Elamur Locations⌕
☰

Raiganj

IndiaA settlement in India; local name रायगंज.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)RaiganjConventional English spelling, used in Indian administration.
Spanish (Latin America) (es-419)RaiganjSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)RaiganjSame as es-419.
German (de)RaiganjUses the conventional English spelling; normally without an article.
French (fr)RaiganjUses the conventional English spelling; feminine as a city name, without an article.
Japanese (ja)ライガンジKatakana transcription following the English form Raiganj.
Chinese (Simplified) (zh-CN)赖根杰Established simplified Chinese transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)賴根傑Traditional Chinese counterpart of simplified 赖根杰.
Russian (ru)РайганджEstablished Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)رايغانجArabic transcription following the English form Raiganj; no definite article.
Italian (it)RaiganjUses the conventional English spelling; feminine as a city name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)RaiganjUses the conventional English spelling; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)RaiganjSame as pt-BR.
Korean (ko)라이간지Hangul transcription following the English form Raiganj.
Hindi (hi)रायगंजHindi Devanagari name; the final element is the common place-name element ganj.
Turkish (tr)RaiganjSame as English.
Dutch (nl)RaiganjSame as English.
Polish (pl)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Swedish (sv)RaiganjSame as English.
Malay (ms)RaiganjSame as English.
Indonesian (id)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Bengali (bn)রায়গঞ্জNative Bengali name in the regional official language.
Vietnamese (vi)RaiganjSame as English.
Thai (th)ไรกันจ์Thai transcription following the English form Raiganj.
Romanian (ro)RaiganjRetains the conventional English spelling; normally without an article.
Czech (cs)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Danish (da)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Hebrew (he)ראיגנג׳Hebrew transcription following the English form Raiganj; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)RaiganjSame as English.
Greek (el)ΡαϊγκάντζGreek transcription following the English form Raiganj; feminine as a city name.
Hungarian (hu)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Finnish (fi)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Ukrainian (uk)РайґанджUkrainian transcription following Raiganj, with ґ for hard g.
Urdu (ur)رائے گنجEstablished Urdu name, written as two words.
Persian (fa)رایگانجPersian transcription following the English form Raiganj.
Tamil (ta)ராய்காஞ்ச்Attested Tamil rendering of the Indic name.
Tagalog (tl)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Telugu (te)రాయ్‌గంజ్Attested Telugu rendering of the Indic name.
Marathi (mr)रायगंजUses the same Devanagari spelling as Hindi.
Catalan (ca)RaiganjSame as English.
Kazakh (kk)РайганджKazakh Cyrillic transcription following Raiganj.
Croatian (hr)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Slovak (sk)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Bulgarian (bg)РайганджBulgarian transcription following Raiganj.
Azerbaijani (az)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Gujarati (gu)રાયગંજAttested Gujarati rendering of the Indic name.
Punjabi (pa)ਰਾਏਗੰਜGurmukhi Punjabi transcription following the Indic name.
Malayalam (ml)റായ്ഗഞ്ച്Malayalam transcription following the Indic name.
Kannada (kn)ರಾಯ್‌ಗಂಜ್Kannada transcription following the Indic name.
Uzbek (uz)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Serbian (sr)РајганџSerbian Cyrillic transcription following Raiganj.
Galician (gl)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Zulu (zu)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Sinhala (si)රායිගන්ජ්Sinhala transcription following the English form Raiganj.
Albanian (sq)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Xhosa (xh)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Lithuanian (lt)RaigandžasLithuanian transcription following Raiganj, with masculine nominative -as.
Afrikaans (af)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Slovenian (sl)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Luxembourgish (lb)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Swahili (sw)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Odia (or)ରାଇଗଞ୍ଜAttested Odia rendering.
Irish (ga)RaiganjSame as English.
Hausa (ha)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Yoruba (yo)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Armenian (hy)ՌայգանջArmenian transcription following the English form Raiganj.
Amharic (am)ራይጋንጅAmharic transcription following the English form Raiganj.
Welsh (cy)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Latvian (lv)RaigandžaLatvian transcription following Raiganj; feminine.
Tatar (tt)РайганджTatar Cyrillic transcription following Raiganj.
Nepali (ne)रायगञ्जAttested Nepali spelling with ञ्ज; रायगंज also occurs.
Georgian (ka)რაიგანჯიGeorgian transcription following Raiganj, with nominative -i.
Belarusian (be)РайганджBelarusian transcription following Raiganj.
Basque (eu)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Estonian (et)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Icelandic (is)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Macedonian (mk)РајганџMacedonian Cyrillic transcription following Raiganj.
Maltese (mt)RaiganjRetains the conventional English spelling in Latin script.
Kyrgyz (ky)РайганджKyrgyz Cyrillic transcription following Raiganj.

About

Raiganj is a city in West Bengal, India, and the headquarters of Uttar Dinajpur district. It stands beside the Kulik River and is known for the nearby Raiganj Wildlife Sanctuary, where large numbers of waterbirds nest.

Notes

The input selects Hindi as local_name, but Bengali is the principal local language and its native form is included. India has no single national place-name romanization governing this record; Raiganj is the conventional co-official English form, while the scholarly forms transliterate the written Hindi name.

Identifiers: Wikidata Q2304045 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/raiganj/