Mungpoo
A settlement in India.
Forms of the name
- Mungpoo (official local form; used in English, Afrikaans, Azerbaijani, Catalan, Czech, Welsh, Danish, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian, Basque, Finnish, French, Irish, Galician, Hausa, Croatian, Hungarian, Indonesian, Icelandic, Italian, Luxembourgish, Malay, Maltese, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Albanian, Swahili, Tagalog, Turkish, Uzbek, Vietnamese, Xhosa, Yoruba, Zulu) — Local English spelling supplied for this entry and retained across many Latin-script languages.
- ሙንግፑ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English spelling.
- مونغبو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription from the English spelling, with «ب» for p.
- Мунгпу (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Shared Cyrillic transcription following the English form and interpreting «oo» as «у».
- মংপু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested local Bengali name, with «ং» representing the nasal.
- Μουνγκπού (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English form.
- مونگپو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the English form.
- મુંગપૂ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the English form.
- מונגפו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English form.
- मुंगपू (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription following the English form.
- Մունգպու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English spelling.
- ムンプー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription with «ン» for the nasal and a sustained final vowel.
- მუნგპუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English form.
- ಮುಂಗ್ಪೂ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the English form.
- 뭉푸 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using the final nasal «ㅇ» in the first syllable.
- Mungpu (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian, English) — Lithuanian and Latvian phonetic adaptation also found as a simplified Latin spelling of the place name.
- മുങ്പൂ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the English form.
- मङ्पु (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription with «ङ्» for the nasal.
- ମୁଙ୍ଗପୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the English form.
- ਮੁੰਗਪੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription following the English form, written in Gurmukhi.
- මුංපූ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English form.
- முங்பூ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the English form.
- ముంగ్పూ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the English form.
- มุงปู (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English form.
- منگپو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following the English form.
- 蒙普 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic transcription using characters shared by simplified and traditional writing.
- Mangpu (variant; used in English) — Alternate local Latin spelling used in English accounts of the town and its cinchona estate.
- Mongpu (variant; used in English) — Alternate Latin spelling closer to the Bengali vowel, found in English accounts of Tagore’s stays.
- Mangpu Cinchona Plantation (variant; used in Dutch) — Recorded descriptive alias referring to the cinchona estate associated with the settlement.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Mungpoo | Uses the recorded local English spelling without an article. «Mangpu», «Mongpu» and «Mungpu» also occur. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Mungpoo | Retains the local English spelling without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Mungpoo | Same as es-419. |
| German (de) | Mungpoo | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Mungpoo | Same as English. |
| French (fr) | Mungpoo | Same as English. |
| Japanese (ja) | ムンプー | Katakana transcription of the English form with «ン» for the nasal. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 蒙普 | Mandarin phonetic transcription of the English form. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 蒙普 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Мунгпу | Russian Cyrillic transcription following the English spelling. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | مونغبو | Arabic phonetic transcription following the English form, without a definite article. |
| Italian (it) | Mungpoo | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Mungpoo | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Mungpoo | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Mungpoo | Same as English. |
| Korean (ko) | 뭉푸 | Hangul transcription of the English form, with «ㅇ» for the syllable-final nasal. |
| Hindi (hi) | मुंगपू | Devanagari phonetic transcription following the English form. |
| Urdu (ur) | منگپو | Urdu phonetic transcription following the English form. |
| Turkish (tr) | Mungpoo | Same as English. |
| Dutch (nl) | Mungpoo | Retains the local English spelling. «Mangpu Cinchona Plantation» is a recorded estate-related alias. |
| Afrikaans (af) | Mungpoo | Same as English. |
| Polish (pl) | Mungpoo | Same as English. |
| Swedish (sv) | Mungpoo | Same as English. |
| Malay (ms) | Mungpoo | Same as English. |
| Indonesian (id) | Mungpoo | Same as English. |
| Bengali (bn) | মংপু | Uses the attested local Bengali spelling, with «ং» for the nasal. |
| Vietnamese (vi) | Mungpoo | Same as English. |
| Thai (th) | มุงปู | Thai phonetic transcription following the English form. |
| Romanian (ro) | Mungpoo | Same as English. |
| Czech (cs) | Mungpoo | Same as English. |
| Danish (da) | Mungpoo | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Mungpoo | Same as English. |
| Hebrew (he) | מונגפו | Hebrew phonetic transcription following the English form. |
| Greek (el) | Μουνγκπού | Greek phonetic transcription following the English form. |
| Hungarian (hu) | Mungpoo | Same as English. |
| Finnish (fi) | Mungpoo | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Мунгпу | Ukrainian Cyrillic transcription following the English spelling. The name is indeclinable. |
| Persian (fa) | مونگپو | Persian phonetic transcription following the English form. |
| Tamil (ta) | முங்பூ | Tamil phonetic transcription following the English form. |
| Tagalog (tl) | Mungpoo | Same as English. |
| Telugu (te) | ముంగ్పూ | Telugu phonetic transcription following the English form. |
| Marathi (mr) | मुंगपू | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Mungpoo | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Мунгпу | Kazakh Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Croatian (hr) | Mungpoo | Same as English. |
| Serbian (sr) | Мунгпу | Serbian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Slovak (sk) | Mungpoo | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Мунгпу | Bulgarian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Macedonian (mk) | Мунгпу | Macedonian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Azerbaijani (az) | Mungpoo | Same as English. |
| Gujarati (gu) | મુંગપૂ | Gujarati phonetic transcription following the English form. |
| Punjabi (pa) | ਮੁੰਗਪੂ | Punjabi transcription following the English form, in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | മുങ്പൂ | Malayalam phonetic transcription following the English form. |
| Kannada (kn) | ಮುಂಗ್ಪೂ | Kannada phonetic transcription following the English form. |
| Uzbek (uz) | Mungpoo | Same as English. |
| Zulu (zu) | Mungpoo | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Mungpoo | Same as English. |
| Sinhala (si) | මුංපූ | Sinhala phonetic transcription following the English form. |
| Albanian (sq) | Mungpoo | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Mungpu | Lithuanian phonetic transcription with «u» for English «oo». The name is indeclinable. |
| Slovenian (sl) | Mungpoo | Same as English. |
| Swahili (sw) | Mungpoo | Same as English. |
| Odia (or) | ମୁଙ୍ଗପୁ | Odia phonetic transcription following the English form. |
| Irish (ga) | Mungpoo | Same as English. |
| Hausa (ha) | Mungpoo | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Mungpoo | Same as English. |
| Armenian (hy) | Մունգպու | Armenian phonetic transcription following the English form. |
| Amharic (am) | ሙንግፑ | Amharic phonetic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Mungpoo | Same as English. |
| Latvian (lv) | Mungpu | Same as Lithuanian. |
| Tatar (tt) | Мунгпу | Tatar Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Nepali (ne) | मङ्पु | Nepali phonetic transcription in Devanagari with «ङ्» for the nasal. |
| Georgian (ka) | მუნგპუ | Georgian phonetic transcription following the English form. |
| Belarusian (be) | Мунгпу | Belarusian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Basque (eu) | Mungpoo | Same as English. |
| Estonian (et) | Mungpoo | Same as English. |
| Icelandic (is) | Mungpoo | Same as English. |
| Maltese (mt) | Mungpoo | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Мунгпу | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English spelling. |
About
Mungpoo is a hill settlement in Darjeeling district, West Bengal, India. It is known for its cinchona estate, which supplied bark for quinine production, and for the house where Rabindranath Tagore stayed.
Notes
The local English and Bengali spellings are well attested. Several other script forms are phonetic transcriptions for languages with sparse published coverage.
Identifiers: Wikidata Q16976226 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/mungpoo/