Elamur Locations⌕
☰

Nedumangad

IndiaA settlement in India; local name नेडुमंगाड.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)NedumangadThe co-official English form is the standard Latin spelling of the Malayalam town name.
Spanish (Latin America) (es-419)NedumangadSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)NedumangadSame as es-419.
German (de)NedumangadSame as English.
Luxembourgish (lb)NedumangadSame as English.
French (fr)NedumangadSame as English.
Japanese (ja)ネドゥマンガッドKatakana transcription with «ドゥ» for /du/ and «ッド» for the final stop.
Chinese (Simplified) (zh-CN)讷杜曼嘎特Mandarin transcription in simplified characters. The Chinese article title uses «内杜芒格阿德».
Chinese (Traditional) (zh-TW)訥杜曼嘎特The same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional «訥».
Russian (ru)НедумангадAttested Russian Cyrillic transcription of the Latin spelling.
Arabic (ar)نيدومنغادAttested Arabic transcription of the town name.
Italian (it)NedumangadSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)NedumangadSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)NedumangadSame as pt-BR.
Galician (gl)NedumangadSame as English.
Korean (ko)네두망가드Hangul transcription of the English spelling, with «드» for final «d».
Hindi (hi)नेडुमंगाडThe supplied Hindi Devanagari form adapts Malayalam «നെടുമങ്ങാട്».
Urdu (ur)نیڈومنگاڈUrdu transcription with «ڈ» for the retroflex stops. «نیڈومنگڑ» is also recorded.
Turkish (tr)NedumangadSame as English.
Dutch (nl)NedumangadSame as English.
Afrikaans (af)NedumangadSame as English.
Polish (pl)NedumangadSame as English.
Swedish (sv)NedumangādThe attested Swedish reference spelling marks the long vowel with «ā».
Malay (ms)NedumangadSame as English.
Indonesian (id)NedumangadSame as English.
Bengali (bn)নেড়ুমঙ্ঘাটAttested Bengali spelling used in the article title.
Vietnamese (vi)NedumangadSame as English.
Thai (th)เนดูมังกาดThai transcription based on the English spelling.
Romanian (ro)NedumangadSame as English.
Czech (cs)NedumangadSame as English.
Danish (da)NedumangadSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)NedumangadSame as English.
Hebrew (he)נדומנגאדHebrew transcription based on the English spelling.
Greek (el)ΝεντουμανγκάντModern Greek transcription from the English spelling, with «ντ» for /d/ and «γκ» for /g/.
Hungarian (hu)NedumangadSame as English.
Finnish (fi)NedumangadSame as English.
Ukrainian (uk)НедумангадUkrainian Cyrillic transcription based on the English spelling.
Persian (fa)ندومنگادAttested Persian transcription of the town name.
Tamil (ta)நெடுமங்காடுAttested Tamil adaptation of the Malayalam name, preserving the retroflex consonants.
Tagalog (tl)NedumangadSame as English.
Telugu (te)నెడుమంగద్Attested Telugu spelling of the town name.
Marathi (mr)नेडुमंगाडSame as Hindi.
Catalan (ca)NedumangadSame as English.
Kazakh (kk)НедумангадKazakh Cyrillic transcription based on the English spelling.
Croatian (hr)NedumangadSame as English.
Serbian (sr)НедумангадSerbian Cyrillic transcription based on the English spelling.
Slovak (sk)NedumangadSame as English.
Bulgarian (bg)НедумангадBulgarian Cyrillic transcription based on the English spelling.
Macedonian (mk)НедумангадMacedonian Cyrillic transcription based on the English spelling.
Azerbaijani (az)NedumangadSame as English.
Gujarati (gu)નેદુમાનગડAttested Gujarati spelling of the town name.
Punjabi (pa)ਨੇਡੁਮੰਗਾਡGurmukhi transcription of the Hindi Devanagari spelling.
Malayalam (ml)നെടുമങ്ങാട്The local Malayalam name preserves the doubled «ങ്ങ» and the long vowel «ആ» in the final syllable.
Kannada (kn)ನೆಡುಮಂಗಾಡ್Kannada transcription of the Malayalam name, preserving the long vowel «ಆ» and final retroflex stop.
Uzbek (uz)NedumangadSame as English.
Zulu (zu)NedumangadSame as English.
Xhosa (xh)NedumangadSame as English.
Sinhala (si)නෙඩුමංගාඩ්Sinhala transcription of the Malayalam name, preserving the retroflex stops.
Albanian (sq)NedumangadSame as English.
Lithuanian (lt)NedumangadasLithuanian transcription of the English spelling with masculine nominative «-as».
Slovenian (sl)NedumangadSame as English.
Swahili (sw)NedumangadSame as English.
Odia (or)ନେଦୁମାନଗଡ଼Attested Odia spelling with final «ଡ଼».
Irish (ga)NedumangadSame as English.
Hausa (ha)NedumangadSame as English.
Yoruba (yo)NedumangadSame as English.
Armenian (hy)ՆեդումանգադArmenian transcription based on the English spelling.
Amharic (am)ኔዱማንጋድAmharic Ethiopic transcription based on the English spelling.
Welsh (cy)NedumangadSame as English.
Latvian (lv)NedumangadaLatvian transcription of the English spelling with feminine nominative «-a».
Tatar (tt)НедумангадTatar Cyrillic transcription based on the English spelling.
Nepali (ne)नेडुमंगाडSame as Hindi.
Georgian (ka)ნედუმანგადიGeorgian transcription of the English spelling with nominative «ი».
Belarusian (be)НедумангадBelarusian Cyrillic transcription based on the English spelling.
Basque (eu)NedumangadSame as English.
Estonian (et)NedumangadSame as English.
Icelandic (is)NedumangadSame as English.
Maltese (mt)NedumangadSame as English.
Kyrgyz (ky)НедумангадKyrgyz Cyrillic transcription based on the English spelling.

About

Nedumangad is a municipal town and taluk headquarters in Thiruvananthapuram district, Kerala, India. It lies northeast of the state capital and is home to Koyikkal Palace, which houses folklore and coin collections.

Notes

The input uses the Hindi name. Malayalam supplies the locally used Kerala form, and the English spelling is common in administration. Some language entries use transcriptions where local references are sparse.

Identifiers: Wikidata Q932690 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/nedumangad/