kn) | ಜಮ್ಮು | Established Kannada spelling. |
| Uzbek (uz) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling. |
| Serbian (sr) | Џаму | Established Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Zulu (zu) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Sinhala (si) | ජම්මු | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Xhosa (xh) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Džamu | Established Lithuanian transcription. |
| Afrikaans (af) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Slovenian (sl) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Swahili (sw) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Odia (or) | ଜମ୍ମୁ | Odia transcription following the Hindi name. |
| Irish (ga) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling. |
| Hausa (ha) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Yoruba (yo) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling, without added Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | Ջամմու | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ጃሙ | Amharic transcription following the conventional English pronunciation. |
| Welsh (cy) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Latvian (lv) | Džammu | Established Latvian transcription; Džamu is an attested alternative. |
| Tatar (tt) | Җамму | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | जम्मू | Attested Devanagari spelling shared with Hindi; जम्मु also occurs in Nepali. |
| Georgian (ka) | ჯამუ | Established Georgian transcription, omitting the article-title qualifier identifying a city. |
| Belarusian (be) | Джаму | Established Belarusian transcription. |
| Basque (eu) | Jammu | Uses the conventional Latin spelling. |
| Estonian (et) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Icelandic (is) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Macedonian (mk) | Џаму | Macedonian Cyrillic transcription following the South Slavic convention for the initial affricate. |
| Maltese (mt) | Jammu | Latin-script transcription following the conventional English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Джамму | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Jammu is a city on the Tawi River in the Indian-administered union territory of Jammu and Kashmir, within the disputed Kashmir region. It serves as the territory's winter capital and is known for its temples and the nearby Bahu Fort.
Notes
The record distinguishes Jammu city from Jammu region. Spellings for languages without supplied evidence are explicitly identified as transcriptions; the regional Japanese alias is not treated as a separate name of the city.
Identifiers: Wikidata Q255455 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/jammu/