Elamur Locations⌕
☰

Ooty

IndiaA settlement in India; local name ऊटी.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)OotyEnglish uses the short name alongside the full Udhagamandalam. Ootacamund is the British-era spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)UdhagamandalamSpanish reference usage retains the full Latin-script spelling of the Tamil name.
Spanish (Spain) (es-ES)UdhagamandalamSame as es-419.
German (de)UdagamandalamGerman reference usage favors the full spelling without h, generally without an article. Ooty and the colonial Ootacamund also occur.
Luxembourgish (lb)OotySame as English.
French (fr)OotyFrench keeps the English short form, normally without an article.
Japanese (ja)ウダカマンダラムKatakana transcription of the full name. «ウダガマンダラム» is also recorded.
Chinese (Simplified) (zh-CN)乌塔卡蒙德The Simplified Chinese reference spelling transcribes the British-era Ootacamund.
Chinese (Traditional) (zh-TW)烏塔卡蒙德Traditional-character transcription corresponding to the Simplified Chinese name, with «烏» for «乌».
Russian (ru)УтакамандThe masculine Russian reference name reflects the British-era spelling. The short «Ути» and full «Удагамандалам» also occur.
Arabic (ar)أوتيArabic transcription of the short name, used without a definite article.
Italian (it)UdhagamandalamSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)UdhagamandalamSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)UdhagamandalamSame as pt-BR.
Galician (gl)OotySame as English.
Korean (ko)우다가만달람The Hangul spelling transcribes the full name. «오오티» represents the English short form.
Hindi (hi)ऊटीThe familiar short name is written in Devanagari. «उदगमंडलम» represents the full name.
Urdu (ur)اوٹیUrdu transcribes the short name with «ٹ» for the retroflex consonant.
Turkish (tr)OotySame as English.
Dutch (nl)OotySame as English.
Afrikaans (af)OotySame as English.
Polish (pl)UtakamandThe masculine Polish reference name preserves a rendering of the British-era name.
Swedish (sv)UdhagamandalamThe Swedish article uses the full name. Utakamand is also recorded.
Malay (ms)OotyThe Malay article uses the short name, and Udhagamandalam is also recorded.
Indonesian (id)OotySame as English.
Bengali (bn)উদগমণ্ডলমThe Bengali reference spelling renders the full Tamil name.
Vietnamese (vi)UdhagamandalamSame as es-419.
Thai (th)อูตีThai-script transcription of the English short name.
Romanian (ro)OotacamundRomanian reference usage retains the British-era spelling. Ooty also occurs.
Czech (cs)ÓttakamanduThe Czech reference title adapts the British-era name. Ooty and Udagamandalam are also recorded.
Danish (da)OotySame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)OotySame as English.
Hebrew (he)אוטיHebrew-script transcription of the English short name.
Greek (el)ΟύτιGreek transcription of the English short name with initial stress.
Hungarian (hu)OotySame as English.
Finnish (fi)UdagamandalamFinnish reference usage keeps the full spelling without h after d.
Ukrainian (uk)УтіThe Ukrainian reference spelling renders the short name in Cyrillic.
Persian (fa)اوتیPersian reference usage renders the short name in Persian script.
Tamil (ta)ஊட்டிThe familiar short name stands alongside the full «உதகமண்டலம்» and its abbreviation «உதகை».
Tagalog (tl)OotySame as English.
Telugu (te)ఊటీTelugu uses the short form as well as the full «ఉదగమండలం».
Marathi (mr)उदगमंडलमMarathi reference usage renders the full Tamil name in Devanagari.
Catalan (ca)OotyThe Catalan label keeps the short form. The article title retains the British-era Ootacamund.
Kazakh (kk)УтиKazakh Cyrillic transcription of the English short name.
Croatian (hr)OotySame as English.
Serbian (sr)УтиSerbian Cyrillic transcription of the English short name.
Slovak (sk)OotySame as English.
Bulgarian (bg)УтиBulgarian Cyrillic transcription of the English short name.
Macedonian (mk)УтиThe Macedonian reference spelling renders the short name in Cyrillic.
Azerbaijani (az)OotySame as English.
Gujarati (gu)ઊટીGujarati writes the short name as «ઊટી». The article title «ઊટકામંડ» reflects the British-era name.
Punjabi (pa)ਊਟੀGurmukhi spelling of the short name. «ਉਦਗਮੰਦਲਮ» renders the full Tamil name.
Malayalam (ml)ഊട്ടിMalayalam reference usage favors the short name.
Kannada (kn)ಊಟಿKannada reference usage favors the short name.
Uzbek (uz)OotySame as English.
Zulu (zu)OotySame as English.
Xhosa (xh)OotySame as English.
Sinhala (si)ඌටිSinhala-script transcription of the short name.
Albanian (sq)OotySame as English.
Lithuanian (lt)UdagamandalamasThe Lithuanian spelling adapts the full name with the masculine nominative ending «-as».
Slovenian (sl)OotyThe Slovenian article uses the short form. Ootakamund reflects the British-era name.
Swahili (sw)OotySame as English.
Odia (or)ଉଟିOdia reference usage keeps the short name in Odia script.
Irish (ga)OotySame as English.
Hausa (ha)OotySame as English.
Yoruba (yo)OotySame as English.
Armenian (hy)ՈւտիThe Armenian reference spelling renders the short name.
Amharic (am)ኡቲAmharic Ethiopic transcription of the short name.
Welsh (cy)OotySame as English.
Latvian (lv)ŪtiLatvian transcription of the short name, using «ū» for the initial long vowel.
Tatar (tt)УтиTatar Cyrillic transcription of the English short name.
Nepali (ne)ऊटीNepali Devanagari transcription of the short name, using the same spelling as Hindi.
Georgian (ka)უტიGeorgian-script transcription of the short name.
Belarusian (be)УціBelarusian Cyrillic transcription of the short name, adapting the consonant before the final vowel.
Basque (eu)OotySame as English.
Estonian (et)OotySame as English.
Icelandic (is)OotySame as English.
Maltese (mt)OotySame as English.
Kyrgyz (ky)УтиKyrgyz Cyrillic transcription of the English short name.

About

Ooty is a hill town in the Nilgiri Hills of Tamil Nadu, India, and the administrative center of the Nilgiris district. It developed as a hill station under British rule and is served by the Nilgiri Mountain Railway.

Notes

The input uses the Hindi short name. Tamil sources use both the full local name and familiar short forms, while several reference traditions retain spellings based on Ootacamund.

Identifiers: Wikidata Q9888 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/ooty/