Elamur Locations⌕
☰

Jehanabad

IndiaA settlement in India; local name जहानाबाद.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)JehanabadThe co-official English spelling used in Indian administration. «Jahānābād» is the macronized geographical form.
Spanish (Latin America) (es-419)JehanabadSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)JehanabadSame as es-419.
German (de)JehanabadUses the co-official English spelling, normally without an article.
French (fr)JehanabadUses the co-official English spelling, normally without an article.
Japanese (ja)ジェハナバッドDocumented katakana transcription of the English form.
Chinese (Simplified) (zh-CN)杰哈纳巴德Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)傑哈納巴德Uses traditional characters for the same Mandarin transcription as zh-CN.
Russian (ru)ДжеханабадDocumented Cyrillic transcription of the English form. The name is masculine and declines.
Arabic (ar)جهان أبادArabic reference spelling with two words and no definite article.
Italian (it)JehanabadSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)JehanabadSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)JehanabadSame as pt-BR.
Korean (ko)자하나바드Documented Hangul rendering with an initial vowel closer to the Hindi name.
Hindi (hi)जहानाबादThe official Hindi name in Devanagari.
Turkish (tr)JehanabadSame as English.
Dutch (nl)JehanabadUses the co-official English spelling. «Jahānābād» is also recorded.
Polish (pl)JehanabadSame as English.
Swedish (sv)JehanabadUses the co-official English spelling. «Jahānābād» is also recorded.
Malay (ms)JehanabadSame as English.
Indonesian (id)JehanabadSame as English.
Bengali (bn)জেহানাবাদDocumented Bengali-script transcription of the English form.
Vietnamese (vi)JehanabadSame as English.
Thai (th)เชฮานาบาดThai-script phonetic transcription of the English form.
Romanian (ro)JehanabadSame as English.
Czech (cs)JehanabadSame as English.
Danish (da)JehanabadSame as English.
Hebrew (he)ג׳האנאבאדHebrew transcription of the English form. Geresh marks the initial affricate.
Norwegian (Bokmål) (nb)JehanabadSame as English.
Greek (el)ΤζεχαναμπάντModern Greek phonetic transcription of the English form, treated as indeclinable.
Hungarian (hu)JehanabadSame as English.
Finnish (fi)JehanabadSame as English.
Ukrainian (uk)ДжеханабадUkrainian Cyrillic transcription of the English form. The name is masculine.
Urdu (ur)جہان آبادUrdu Perso-Arabic transcription of the Hindi name. The country qualifier «بھارت» distinguishes this city from namesakes in reference titles.
Persian (fa)جهان‌آبادThe Persian-script spelling uses a half-space between the two elements.
Tamil (ta)ஜஹானாபாத்Documented Tamil transcription of the Hindi name. The Tamil Wikipedia title uses «ஜகானாபாத்».
Tagalog (tl)JehanabadSame as English.
Telugu (te)జహానాబాద్Telugu article spelling. «జహనాబాద్» is also recorded.
Marathi (mr)जहानाबादSame as Hindi.
Catalan (ca)JahanabadDocumented Catalan spelling, identical to the geographical romanization with its macrons removed.
Kazakh (kk)ДжеханабадKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Croatian (hr)JehanabadSame as English.
Slovak (sk)JehanabadSame as English.
Bulgarian (bg)ДжеханабадBulgarian Cyrillic transcription of the English form.
Azerbaijani (az)JehanabadSame as English.
Gujarati (gu)જહાનાબાદThe Gujarati article spelling reflects the Hindi vowels. «જેહાનાબાદ» follows the English form.
Punjabi (pa)ਜਹਾਨਾਬਾਦDocumented Gurmukhi transcription of the Hindi name.
Malayalam (ml)ജെഹാനാബാദ്Malayalam-script phonetic transcription of the English form.
Kannada (kn)ಜೆಹಾನಾಬಾದ್Documented Kannada-script transcription of the English form.
Uzbek (uz)JehanabadSame as English.
Serbian (sr)ЏеханабадSerbian Cyrillic transcription of the English form, with «џ» for the initial affricate.
Galician (gl)JehanabadSame as English.
Zulu (zu)JehanabadSame as English.
Sinhala (si)ජෙහානාබාද්Sinhala-script phonetic transcription of the English form.
Albanian (sq)JehanabadSame as English.
Xhosa (xh)JehanabadSame as English.
Lithuanian (lt)JehanabadUses the co-official English spelling in Latin script.
Afrikaans (af)JehanabadSame as English.
Slovenian (sl)JehanabadSame as English.
Luxembourgish (lb)JehanabadSame as English.
Swahili (sw)JehanabadSame as English.
Odia (or)ଜେହାନାବାଦDocumented Odia-script transcription of the English form.
Irish (ga)JehanabadSame as English.
Hausa (ha)JehanabadSame as English.
Yoruba (yo)JehanabadSame as English.
Armenian (hy)ՋեհանաբադArmenian-script phonetic transcription of the English form.
Amharic (am)ጄሃናባድEthiopic-script phonetic transcription of the English form.
Welsh (cy)JehanabadSame as English.
Latvian (lv)JehanabadUses the co-official English spelling in Latin script.
Tatar (tt)ДжеханабадTatar Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Nepali (ne)जहानाबादDirect Devanagari transcription preserving the Hindi spelling.
Georgian (ka)ჯეჰანაბადიGeorgian phonetic transcription of the English form with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ДжэханабадBelarusian Cyrillic transcription using «э» after the initial affricate.
Basque (eu)JehanabadSame as English.
Estonian (et)JehanabadSame as English.
Icelandic (is)JehanabadSame as English.
Macedonian (mk)ЏеханабадMacedonian Cyrillic transcription of the English form, with «џ» for the initial affricate.
Maltese (mt)JehanabadSame as English.
Kyrgyz (ky)ДжеханабадKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.

About

Jehanabad is a city in southern Bihar, India, between Patna and Gaya. It is the administrative headquarters of Jehanabad district and lies on the railway between those two cities.

Notes

The city shares its name with other South Asian places. Several language entries give phonetic transcriptions where established local usage is undocumented.

Identifiers: Wikidata Q1948999 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/jehanabad/