Rajeshwar
A settlement in India.
Forms of the name
- Rajeshwar (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — English spelling used for the Karnataka village and retained in Latin-script texts.
- ራጄሽዋር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic syllabic transcription of the village name.
- راجيشوار (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Indian name.
- Раджэшвар (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with «э» in the stressed syllable.
- Раджешвар (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription shared across several languages, with «дж» for the affricate and «в» for the medial consonant.
- রাজেশ্বর (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription using the familiar Indic spelling of the name.
- Ρατζέσβαρ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with «τζ» for the affricate.
- راجشوار (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Indian name.
- રાજેશ્વર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription using the corresponding Indic consonant cluster.
- ראג'שוואר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using geresh to mark the affricate.
- राजेश्वर (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Indic Devanagari rendering shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Ռաջեշվար (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Indian name.
- ラジェシュワル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Indian name.
- რაჯეშვარი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- ರಾಜೇಶ್ವರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada name recorded for the village in its regional language.
- 라제슈와르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Indian name.
- Radžešvaras (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription with a masculine ending.
- Radžešvara (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with the place-name ending «-a».
- രാജേശ്വർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription with a final chillu consonant.
- ରାଜେଶ୍ୱର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription using corresponding Indic consonants.
- ਰਾਜੇਸ਼ਵਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription in Gurmukhi.
- රාජේශ්වර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Indian name.
- ராஜேஷ்வர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription with «ஷ்» for the medial sh sound.
- రాజేశ్వర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Indian name.
- ราเจชวาร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Indian name.
- راجیشور (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling used as the article title.
- 拉杰什瓦尔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 拉傑什瓦爾 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the Mandarin transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Rajeshwar | The local English spelling is used without an article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Rajeshwar | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Rajeshwar | Same as es-419. |
| German (de) | Rajeshwar | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Rajeshwar | Same as English. |
| French (fr) | Rajeshwar | Same as English. |
| Japanese (ja) | ラジェシュワル | Katakana transcription of the Indian name, with «ル» for the final r. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 拉杰什瓦尔 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 拉傑什瓦爾 | Traditional-character transcription with «傑» and «爾». |
| Russian (ru) | Раджешвар | Russian phonetic transcription of the Indian name, with «дж» for j and «ш» for sh. |
| Arabic (ar) | راجيشوار | Arabic phonetic transcription of the Indian name without the definite article. |
| Italian (it) | Rajeshwar | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Rajeshwar | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Rajeshwar | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Rajeshwar | Same as English. |
| Korean (ko) | 라제슈와르 | Hangul transcription of the Indian name. |
| Hindi (hi) | राजेश्वर | Devanagari transcription that uses the Indic cluster «श्वर». |
| Urdu (ur) | راجیشور | The Urdu article title uses this Perso-Arabic spelling. |
| Turkish (tr) | Rajeshwar | Same as English. |
| Dutch (nl) | Rajeshwar | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Rajeshwar | Same as English. |
| Polish (pl) | Rajeshwar | Same as English. |
| Swedish (sv) | Rajeshwar | Same as English. |
| Malay (ms) | Rajeshwar | Same as English. |
| Indonesian (id) | Rajeshwar | Same as English. |
| Bengali (bn) | রাজেশ্বর | Bengali-script transcription using the Indic cluster «শ্ব». |
| Vietnamese (vi) | Rajeshwar | Same as English. |
| Thai (th) | ราเจชวาร์ | Thai phonetic transcription, using «ร์» for the written final r. |
| Romanian (ro) | Rajeshwar | Same as English. |
| Czech (cs) | Rajeshwar | Same as English. |
| Danish (da) | Rajeshwar | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Rajeshwar | Same as English. |
| Hebrew (he) | ראג'שוואר | Hebrew phonetic transcription with «ג'» for the affricate. |
| Greek (el) | Ρατζέσβαρ | Modern Greek phonetic transcription with «τζ» for the affricate. |
| Hungarian (hu) | Rajeshwar | Same as English. |
| Finnish (fi) | Rajeshwar | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Раджешвар | Ukrainian phonetic transcription with «дж» for j and «ш» for sh. |
| Persian (fa) | راجشوار | Persian phonetic transcription of the Indian name. |
| Tamil (ta) | ராஜேஷ்வர் | Tamil-script transcription with «ஷ்» for sh. |
| Tagalog (tl) | Rajeshwar | Same as English. |
| Telugu (te) | రాజేశ్వర్ | Telugu-script transcription using «శ్వ» for the medial cluster. |
| Marathi (mr) | राजेश्वर | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Rajeshwar | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Раджешвар | Kazakh Cyrillic transcription of the Indian name. |
| Croatian (hr) | Rajeshwar | Same as English. |
| Serbian (sr) | Раджешвар | Serbian Cyrillic transcription of the Indian name. |
| Slovak (sk) | Rajeshwar | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Раджешвар | Bulgarian phonetic transcription with «дж» and «ш». |
| Macedonian (mk) | Раджешвар | Macedonian Cyrillic transcription of the Indian name. |
| Azerbaijani (az) | Rajeshwar | Same as English. |
| Gujarati (gu) | રાજેશ્વર | Gujarati-script transcription using «શ્વ» for the Indic cluster. |
| Punjabi (pa) | ਰਾਜੇਸ਼ਵਰ | Gurmukhi transcription with «ਸ਼» for sh. |
| Malayalam (ml) | രാജേശ്വർ | Malayalam-script transcription with final chillu «ർ». |
| Kannada (kn) | ರಾಜೇಶ್ವರ್ | The regional Kannada name is recorded with a final consonant. |
| Uzbek (uz) | Rajeshwar | Same as English. |
| Zulu (zu) | Rajeshwar | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Rajeshwar | Same as English. |
| Sinhala (si) | රාජේශ්වර් | Sinhala-script transcription of the Indian name. |
| Albanian (sq) | Rajeshwar | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Radžešvaras | Lithuanian phonetic transcription with masculine «-as». |
| Slovenian (sl) | Rajeshwar | Same as English. |
| Swahili (sw) | Rajeshwar | Same as English. |
| Odia (or) | ରାଜେଶ୍ୱର | Odia-script transcription using «ଶ୍ୱ» for the Indic cluster. |
| Irish (ga) | Rajeshwar | Same as English. |
| Hausa (ha) | Rajeshwar | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Rajeshwar | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ռաջեշվար | Eastern Armenian phonetic transcription of the Indian name. |
| Amharic (am) | ራጄሽዋር | Amharic fidäl transcription of the Indian name. |
| Welsh (cy) | Rajeshwar | Same as English. |
| Latvian (lv) | Radžešvara | Latvian phonetic transcription with a feminine «-a» ending. |
| Tatar (tt) | Раджешвар | Tatar Cyrillic transcription of the Indian name. |
| Nepali (ne) | राजेश्वर | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | რაჯეშვარი | Georgian phonetic transcription with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Раджэшвар | Belarusian phonetic transcription with «дж» and «э». |
| Basque (eu) | Rajeshwar | Same as English. |
| Estonian (et) | Rajeshwar | Same as English. |
| Icelandic (is) | Rajeshwar | Same as English. |
| Maltese (mt) | Rajeshwar | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Раджешвар | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Indian name. |
About
Rajeshwar is a village in Bidar district in northern Karnataka, India. It lies in Basavakalyan taluk on the Deccan Plateau.
Notes
The supplied naming evidence is concentrated in English, Kannada and Urdu. Other script forms are identified as transcriptions where independent local usage is unconfirmed.
Identifiers: Wikidata Q7286102 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/rajeshwar/