Odlabari
A settlement in India; local name ओदलाबाड़ी.
Forms of the name
- ओदलाबाड़ी (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — The Hindi Devanagari name in the source row, also usable in Marathi and Nepali.
- Ōdalābāṛī (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi) — Letter-by-letter romanization from Devanagari, marking the initial long vowel and the retroflex flap with diacritics.
- Odalābāṛī (romanization, ALA-LC (2011); used in Hindi) — Hindi library romanization with initial «O», macrons for «ā» and «ī», and dotted «ṛ» for the retroflex flap.
- ኦድላባሪ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the English spelling for Amharic.
- أودلاباري (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the English spelling.
- Адлабары (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription adapted from the English spelling.
- ওদলাবাড়ী (exonym from Bengali; used in Bengali) — The attested regional Bengali spelling, with final «ী».
- ওদলাবাড়ি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali spelling variant with short «ি» in the final syllable.
- Οντλαμπάρι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the English spelling, using «ντ» for d and «μπ» for b.
- Odlabari (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The co-official English form supplied in the input row and the standard spelling in English, carried into other Latin-script languages.
- ادلاباری (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the English spelling.
- ઓદલાબાડી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Hindi form.
- אודלאבארי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of the English spelling.
- Օդլաբարի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the English spelling.
- オドラバリ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the English spelling.
- ოდლაბარი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English spelling.
- ಓದಲಾಬಾಡಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Hindi form.
- 오들라바리 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the English spelling.
- ഓദലാബാഡി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Hindi form.
- ଓଦଲାବାଡ଼ି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Hindi form with the retroflex flap written «ଡ଼» and a short final vowel sign.
- ਓਦਲਾਬਾੜੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Hindi form.
- Одлабари (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the English spelling shared by several languages.
- ඔඩ්ලාබාරි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the English spelling.
- ஓதலாபாடி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Hindi form.
- ఓదలాబాడీ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Hindi form.
- โอดลาบารี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the English spelling.
- Одлабарі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the English spelling, with final «і».
- اوڈلاباری (exonym from Urdu; used in Urdu) — The attested Urdu spelling, with «ڈ» in the first consonant cluster and «ر» in the last syllable.
- 奥德拉巴里 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the English spelling in simplified characters.
- 奧德拉巴里 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the Mandarin phonetic transcription.
- Odlābāri (variant; used in Dutch, Swedish) — The attested spelling with two macrons in Dutch and Swedish geographic reference usage.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Odlabari | Uses the undiacritized local English spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Odlabari | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Odlabari | Same as es-419. |
| German (de) | Odlabari | Uses the local English spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Odlabari | Same as English. |
| French (fr) | Odlabari | Uses the local English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | オドラバリ | Katakana transcription following the local English spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 奥德拉巴里 | Mandarin phonetic transcription of the local English spelling in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 奧德拉巴里 | Mandarin phonetic transcription in traditional characters. |
| Russian (ru) | Одлабари | Russian Cyrillic transcription following the local English spelling. |
| Arabic (ar) | أودلاباري | Arabic-script transcription of the local English spelling, without the definite article. |
| Italian (it) | Odlabari | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Odlabari | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Odlabari | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Odlabari | Same as English. |
| Korean (ko) | 오들라바리 | Hangul transcription following the local English spelling. |
| Hindi (hi) | ओदलाबाड़ी | Uses the attested Hindi spelling, with «ड़» for the retroflex flap. |
| Urdu (ur) | اوڈلاباری | Uses the attested Urdu spelling with «ڈ» in the first consonant cluster. |
| Turkish (tr) | Odlabari | Same as English. |
| Dutch (nl) | Odlābāri | The attested Dutch reference spelling marks two long vowels with macrons. |
| Afrikaans (af) | Odlabari | Same as English. |
| Polish (pl) | Odlabari | Same as English. |
| Swedish (sv) | Odlābāri | Same as Dutch. |
| Malay (ms) | Odlabari | Same as English. |
| Indonesian (id) | Odlabari | Same as English. |
| Bengali (bn) | ওদলাবাড়ী | The attested regional Bengali form has a long final vowel sign. «ওদলাবাড়ি» is also attested. |
| Vietnamese (vi) | Odlabari | Same as English. |
| Thai (th) | โอดลาบารี | Thai-script transcription following the local English spelling. |
| Romanian (ro) | Odlabari | Same as English. |
| Czech (cs) | Odlabari | Same as English. |
| Danish (da) | Odlabari | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Odlabari | Same as English. |
| Hebrew (he) | אודלאבארי | Hebrew-script transcription following the local English spelling. |
| Greek (el) | Οντλαμπάρι | Modern Greek transcription from the English form, using «ντ» and «μπ» for d and b. |
| Hungarian (hu) | Odlabari | Same as English. |
| Finnish (fi) | Odlabari | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Одлабарі | Ukrainian Cyrillic transcription of the local English form, with «і» for final i. |
| Persian (fa) | ادلاباری | Persian-script transcription following the local English spelling. |
| Tamil (ta) | ஓதலாபாடி | Tamil-script transcription based on the Hindi form. |
| Tagalog (tl) | Odlabari | Same as English. |
| Telugu (te) | ఓదలాబాడీ | Telugu-script transcription based on the Hindi form. |
| Marathi (mr) | ओदलाबाड़ी | Devanagari transcription for Marathi retains the supplied Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | Odlabari | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Одлабари | Kazakh Cyrillic transcription following the local English spelling. |
| Croatian (hr) | Odlabari | Same as English. |
| Serbian (sr) | Одлабари | Serbian Cyrillic transcription following the local English spelling. |
| Slovak (sk) | Odlabari | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Одлабари | Bulgarian Cyrillic transcription following the local English spelling. |
| Macedonian (mk) | Одлабари | Macedonian Cyrillic transcription following the local English spelling. |
| Azerbaijani (az) | Odlabari | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ઓદલાબાડી | Gujarati-script transcription based on the Hindi form. |
| Punjabi (pa) | ਓਦਲਾਬਾੜੀ | Gurmukhi transcription of the Hindi form, using «ੜ» for the retroflex flap. |
| Malayalam (ml) | ഓദലാബാഡി | Malayalam-script transcription based on the Hindi form. |
| Kannada (kn) | ಓದಲಾಬಾಡಿ | Kannada-script transcription based on the Hindi form. |
| Uzbek (uz) | Odlabari | Same as English. |
| Zulu (zu) | Odlabari | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Odlabari | Same as English. |
| Sinhala (si) | ඔඩ්ලාබාරි | Sinhala-script transcription following the local English spelling. |
| Albanian (sq) | Odlabari | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Odlabari | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Odlabari | Same as English. |
| Swahili (sw) | Odlabari | Same as English. |
| Odia (or) | ଓଦଲାବାଡ଼ି | Odia-script transcription based on the Hindi form. |
| Irish (ga) | Odlabari | Same as English. |
| Hausa (ha) | Odlabari | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Odlabari | Same as English. |
| Armenian (hy) | Օդլաբարի | Armenian-script transcription following the local English spelling. |
| Amharic (am) | ኦድላባሪ | Amharic Ethiopic transcription following the local English spelling. |
| Welsh (cy) | Odlabari | Same as English. |
| Latvian (lv) | Odlabari | Same as English. |
| Tatar (tt) | Одлабари | Tatar Cyrillic transcription following the local English spelling. |
| Nepali (ne) | ओदलाबाड़ी | Devanagari transcription for Nepali retains the supplied Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | ოდლაბარი | Georgian Mkhedruli transcription of the local English spelling. |
| Belarusian (be) | Адлабары | Belarusian Cyrillic transcription following the local English spelling, with initial «А» and final «ы». |
| Basque (eu) | Odlabari | Same as English. |
| Estonian (et) | Odlabari | Same as English. |
| Icelandic (is) | Odlabari | Same as English. |
| Maltese (mt) | Odlabari | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Одлабари | Kyrgyz Cyrillic transcription following the local English spelling. |
About
Odlabari is a census town in Jalpaiguri district in the Indian state of West Bengal. It lies in the Dooars at the foot of the eastern Himalayas, in an area of tea estates.
Notes
Both final vowel spellings are attested in Bengali. The English place name and the scholarly romanizations reflect different conventions.
Identifiers: Wikidata Q26780991 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/odlabari/