Elamur Locations⌕
☰

Rampur Mathura

IndiaA settlement in India.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Rampur MathuraOfficial English-script name supplied in the input.
Spanish (Latin America) (es-419)Rampur MathuraSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Rampur MathuraSame as es-419.
German (de)Rampur MathuraEnglish-script local name retained; normally articleless, with neuter agreement when needed.
French (fr)Rampur MathuraEnglish-script local name retained; normally articleless, with masculine agreement when needed.
Japanese (ja)ランプル・マトゥラーKatakana transcription following the English and Hindi name; no established Japanese form is supplied.
Chinese (Simplified) (zh-CN)兰普尔马图拉Phonetic Chinese transcription following the English name; no established Chinese form is supplied.
Russian (ru)Рампур МатхураRussian Cyrillic transcription following the English spelling of the Hindi name.
Arabic (ar)رامبور ماثوراArabic transcription following the English name; no Arabic definite article is added.
Italian (it)Rampur MathuraSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Rampur MathuraSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Rampur MathuraSame as pt-BR.
Korean (ko)람푸르 마투라Hangul transcription following the English and Hindi name.
Hindi (hi)रामपुर मथुराSupplied Hindi name in Devanagari, alongside the official English-script form.
Turkish (tr)Rampur MathuraSame as English.
Dutch (nl)Rampur MathuraSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)蘭普爾馬圖拉Traditional Chinese transcription corresponding to 兰普尔马图拉; no separate established Taiwanese form is supplied.
Polish (pl)Rampur MathuraSame as English.
Swedish (sv)Rampur MathuraSame as English.
Malay (ms)Rampur MathuraSame as English.
Indonesian (id)Rampur MathuraSame as English.
Bengali (bn)রামপুর মথুরাBengali transcription of the Hindi name using conventional Indic spellings.
Vietnamese (vi)Rampur MathuraSame as English.
Thai (th)รามปุระ มถุราThai transcription using Indic-derived spellings for the Hindi components.
Romanian (ro)Rampur MathuraSame as English.
Czech (cs)Rampur MathuraSame as English.
Danish (da)Rampur MathuraSame as English.
Hebrew (he)ראמפור מתורהHebrew transcription following the English name.
Norwegian (Bokmål) (nb)Rampur MathuraSame as English.
Greek (el)Ραμπούρ ΜατούραGreek transcription following the English and Hindi name; treated as indeclinable.
Hungarian (hu)Rampur MathuraSame as English.
Finnish (fi)Rampur MathuraSame as English.
Ukrainian (uk)Рампур МатхураUkrainian transcription following the English spelling of the Hindi name.
Urdu (ur)رام پور متھراUrdu transcription using conventional spellings of Rampur and Mathura.
Persian (fa)رامپور متهوراPersian transcription of the Indian name, using پ for p.
Tamil (ta)ராம்பூர் மதுராTamil transcription following the Hindi name.
Tagalog (tl)Rampur MathuraSame as English.
Telugu (te)రాంపూర్ మథురాTelugu transcription of the Hindi name.
Marathi (mr)रामपुर मथुराMarathi Devanagari transcription retaining the Hindi spelling.
Catalan (ca)Rampur MathuraSame as English.
Kazakh (kk)Рампур МатхураKazakh Cyrillic transcription following the English spelling.
Croatian (hr)Rampur MathuraSame as English.
Slovak (sk)Rampur MathuraSame as English.
Bulgarian (bg)Рампур МатхураBulgarian transcription following the English spelling.
Azerbaijani (az)Rampur MathuraSame as English.
Gujarati (gu)રામપુર મથુરાGujarati transcription of the Hindi name.
Punjabi (pa)ਰਾਮਪੁਰ ਮਥੁਰਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Hindi name.
Malayalam (ml)രാംപുർ മഥുരMalayalam transcription of the Hindi name.
Kannada (kn)ರಾಮಪುರ ಮಥುರಾKannada transcription of the Hindi name.
Uzbek (uz)Rampur MathuraSame as English.
Serbian (sr)Рампур МатураSerbian Cyrillic transcription following the spoken Hindi name.
Galician (gl)Rampur MathuraSame as English.
Zulu (zu)Rampur MathuraSame as English.
Sinhala (si)රාම්පූර් මථුරාSinhala transcription of the Hindi name.
Albanian (sq)Rampur MathuraSame as English.
Xhosa (xh)Rampur MathuraSame as English.
Lithuanian (lt)Rampur MathuraSame as English.
Afrikaans (af)Rampur MathuraSame as English.
Slovenian (sl)Rampur MathuraSame as English.
Luxembourgish (lb)Rampur MathuraSame as English.
Swahili (sw)Rampur MathuraSame as English.
Odia (or)ରାମପୁର ମଥୁରାOdia transcription of the Hindi name.
Irish (ga)Rampur MathuraSame as English.
Hausa (ha)Rampur MathuraSame as English.
Yoruba (yo)Rampur MathuraSame as English.
Armenian (hy)Ռամպուր ՄաթուրաArmenian transcription following the English and Hindi name.
Amharic (am)ራምፑር ማቱራAmharic transcription following the English and Hindi name.
Welsh (cy)Rampur MathuraSame as English.
Latvian (lv)Rampur MathuraSame as English.
Tatar (tt)Рампур МатхураTatar Cyrillic transcription following the English spelling.
Nepali (ne)रामपुर मथुराNepali Devanagari transcription retaining the Hindi spelling.
Georgian (ka)რამპურ მატჰურაGeorgian transcription following the English spelling.
Belarusian (be)Рампур-МатхураBelarusian Cyrillic transcription following the English spelling, with a linking hyphen.
Basque (eu)Rampur MathuraSame as English.
Estonian (et)Rampur MathuraSame as English.
Icelandic (is)Rampur MathuraSame as English.
Macedonian (mk)Рампур МатураMacedonian transcription following the spoken Hindi name.
Maltese (mt)Rampur MathuraSame as English.
Kyrgyz (ky)Рампур МатхураKyrgyz Cyrillic transcription following the English spelling.

About

Rampur Mathura is a settlement and administrative center in Sitapur district, Uttar Pradesh, India. It gives its name to a rural development block serving surrounding villages.

Notes

The supplied population appears to describe the wider development block rather than the settlement alone. Only English and Hindi names are directly evidenced; other non-Latin entries are explicitly identified transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q60108954 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/rampur-mathura/