Elamur Locations⌕
☰

Mahé

IndiaA settlement in India; local name माहे.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MahéEnglish uses the French-derived spelling with é. Mahe is the unaccented form and Mayyazhi reflects the traditional Malayalam name.
Spanish (Latin America) (es-419)MaheSpanish references use the spelling without the French acute accent.
Spanish (Spain) (es-ES)MaheSame as es-419.
German (de)MahéThe accented spelling is used alongside Mahe, the spelling in the German article title.
Luxembourgish (lb)MahéSame as English.
French (fr)MahéRetains the spelling of the former French settlement and is generally used without an article.
Japanese (ja)マーヒKatakana transcription of local Māhi, with a long first vowel.
Chinese (Simplified) (zh-CN)马埃Simplified Chinese transcription based on the French pronunciation of Mahé.
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬埃Same transcription as zh-CN, written with traditional 馬.
Russian (ru)МаэRussian transcription follows the French pronunciation. The name is indeclinable.
Arabic (ar)ماهيArabic transcription used without the definite article al-.
Italian (it)MaheItalian references usually omit the French acute accent. Mahé also occurs.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MahéKeeps the French-derived spelling and its final acute accent.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MahéSame as pt-BR.
Galician (gl)MahéSame as pt-BR.
Korean (ko)마에Hangul transcription following the French pronunciation.
Hindi (hi)माहेOfficial Hindi spelling, with long ā and final e.
Urdu (ur)ماہےUrdu transcription follows the Indian pronunciation, with final baṛī ye for e.
Turkish (tr)MaheUses the unaccented Latin-script transcription of the local name.
Dutch (nl)MahéSame as pt-BR.
Afrikaans (af)MaheSame as Turkish.
Polish (pl)MahéSame as pt-BR.
Swedish (sv)MahéThe French-derived accented form is used alongside Mahe.
Malay (ms)MahéSame as pt-BR.
Indonesian (id)MahéKeeps the accented name, sometimes followed by an India qualifier.
Bengali (bn)মাহেBengali transcription of the Indian pronunciation, sometimes qualified by ভারত to identify India.
Vietnamese (vi)MaheVietnamese references use the Latin spelling without the French accent.
Thai (th)มาเฮThai phonetic transcription following the Indian pronunciation.
Romanian (ro)MahéSame as pt-BR.
Czech (cs)MáhíCzech spelling reflects local Māhi and marks both long vowels.
Danish (da)MahéSame as pt-BR.
Norwegian (Bokmål) (nb)MahéSame as pt-BR.
Hebrew (he)מאההHebrew transcription based on the written form Mahé.
Greek (el)ΜαχέGreek transcription of the written form Mahé, with final stress.
Hungarian (hu)MahéSame as pt-BR.
Finnish (fi)MahéSame as pt-BR.
Ukrainian (uk)МаеUkrainian transcription of the French pronunciation.
Persian (fa)ماههPersian transcription of the written name Mahé.
Tamil (ta)மாஹேTamil transcription with ஹ for h. மாகே also appears in Tamil references.
Tagalog (tl)MahéSame as pt-BR.
Telugu (te)మా‌హెTelugu transcription with long ā and final e.
Marathi (mr)माहेMarathi uses the same Devanagari spelling as Hindi.
Catalan (ca)MahéSame as pt-BR.
Kazakh (kk)МаеKazakh Cyrillic transcription following the French pronunciation.
Croatian (hr)MahéSame as pt-BR.
Serbian (sr)МаеSerbian Cyrillic transcription following the French pronunciation.
Slovak (sk)MahéSame as pt-BR.
Bulgarian (bg)МаеBulgarian transcription following the French pronunciation.
Macedonian (mk)МајеMacedonian Cyrillic transcription following the French pronunciation.
Azerbaijani (az)MaheSame as Turkish.
Gujarati (gu)માહેGujarati transcription corresponding to the Hindi spelling.
Punjabi (pa)ਮਾਹੇGurmukhi transcription of the Hindi name.
Malayalam (ml)മയ്യഴിTraditional Malayalam name used in local literary and reference usage. മാഹി is the official Malayalam form.
Kannada (kn)ಮಾಹೆKannada transcription with long ā and final e.
Uzbek (uz)MaheSame as Turkish.
Zulu (zu)MahéSame as pt-BR.
Xhosa (xh)MahéSame as pt-BR.
Sinhala (si)මාහේSinhala phonetic transcription following the Indian pronunciation.
Albanian (sq)MahéSame as pt-BR.
Lithuanian (lt)MahėLithuanian transcription based on the written form Mahé, with final ė.
Slovenian (sl)MahéSame as pt-BR.
Swahili (sw)MahéSame as pt-BR.
Odia (or)ମହେOdia transcription used in references, sometimes with ଭାରତ to identify India.
Irish (ga)MahéSame as pt-BR.
Hausa (ha)MaheSame as Turkish.
Yoruba (yo)MaheSame as Turkish.
Armenian (hy)ՄահեArmenian phonetic transcription following the Indian pronunciation.
Amharic (am)ማሄAmharic phonetic transcription following the Indian pronunciation.
Welsh (cy)MahéSame as pt-BR.
Latvian (lv)MahēLatvian transcription of the written form Mahé with final ē.
Tatar (tt)МаеTatar Cyrillic transcription following the French pronunciation.
Nepali (ne)माहेDevanagari transcription following the Hindi spelling.
Georgian (ka)მაჰეGeorgian phonetic transcription following the Indian pronunciation.
Belarusian (be)МаэBelarusian transcription follows the same French pronunciation as Russian.
Basque (eu)MahéSame as pt-BR.
Estonian (et)MahéSame as pt-BR.
Icelandic (is)MahéSame as pt-BR.
Maltese (mt)MahéSame as pt-BR.
Kyrgyz (ky)МаеKyrgyz Cyrillic transcription following the French pronunciation.

About

Mahé is a coastal town in India's union territory of Puducherry, at the mouth of the Mahé River on the Malabar Coast. It is surrounded on land by Kerala and was formerly part of French India.

Notes

French-based transcriptions reflect the pronunciation of Mahé in French. Indian-language forms reflect local pronunciations, including Malayalam Māhi and the traditional name Mayyazhi.

Identifiers: Wikidata Q277480 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/mahe/