Elamur Locations⌕
☰

Pune

🇮🇳A settlement in India; local name पुणे.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PuneThe current official English spelling replaced Poona in the twentieth century, conventionally dated to 1978.
Spanish (Latin America) (es-419)PuneUses the current official English spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)PuneSame as es-419.
German (de)PuneUses the current English spelling; normally articleless, with neuter «das» when required. Poona occurs in older writing.
French (fr)PuneUses the current English spelling, normally without an article; Poona occurs in older writing.
Japanese (ja)プネーThe established katakana transcription of the current name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)浦那The established simplified Chinese name; 普纳 is an attested alternative transcription.
Russian (ru)ПунаThe established Russian form retains the older Poona-based name rather than following current English Pune.
Arabic (ar)بونهThe established Arabic rendering, without the definite article al-.
Italian (it)PuneUses the current English spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PuneUses the current English spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PuneSame as pt-BR.
Korean (ko)푸네The established Korean transcription of the current name.
Hindi (hi)पुणेThe current Devanagari name is shared with Marathi; पूना corresponds to the older Poona form.
Turkish (tr)PuneUses the current official English spelling.
Dutch (nl)PuneUses the current English spelling; Poona occurs in older Dutch writing.
Chinese (Traditional) (zh-TW)浦納The established Taiwan traditional Chinese transcription; 浦那 also occurs in other traditional-character usage.
Polish (pl)PuneUses the current English spelling, conventionally treated as neuter and indeclinable.
Swedish (sv)PuneUses the current official English spelling.
Malay (ms)PuneUses the current official English spelling.
Indonesian (id)PuneUses the current official English spelling.
Bengali (bn)পুণেThe established Bengali rendering preserves the retroflex nasal of the local name.
Vietnamese (vi)PuneUses the current official English spelling in Vietnamese's Latin script.
Thai (th)ปุเณThe established Thai rendering follows Indic spelling conventions.
Romanian (ro)PuneUses the current English spelling, normally without an article.
Czech (cs)PunéThe established Czech adaptation marks the final vowel with an acute accent.
Danish (da)PuneUses the current official English spelling.
Hebrew (he)פונהThe established Hebrew rendering of the city name.
Norwegian (Bokmål) (nb)PuneUses the current official English spelling.
Greek (el)ΠούνεThe established Greek transcription is normally neuter, with the article «το».
Hungarian (hu)PúneThe established Hungarian adaptation marks the first vowel with ú; Puné, Púna and Pune also occur.
Finnish (fi)PuneUses the current English spelling; Poona occurs in older writing.
Ukrainian (uk)ПунеThe established Ukrainian transcription follows the current name rather than the older Poona form.
Urdu (ur)پونےThe established Urdu rendering of the current name.
Persian (fa)پونهThe established Persian rendering of the city name.
Tamil (ta)புனேAn established Tamil transcription; புணே preserves the retroflex nasal, while பூனா corresponds to the older name.
Tagalog (tl)PuneUses the current official English spelling.
Telugu (te)పూణేThe established Telugu rendering preserves the retroflex nasal.
Marathi (mr)पुणेThe official Marathi name in its native Devanagari script; Marathi is the principal local language.
Catalan (ca)PoonaAn established Catalan form still used as an encyclopedia title; Pune is also attested as the current official spelling.
Kazakh (kk)ПунаKazakh Cyrillic transcription following the conventional Russian form.
Croatian (hr)PuneUses the current official English spelling.
Slovak (sk)PuneLatin-script rendering following the current official English spelling.
Bulgarian (bg)ПунаThe established Bulgarian form corresponds to the older Poona-based name.
Azerbaijani (az)PunaThe established Azerbaijani adaptation corresponds to the older Poona-based name.
Gujarati (gu)પુનાThe established Gujarati form corresponds to the older Poona-based name.
Punjabi (pa)ਪੂਨੇAn established Punjabi Gurmukhi rendering of the current name; ਪੂਨਾ corresponds to the older form.
Malayalam (ml)പൂണെThe established Malayalam rendering preserves the retroflex nasal.
Kannada (kn)ಪುಣೆThe established Kannada rendering preserves the retroflex nasal.
Uzbek (uz)PunaThe established Uzbek adaptation corresponds to the older Poona-based name.
Serbian (sr)ПунаThe established Serbian Cyrillic form corresponds to the older Poona-based name.
Galician (gl)PuneUses the current official English spelling.
Zulu (zu)PuneLatin-script rendering following the current official English spelling.
Sinhala (si)පූන්An attested Sinhala rendering of the city name.
Albanian (sq)PuneLatin-script rendering following the current official English spelling.
Xhosa (xh)PuneLatin-script rendering following the current official English spelling.
Lithuanian (lt)PunaThe established Lithuanian adaptation is grammatically feminine and inflects.
Afrikaans (af)PuneUses the current official English spelling.
Slovenian (sl)PuneUses the current official English spelling.
Luxembourgish (lb)PuneUses the current official English spelling.
Swahili (sw)PuneUses the current official English spelling.
Odia (or)ପୁଣେThe established Odia rendering preserves the retroflex nasal; ପୁନେ and the older-name form ପୁନା also occur.
Irish (ga)PuneUses the current official English spelling.
Hausa (ha)PuneUses the current official English spelling.
Yoruba (yo)PuneLatin-script rendering following the current official English spelling.
Armenian (hy)ՊունաAn established Armenian form corresponding to Poona; Պունի is another attested adaptation.
Amharic (am)ፑኔAmharic transcription following the current English name Pune.
Welsh (cy)PuneUses the current official English spelling.
Latvian (lv)PuneThe established Latvian spelling; Pūne is an attested adaptation marking vowel length.
Tatar (tt)ПунаTatar Cyrillic transcription following the conventional Russian form.
Nepali (ne)पुणेThe established Nepali form uses the same Devanagari spelling as Marathi and Hindi.
Georgian (ka)პუნაThe established Georgian form corresponds to the older Poona-based name.
Belarusian (be)ПунаThe established Belarusian form corresponds to the older Poona-based name.
Basque (eu)PuneUses the current official English spelling.
Estonian (et)PuneUses the current English spelling; Poona and historical Punavadi also occur.
Icelandic (is)PuneUses the current official English spelling.
Macedonian (mk)ПунаThe established Macedonian form corresponds to Poona; Пуне is an attested alternative.
Maltese (mt)PuneLatin-script rendering following the current official English spelling.
Kyrgyz (ky)ПунаThe established Kyrgyz Cyrillic form corresponds to the older Poona-based name.

About

Pune is a major city in Maharashtra, India, near the meeting of the Mula and Mutha rivers on the Deccan plateau. It was a centre of Peshwa government and is now known for higher education, information technology and automotive manufacturing.

Notes

The input labels the Devanagari form as Hindi, but it is also the official Marathi spelling. No single national romanization governs the official English spelling Pune. The replacement of Poona is commonly dated to 1978; this date does not imply that the spelling Pune originated then. Catalan Poona remains a current exonym despite its historical English origin.

Identifiers: Wikidata Q1538 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/pune/