Elamur Locations⌕
☰

Naihati

IndiaA settlement in India; local name नैहाटी.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)NaihatiConventional English name used for official and general purposes; ordinary spelling omits scholarly diacritics.
Spanish (Latin America) (es-419)NaihatiRetains the conventional English spelling; normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)NaihatiSame as es-419.
German (de)NaihatiRetains the conventional spelling; neuter, normally without an article.
French (fr)NaihatiRetains the conventional spelling; normally masculine and without an article.
Japanese (ja)ナイハティKatakana transcription following English Naihati.
Chinese (Simplified) (zh-CN)奈哈蒂Evidenced Chinese phonetic transcription.
Russian (ru)НаихатиEvidenced Russian transcription; normally indeclinable.
Arabic (ar)نياتيArabic rendering evidenced by the supplied label; no definite article is added.
Italian (it)NaihatiRetains the conventional spelling; feminine when understood as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)NaihatiSame as pt-BR.
Korean (ko)나이하티Hangul transcription following English Naihati.
Hindi (hi)नैहाटीHindi name supplied as the official local form; the city's regional Bengali name is «নৈহাটি».
Turkish (tr)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Dutch (nl)NaihatiSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)奈哈蒂Same as zh-CN.
Polish (pl)NaihatiTransliteration following English Naihati; normally indeclinable.
Swedish (sv)NaihatiSame as English.
Malay (ms)NaihatiSame as English.
Indonesian (id)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Bengali (bn)নৈহাটিCurrent Bengali name in the city's principal regional language. The alias «নৈহাটী» uses the long-i letter.
Vietnamese (vi)NaihatiSame as English.
Thai (th)ไนฮาตีThai transcription following English Naihati.
Romanian (ro)NaihatiTransliteration following English Naihati; normally without an article.
Czech (cs)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Danish (da)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Hebrew (he)ניאהטיHebrew transcription following English Naihati.
Norwegian (Bokmål) (nb)NaihatiSame as English.
Greek (el)ΝαϊχάτιGreek transcription following English Naihati; neuter, with article «το».
Hungarian (hu)NaihatiTransliteration following English Naihati; normally without an article.
Finnish (fi)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Ukrainian (uk)НайхатіUkrainian transcription following English Naihati.
Urdu (ur)نیہاٹیEvidenced Urdu rendering, representing the retroflex consonant with «ٹ».
Persian (fa)نیاتیPersian rendering evidenced by the supplied label and article title.
Tamil (ta)நைஹாட்டிTamil transcription following the supplied Hindi name.
Tagalog (tl)NaihatiRetains the conventional spelling evidenced by the supplied Tagalog label.
Telugu (te)నైహాటిTelugu transcription following the supplied Hindi name.
Marathi (mr)नैहाटीMarathi Devanagari transcription following the supplied Hindi name; the spelling is identical.
Catalan (ca)NaihatiTransliteration following English Naihati; normally without an article.
Kazakh (kk)НайхатиKazakh Cyrillic transcription following English Naihati.
Croatian (hr)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Slovak (sk)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Bulgarian (bg)НайхатиBulgarian transcription following English Naihati.
Azerbaijani (az)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Gujarati (gu)નૈહાટીGujarati transcription following the supplied Hindi name.
Punjabi (pa)ਨੈਹਾਟੀGurmukhi Punjabi transcription following the supplied Hindi name.
Malayalam (ml)നൈഹാട്ടിMalayalam transcription following the supplied Hindi name.
Kannada (kn)ನೈಹಾಟಿKannada transcription following the supplied Hindi name.
Uzbek (uz)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Serbian (sr)НајхатиEvidenced Serbian Cyrillic article name; the supplied label also uses Latin «Naihati».
Galician (gl)NaihatiTransliteration following English Naihati; normally without an article.
Zulu (zu)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Sinhala (si)නයිහාටිSinhala transcription following English Naihati.
Albanian (sq)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Xhosa (xh)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Lithuanian (lt)NaihatisLithuanian transcription following English Naihati, with masculine nominative ending -is.
Afrikaans (af)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Slovenian (sl)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Luxembourgish (lb)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Swahili (sw)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Odia (or)ନାଇହାତିOdia-script name evidenced by the supplied article title; the label instead uses Latin script.
Irish (ga)NaihatiRetains the conventional spelling; no established Irish replacement is evidenced.
Hausa (ha)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Yoruba (yo)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati, without added tone marks.
Armenian (hy)ՆայհատիArmenian transcription following English Naihati.
Amharic (am)ናይሃቲAmharic transcription following English Naihati.
Welsh (cy)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati; no established Welsh replacement is evidenced.
Latvian (lv)NaihātiLatvian transcription following Naihati, marking the source name's long a vowel.
Tatar (tt)НайхатиTatar Cyrillic transcription following English Naihati.
Nepali (ne)नैहाटीNepali Devanagari transcription following the supplied Hindi name; the spelling is identical.
Georgian (ka)ნაიჰატიGeorgian transcription following English Naihati.
Belarusian (be)НаихатиEvidenced Belarusian label, retaining the Russian spelling; a Belarusian phonetic adaptation is not asserted.
Basque (eu)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Estonian (et)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Icelandic (is)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Macedonian (mk)НајхатиMacedonian Cyrillic transcription following English Naihati.
Maltese (mt)NaihatiLatin-script transliteration following English Naihati.
Kyrgyz (ky)НайхатиKyrgyz Cyrillic transcription following English Naihati.

About

Naihati is a city in North 24 Parganas district, West Bengal, India, on the eastern bank of the Hooghly River. It forms part of the Kolkata metropolitan area and has a history of jute manufacturing. The Bengali writer Bankim Chandra Chattopadhyay was born in nearby Kanthalpara.

Notes

The input selects Hindi as the official local form, while Bengali is the principal regional language; both are preserved in their assigned roles. Hunterian and ISO forms transliterate the supplied Hindi spelling rather than replace conventional English Naihati. The isolated Tagalog alias Shukrachakra is not sufficiently supported as a name of this city; unevidenced language forms are explicitly identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: Wikidata Q68593 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/naihati/