Nandigama
A settlement in India; local name नंदीगाम.
Forms of the name
- नंदीगाम (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi Devanagari name used as the official-language headword in this record.
- Naṁdīgāma (romanization, ISO 15919 (2001); used in hi-Latn) — Reversible letter-by-letter transliteration of the Hindi spelling, retaining the anusvara and both long vowels.
- Nandīgām (romanization, Hindi phonetic romanization; used in hi-Latn) — Represents the dental nasal before «d» and the usual Hindi pronunciation without a final inherent vowel.
- ናንዲጋማ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic-script transcription following the local Telugu name.
- نانديغاما (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the international spelling, with «غ» representing «g».
- Нандыгама (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic adaptation reflecting Belarusian spelling after «д».
- নন্দীগামা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering with the long-vowel letter «ঈ».
- Ναντιγκάμα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the international form, with «ντ» and «γκ» for the voiced stops.
- Nandigama (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The English form in India's co-official language for Union purposes and the standard international spelling. It preserves the final vowel of the local Telugu name.
- ناندیگاما (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the international spelling, with «گ» for «g».
- નંદિગામા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering of the town name.
- ננדיגאמה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script phonetic transcription of the international form.
- Նանդիգամա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the international form.
- ナンディガマ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana rendering of the town name.
- ნანდიგამა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script phonetic transcription of the international form.
- ನಂದಿಗಾಮ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering corresponding closely to the Telugu spelling.
- 난디가마 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul rendering of the town name.
- നന്ദിഗാമ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the local Telugu name.
- ନନ୍ଦିଗାମା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the international form.
- ਨੰਦੀਗਾਓਂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Attested Punjabi label with a localized ending. The accompanying qualified form refers to the mandal.
- Нандигама (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian rendering of the international form, also used as a transcription in other Cyrillic alphabets.
- නන්දිගාමා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the town name.
- Nandigāma (exonym from Swedish; used in Swedish) — Attested Swedish article title. The macron represents the long vowel in Telugu «గామ».
- நந்திகமா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering of the town name.
- నందిగామ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Local name in Telugu, the official language of Andhra Pradesh.
- นันทิคามา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script phonetic transcription following the international form.
- Нандігама (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the international form.
- نندیگاما (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering of the name, with «گ» for «g».
- 南迪嘎玛 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic rendering of the international form.
- 南迪嘎瑪 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the Chinese phonetic rendering.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Nandigama | Uses the established Indian English spelling, which preserves the final vowel of the Telugu name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Nandigama | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Nandigama | Same as es-419. |
| German (de) | Nandigama | Uses the established Indian English spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Nandigama | Same as English. |
| French (fr) | Nandigama | Uses the established Indian English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ナンディガマ | Established katakana rendering of the name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 南迪嘎玛 | Simplified Chinese phonetic rendering of the international name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 南迪嘎瑪 | Uses traditional «瑪» in place of simplified «玛». |
| Russian (ru) | Нандигама | Established Cyrillic rendering of the international name. The final «а» is retained. |
| Arabic (ar) | نانديغاما | Arabic-script phonetic transcription following the Indian English form, without the definite article. |
| Italian (it) | Nandigama | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Nandigama | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Nandigama | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Nandigama | Same as English. |
| Korean (ko) | 난디가마 | Established Hangul rendering of the name. |
| Hindi (hi) | नंदीगाम | Attested Hindi Devanagari name, with «दी» and no separately written final vowel after «म». |
| Urdu (ur) | نندیگاما | Established Urdu rendering with «گ» for «g». |
| Turkish (tr) | Nandigama | Same as English. |
| Dutch (nl) | Nandigama | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Nandigama | Same as English. |
| Polish (pl) | Nandigama | Same as English. |
| Swedish (sv) | Nandigāma | The Swedish article title preserves a macron over the first «a» in the Telugu element «గామ». |
| Malay (ms) | Nandigama | Same as English. |
| Indonesian (id) | Nandigama | Same as English. |
| Bengali (bn) | নন্দীগামা | Attested Bengali rendering with «ঈ» in the middle syllable. |
| Vietnamese (vi) | Nandigama | Same as English. |
| Thai (th) | นันทิคามา | Thai-script phonetic transcription following the Indian English form. |
| Romanian (ro) | Nandigama | Same as English. |
| Czech (cs) | Nandigama | Same as English. |
| Danish (da) | Nandigama | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Nandigama | Same as English. |
| Hebrew (he) | ננדיגאמה | Hebrew-script phonetic transcription following the Indian English form. |
| Greek (el) | Ναντιγκάμα | Greek-script phonetic transcription following Indian English, with «ντ» and «γκ» for the voiced stops. |
| Hungarian (hu) | Nandigama | Same as English. |
| Finnish (fi) | Nandigama | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Нандігама | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription following the Indian English form. |
| Persian (fa) | ناندیگاما | Persian-script phonetic transcription following the Indian English form, with «گ» for «g». |
| Tamil (ta) | நந்திகமா | Attested Tamil rendering of the town name. |
| Tagalog (tl) | Nandigama | Same as English. |
| Telugu (te) | నందిగామ | The local Telugu name. A district qualifier distinguishes it from other places with the same name. |
| Marathi (mr) | नंदीगाम | Devanagari transliteration using the attested Hindi spelling as the source. |
| Catalan (ca) | Nandigama | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Нандигама | Kazakh Cyrillic transcription following Russian. |
| Croatian (hr) | Nandigama | Same as English. |
| Serbian (sr) | Нандигама | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the Indian English form. |
| Slovak (sk) | Nandigama | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Нандигама | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription following the Indian English form. |
| Macedonian (mk) | Нандигама | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following the Indian English form. |
| Azerbaijani (az) | Nandigama | Same as English. |
| Gujarati (gu) | નંદિગામા | Attested Gujarati rendering of the town name. |
| Punjabi (pa) | ਨੰਦੀਗਾਓਂ | Attested Gurmukhi label with a localized ending. The longer form «ਨੰਦੀਗਾਓਂ ਮੰਡਲ» designates the mandal. |
| Malayalam (ml) | നന്ദിഗാമ | Malayalam-script phonetic transcription following the Telugu name. |
| Kannada (kn) | ನಂದಿಗಾಮ | Attested Kannada rendering closely corresponding to the local Telugu spelling. |
| Uzbek (uz) | Nandigama | Same as English. |
| Zulu (zu) | Nandigama | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Nandigama | Same as English. |
| Sinhala (si) | නන්දිගාමා | Sinhala-script phonetic transcription following the Indian English form. |
| Albanian (sq) | Nandigama | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Nandigama | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Nandigama | Same as English. |
| Swahili (sw) | Nandigama | Same as English. |
| Odia (or) | ନନ୍ଦିଗାମା | Odia-script phonetic transcription following the Indian English form. |
| Irish (ga) | Nandigama | Same as English. |
| Hausa (ha) | Nandigama | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Nandigama | Same as English. |
| Armenian (hy) | Նանդիգամա | Armenian-script phonetic transcription following the Indian English form. |
| Amharic (am) | ናንዲጋማ | Ethiopic-script phonetic transcription following the local Telugu name. |
| Welsh (cy) | Nandigama | Same as English. |
| Latvian (lv) | Nandigama | Same as English. |
| Tatar (tt) | Нандигама | Tatar Cyrillic transcription following Russian. |
| Nepali (ne) | नंदीगाम | Same as Marathi. |
| Georgian (ka) | ნანდიგამა | Georgian-script phonetic transcription following the Indian English form. |
| Belarusian (be) | Нандыгама | Belarusian Cyrillic phonetic transcription with «ды» following Belarusian spelling conventions. |
| Basque (eu) | Nandigama | Same as English. |
| Estonian (et) | Nandigama | Same as English. |
| Icelandic (is) | Nandigama | Same as English. |
| Maltese (mt) | Nandigama | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Нандигама | Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian. |
About
Nandigama is a town in NTR district in Andhra Pradesh, India. It lies west of Vijayawada on the highway to Hyderabad and serves as the headquarters of Nandigama mandal.
Notes
The input prioritizes the Hindi headword. Telugu is the local official language, and the English spelling closely follows the Telugu name. The supplied Dutch alias «Innanje, Udupi» refers to a different place.
Identifiers: Wikidata Q3428280 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/nandigama/