Elamur Locations⌕
☰

Koratla

IndiaA settlement in India; local name कोरट्ला.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KoratlaUses the locally supplied English spelling. «Korutla» reflects the Telugu name and is also used in English.
Spanish (Latin America) (es-419)KoratlaUses the English spelling, as in the Spanish article.
Spanish (Spain) (es-ES)KoratlaSame as es-419.
German (de)KoratlaSame as English.
Luxembourgish (lb)KoratlaSame as English.
French (fr)KoratlaSame as English.
Japanese (ja)コラトラKatakana transcription of the English spelling Koratla.
Chinese (Simplified) (zh-CN)科拉特拉Uses the attested Chinese phonetic transcription of Koratla.
Chinese (Traditional) (zh-TW)科拉特拉Same as zh-CN.
Russian (ru)КоратлаRussian practical Cyrillic transcription of Koratla.
Arabic (ar)كوراتلاArabic-script transcription of Koratla without a definite article.
Italian (it)KoratlaSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KoratlaSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KoratlaSame as pt-BR.
Galician (gl)KoratlaSame as English.
Korean (ko)코라틀라Hangul transcription of Koratla.
Hindi (hi)कोरट्लाThe Hindi name is written in Devanagari with the retroflex cluster «ट्ल».
Urdu (ur)کوراتلاUses the attested Urdu transcription of Koratla.
Turkish (tr)KoratlaSame as English.
Dutch (nl)KoratlaSame as English.
Afrikaans (af)KoratlaSame as English.
Polish (pl)KoratlaSame as English.
Swedish (sv)KoratlaSame as English.
Malay (ms)KoratlaSame as English.
Indonesian (id)KoratlaSame as English.
Bengali (bn)কোরাটলাBengali-script transcription of the English spelling Koratla.
Vietnamese (vi)KoratlaSame as English.
Thai (th)โครัตลาThai-script transcription of the English spelling Koratla.
Romanian (ro)KoratlaSame as English.
Czech (cs)KoratlaSame as English.
Danish (da)KoratlaSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)KoratlaSame as English.
Hebrew (he)קוראטלהHebrew-script transcription of Koratla, with «א» marking the medial a.
Greek (el)ΚοράτλαModern Greek transcription of Koratla.
Hungarian (hu)KoratlaSame as English.
Finnish (fi)KoratlaSame as English.
Ukrainian (uk)КоратлаUkrainian practical Cyrillic transcription of Koratla.
Persian (fa)کوروتلاThe Persian spelling follows the Telugu-based Korutla.
Tamil (ta)கொரட்லாUses the attested Tamil-script transcription of Koratla.
Tagalog (tl)KoratlaSame as English.
Telugu (te)కోరుట్లLocal Telugu name. «కోరట్ల» is also recorded.
Marathi (mr)कोरट्लाMarathi Devanagari transcription retaining the Hindi spelling.
Catalan (ca)KoratlaSame as English.
Kazakh (kk)КоратлаKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Croatian (hr)KoratlaSame as English.
Serbian (sr)КоратлаSerbian Cyrillic transcription of Koratla.
Slovak (sk)KoratlaSame as English.
Bulgarian (bg)КоратлаUses the attested Bulgarian Cyrillic transcription of Koratla.
Macedonian (mk)КоратлаMacedonian Cyrillic transcription of Koratla.
Azerbaijani (az)KoratlaSame as English.
Gujarati (gu)કોરટ્લાGujarati-script transcription of the Hindi name, preserving the retroflex cluster.
Punjabi (pa)ਕੋਰਟਲਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Hindi name.
Malayalam (ml)കോറട്‌ലാMalayalam-script transcription of the Hindi name, preserving the consonant cluster.
Kannada (kn)ಕೋರಟ್ಲಾKannada-script transcription of the Hindi name, preserving the retroflex cluster.
Uzbek (uz)KoratlaSame as English.
Zulu (zu)KoratlaSame as English.
Xhosa (xh)KoratlaSame as English.
Sinhala (si)කොරට්ලාSinhala-script transcription of Koratla.
Albanian (sq)KoratlaSame as English.
Lithuanian (lt)KoratlaSame as English.
Slovenian (sl)KoratlaSame as English.
Swahili (sw)KoratlaSame as English.
Odia (or)କୋରାତ୍ଲାUses the attested Odia transcription of Koratla.
Irish (ga)KoratlaSame as English.
Hausa (ha)KoratlaSame as English.
Yoruba (yo)KoratlaSame as English.
Armenian (hy)ԿորատլաArmenian-script transcription of Koratla.
Amharic (am)ኮራትላAmharic Geʽez-script transcription of Koratla.
Welsh (cy)KoratlaSame as English.
Latvian (lv)KoratlaSame as English.
Tatar (tt)КоратлаTatar Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Nepali (ne)कोरट्लाNepali Devanagari transcription retaining the Hindi spelling.
Georgian (ka)კორატლაGeorgian Mkhedruli transcription of Koratla.
Belarusian (be)КаратлаBelarusian practical Cyrillic transcription with akanye, rendering unstressed o as a.
Basque (eu)KoratlaSame as English.
Estonian (et)KoratlaSame as English.
Icelandic (is)KoratlaSame as English.
Maltese (mt)KoratlaSame as English.
Kyrgyz (ky)КоратлаKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.

About

Koratla is a municipality in Jagtial district in the Indian state of Telangana. It lies between Jagtial and Metpally on the road toward Nizamabad.

Notes

Both Koratla and Korutla occur in English. Most script-specific forms outside the languages with attested names are practical transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q2235879 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/koratla/