Elamur Locations⌕
☰

Kalimpong

IndiaA settlement in India; local name कालिंपोंग.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KalimpongThe co-official English form is the established international Latin-script spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)KalimpongSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)KalimpongSame as es-419.
German (de)KalimpongSame as English.
Luxembourgish (lb)KalimpongSame as English.
French (fr)KalimpongSame as English.
Japanese (ja)カリンポンAttested katakana transcription of the international name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卡林邦Mandarin transcription used in the Chinese article title. «噶伦堡» and «卡林蓬» are also recorded.
Chinese (Traditional) (zh-TW)噶倫堡Recorded traditional-character form, corresponding to simplified «噶伦堡». The shared spelling «卡林邦» also occurs.
Russian (ru)КалимпонгAttested Russian practical transcription of the international name.
Arabic (ar)كاليمبونجAttested Arabic transcription of the international name, used without the definite article.
Italian (it)KalimpongSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KalimpongSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KalimpongSame as pt-BR.
Galician (gl)KalimpongSame as English.
Korean (ko)칼림퐁Attested Hangul transcription of the international name.
Hindi (hi)कालिंपोंगThe Hindi Devanagari spelling uses anusvara before «प» and «ग».
Urdu (ur)کالمپونگUrdu transcription used in the Urdu article title. «کالیمپونج» is also recorded.
Turkish (tr)KalimpongSame as English.
Dutch (nl)KalimpongSame as English.
Afrikaans (af)KalimpongSame as English.
Polish (pl)KalimpongSame as English.
Swedish (sv)KalimpongSame as English.
Malay (ms)KalimpongSame as English.
Indonesian (id)KalimpongSame as English.
Bengali (bn)কালিম্পংEstablished Bengali spelling used in West Bengal.
Vietnamese (vi)KalimpongSame as English.
Thai (th)กาลิมโปงAttested Thai phonetic transcription of the international name.
Romanian (ro)KalimpongSame as English.
Czech (cs)KalimpongSame as English.
Danish (da)KalimpongSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)KalimpongSame as English.
Hebrew (he)קלימפונגHebrew phonetic transcription of the English name.
Greek (el)ΚαλιμπόνγκModern Greek phonetic transcription of the English name.
Hungarian (hu)KalimpongSame as English.
Finnish (fi)KalimpongSame as English.
Ukrainian (uk)КалімпонгAttested Ukrainian practical transcription with «і» in the second syllable.
Persian (fa)کالیمپونگAttested Persian transcription of the international name.
Tamil (ta)காளிம்பொங்Tamil transcription used in the Tamil article title. «காலிம்போங்» is also recorded.
Tagalog (tl)KalimpongSame as English.
Telugu (te)కాలింపాంగ్Attested Telugu transcription of the international name.
Marathi (mr)कालिंपाँगMarathi spelling used in the article title. The shared Devanagari spelling «कालिंपोंग» is also recorded.
Catalan (ca)KalimpongSame as English.
Kazakh (kk)КалимпонгKazakh Cyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)KalimpongSame as English.
Serbian (sr)КалимпонгSerbian Cyrillic transcription of the English name.
Slovak (sk)KalimpongSame as English.
Bulgarian (bg)КалимпонгBulgarian practical transcription of the international name.
Macedonian (mk)КалимпонгMacedonian Cyrillic transcription of the international name.
Azerbaijani (az)KalimpongSame as English.
Gujarati (gu)કાલિમપોંગAttested Gujarati phonetic transcription of the international name.
Punjabi (pa)ਕਾਲਿੰਪੋੰਗAttested Punjabi Gurmukhi transcription of the international name.
Malayalam (ml)കാലിംപോങ്Malayalam phonetic transcription of the English name.
Kannada (kn)ಕಾಲಿಂಪಾಂಗ್Attested Kannada phonetic transcription of the international name.
Uzbek (uz)KalimpongSame as English.
Zulu (zu)KalimpongSame as English.
Xhosa (xh)KalimpongSame as English.
Sinhala (si)කාලිම්පොංSinhala phonetic transcription of the English name.
Albanian (sq)KalimpongSame as English.
Lithuanian (lt)KalimpongSame as English.
Slovenian (sl)KalimpongSame as English.
Swahili (sw)KalimpongSame as English.
Odia (or)କାଲିମ୍ପୋଙ୍ଗ୍Odia phonetic transcription used in the Odia article title.
Irish (ga)KalimpongSame as English.
Hausa (ha)KalimpongSame as English.
Yoruba (yo)KalimpongSame as English.
Armenian (hy)ԿալիմպոնգAttested Armenian phonetic transcription of the international name.
Amharic (am)ካሊምፖንግAmharic Ethiopic transcription of the English name.
Welsh (cy)KalimpongSame as English.
Latvian (lv)KalimpongaLatvian phonetic transcription with the feminine nominative ending «-a».
Tatar (tt)КалимпонгTatar Cyrillic transcription following the Russian form.
Nepali (ne)कालेबुङAttested local Nepali name. «कालिम्पोंग» and «कालिम्पोङ» are also recorded.
Georgian (ka)კალიმპონგიGeorgian phonetic transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)КалімпонгBelarusian practical transcription of the international name with «і» in the second syllable.
Basque (eu)KalimpongSame as English.
Estonian (et)KalimpongSame as English.
Icelandic (is)KalimpongSame as English.
Maltese (mt)KalimpongSame as English.
Kyrgyz (ky)КалимпонгKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Kalimpong is a hill town in the eastern Himalayas of West Bengal, India, above the Teesta River valley. It grew as a trading center on routes to Tibet and became the headquarters of Kalimpong district when the district was created in 2017.

Notes

The recorded Chinese spellings overlap across simplified and traditional usage. ISO 15919 gives a formal transliteration of the Hindi spelling, while Kalimpong is the established English name.

Identifiers: Wikidata Q500877 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/kalimpong/