{
  "place_id": "pukhrayan#Q2718080",
  "wikidata": "Q2718080",
  "country": "IN",
  "local_name": "पुखरायाँ",
  "forms": [
    {
      "name": "पुखरायाँ",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Local Hindi name in Devanagari. The chandrabindu marks the nasalization of the final vowel.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Pukharāyām̐",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Character-by-character romanization of the Hindi spelling, retaining the inherent vowel after «ख» and marking the chandrabindu.",
      "used_in": [
        "hi-Latn"
      ]
    },
    {
      "name": "ፑክራያን",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription following the local English spelling.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "بوخرايان",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic phonetic transcription of the Hindi name, with «خ» approximating the aspirated consonant.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Пукхраян",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Practical Cyrillic transcription of the Hindi name, with «кх» for the aspirated consonant and a final «н» for nasalization.",
      "used_in": [
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "tt",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "পুখ্রায়ন",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali transcription of the town name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Πουκραγιάν",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek phonetic transcription following the local English spelling.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Pukhrayan",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Established local administrative spelling in English, which is co-official for Union government business in India.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "lt",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "پوکرایان",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Attested Persian transcription using «ک» for the consonant written «kh» in English.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "પોખરાયણ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati form with a first-syllable «o» and a retroflex final nasal.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "פוקראיאן",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription following the local English spelling.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "Պուխրայան",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription following the local English spelling.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "プクラヤン",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested katakana transcription, with the consonant sequence written «khr» in English rendered as «クラ».",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "პუკრაიანი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription following the local English spelling, with the nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಪುಖ್ರಯಾನ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription retaining the aspirated consonant as «ಖ».",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "푸크라얀",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Hangul transcription of the town name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Пукхрајан",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Practical Macedonian and Serbian Cyrillic transcription with «ј» for the consonant written «y» in English.",
      "used_in": [
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "പുഖ്‌റായാൻ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of the Hindi name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "पुखरायण",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi form ending in the retroflex nasal letter «ण».",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "पुखरायान",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali Devanagari transcription of the conventional English spelling.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ପୁଖରାୟାଁ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Attested Odia rendering of the Hindi name, including the final nasalization mark.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਪੁਖਰਾਇਆਂ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi phonetic transcription following the local Hindi pronunciation.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Пукхрайян",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian Cyrillic transcription with the written sequence «йя».",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "පුක්රායන්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala phonetic transcription following the conventional English spelling.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Pukhrāyān",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sv",
      "why": "Attested Swedish reference spelling with macrons on the two long vowels.",
      "used_in": [
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "புக்ஹரயான்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil transcription, with «க்ஹ» representing the English digraph «kh».",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "పుఖ్రయన్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription retaining the aspirated consonant as «ఖ».",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "ปุครายัน",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription following the conventional English spelling.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "پکھرایاں",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu rendering with the aspiration digraph «کھ» and a final nasalized vowel.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "普克拉延",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested Mandarin phonetic transcription with the same characters in simplified and traditional Chinese.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "am": {
      "main": "ፑክራያን",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription following the English spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ፑክራያን"
    },
    "ar": {
      "main": "بوخرايان",
      "why": "",
      "note": "Arabic phonetic transcription of the Hindi name without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "بوخرايان"
    },
    "az": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "be": {
      "main": "Пукхраян",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Пукхраян"
    },
    "bg": {
      "main": "Пукхраян",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Пукхраян"
    },
    "bn": {
      "main": "পুখ্রায়ন",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali phonetic transcription.",
      "alternatives": [],
      "bare": "পুখ্রায়ন"
    },
    "ca": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "cs": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "cy": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "da": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "de": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "el": {
      "main": "Πουκραγιάν",
      "why": "",
      "note": "Greek phonetic transcription following the English spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Πουκραγιάν"
    },
    "en": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Established local English spelling of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "es-419": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "et": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "eu": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "fa": {
      "main": "پوکرایان",
      "why": "",
      "note": "Attested Persian transcription with «ک» for English «kh».",
      "alternatives": [],
      "bare": "پوکرایان"
    },
    "fi": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "fr": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "ga": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "gl": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "gu": {
      "main": "પોખરાયણ",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati form with a first-syllable «o» and a final retroflex nasal.",
      "alternatives": [],
      "bare": "પોખરાયણ"
    },
    "ha": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "he": {
      "main": "פוקראיאן",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription following the English spelling without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "פוקראיאן"
    },
    "hi": {
      "main": "पुखरायाँ",
      "why": "",
      "note": "Local Hindi name. The chandrabindu marks the final nasalized vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "पुखरायाँ"
    },
    "hr": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "hu": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "hy": {
      "main": "Պուխրայան",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription following the English spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Պուխրայան"
    },
    "id": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "is": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "it": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "ja": {
      "main": "プクラヤン",
      "why": "",
      "note": "Attested katakana transcription of the town name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "プクラヤン"
    },
    "ka": {
      "main": "პუკრაიანი",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription following the English spelling, with the nominative ending «-ი».",
      "alternatives": [],
      "bare": "პუკრაიანი"
    },
    "kk": {
      "main": "Пукхраян",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Пукхраян"
    },
    "kn": {
      "main": "ಪುಖ್ರಯಾನ್",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription with aspirated «ಖ».",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಪುಖ್ರಯಾನ್"
    },
    "ko": {
      "main": "푸크라얀",
      "why": "",
      "note": "Attested Hangul phonetic transcription.",
      "alternatives": [],
      "bare": "푸크라얀"
    },
    "ky": {
      "main": "Пукхраян",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Пукхраян"
    },
    "lb": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "lt": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "lv": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "mk": {
      "main": "Пукхрајан",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic phonetic transcription with «ј» for the consonant written «y» in English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Пукхрајан"
    },
    "ml": {
      "main": "പുഖ്‌റായാൻ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription following the local Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "പുഖ്‌റായാൻ"
    },
    "mr": {
      "main": "पुखरायण",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi form with a final retroflex nasal «ण».",
      "alternatives": [],
      "bare": "पुखरायण"
    },
    "ms": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "mt": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "nb": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "ne": {
      "main": "पुखरायान",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari phonetic transcription following the English spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "पुखरायान"
    },
    "nl": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "or": {
      "main": "ପୁଖରାୟାଁ",
      "why": "",
      "note": "Attested Odia transcription with the final nasalization mark.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ପୁଖରାୟାଁ"
    },
    "pa": {
      "main": "ਪੁਖਰਾਇਆਂ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi phonetic transcription following the Hindi name, with a nasalized final vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਪੁਖਰਾਇਆਂ"
    },
    "pl": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "ro": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "ru": {
      "main": "Пукхрайян",
      "why": "",
      "note": "Attested Russian Cyrillic transcription with the written sequence «йя».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Пукхрайян"
    },
    "si": {
      "main": "පුක්රායන්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription following the English spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "පුක්රායන්"
    },
    "sk": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "sl": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "sq": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "sr": {
      "main": "Пукхрајан",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic phonetic transcription with «ј» for the consonant written «y» in English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Пукхрајан"
    },
    "sv": {
      "main": "Pukhrāyān",
      "why": "",
      "note": "Attested Swedish reference spelling with macrons on the long vowels.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrāyān"
    },
    "sw": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "ta": {
      "main": "புக்ஹரயான்",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil transcription using «க்ஹ» for English «kh».",
      "alternatives": [],
      "bare": "புக்ஹரயான்"
    },
    "te": {
      "main": "పుఖ్రయన్",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription with aspirated «ఖ».",
      "alternatives": [],
      "bare": "పుఖ్రయన్"
    },
    "th": {
      "main": "ปุครายัน",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription following the English spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ปุครายัน"
    },
    "tl": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "tr": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "tt": {
      "main": "Пукхраян",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Пукхраян"
    },
    "uk": {
      "main": "Пукхраян",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian practical Cyrillic transcription of the Hindi name, with «кх» for the aspirated consonant.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Пукхраян"
    },
    "ur": {
      "main": "پکھرایاں",
      "why": "",
      "note": "Attested Urdu transcription with the aspiration digraph «کھ» and a final nasalized vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "پکھرایاں"
    },
    "uz": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "vi": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "xh": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "yo": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "普克拉延",
      "why": "",
      "note": "Attested Mandarin phonetic transcription.",
      "alternatives": [],
      "bare": "普克拉延"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "普克拉延",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": [],
      "bare": "普克拉延"
    },
    "zu": {
      "main": "Pukhrayan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Pukhrayan"
    }
  },
  "about_en": "Pukhrayan is a municipal town in Kanpur Dehat district in Uttar Pradesh, India. Its railway station is on the line linking Kanpur and Jhansi.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The English and Swedish spellings end in «n», corresponding to nasalization in the Hindi name. Several entries are practical transcriptions for editions without an established form in the available evidence.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 11484,
  "slug": "pukhrayan"
}